• "People tend to congregate and be together and the way the common cold virus is transmitted from one person to another is through handshakes,through sneezing, or coughing on one another."

    VOA: special.2011.04.20

  • All of these would come together to produce what would be a new political and religious reality called Israel.

    所有这一切结合起来产生了,新的政治和宗教现实,叫做以色列。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It's also more spread out than New York. In New York, everything tends to be closer together and we build up.

    它比纽约更为伸展。在纽约,所有的一切都密密麻麻,高楼迭起。

    德克萨斯美女 - SpeakingMax英语口语达人

  • It is usually a predictable, melodramatic story of boy-meets-girl and overcomes all odds to be together.

    VOA: standard.2010.07.22

  • And using the text plus these archive notes,I think you will be able to piece together what you need.

    使用这个课本,再加上存档笔记,我想,你们已经能组合出你们需要的了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You're playing paired with someone else. So you really have to be together with your partner.

    VOA: standard.2010.07.01

  • You would also engage in sports together, and you would develop a camaraderie because you were expected then to be the fighting force for your city, your city-state.

    一起参加体育运动,培养友谊,因为他们将成为这座城市,这座城邦的,主要战斗力。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • It was really about these two people would ordinarily never come together who get thrown together and have to navigate how to be together.

    VOA: standard.2010.04.30

  • It's going to be a stronger bond because it's more stabilized when it when it comes together as a molecule.

    这将是一个更强的键,因为它会变得更加稳定,在形成分子之后。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "I think all of Iranians should be together and this way they can show the other people that we are together and support the people that are in prison in Iran and all the people that are killed.

    VOA: standard.2009.07.25

  • It can't be that he's got mixed together memories of growing up in France and memories of growing up in Detroit.

    他不可能拥有混合的记忆,既有在法国长大的回忆,也有底特律长大的回忆。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • A ceramist creates several flat pieces of clay that can be joined together to make the sides of the container.

    VOA: special.2009.09.09

  • Well I guess I thought we could be more collusive and kind of work together, but I guess not.

    我觉得我们本可以团结合作的,但是我看在这个博弈中不行

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • He thought their ideas about nonviolence and disobedience could be used together to win equal rights for black Americans.

    VOA: special.2011.01.17

  • The ideal thing would be that the mutual fund does these calculations and it puts it all together for you.

    最理想的事情是,共同基金会做一些这样的计算,再为你们把这些数据综合起来。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But two comedians could still be friends -- or at least friendly enough to perform together.

    VOA: special.2009.03.09

  • - But there's one potential gotcha here -- and this is where you have to be kind -- of piecing together the little clues along the way -- what have I done that's interesting here that had I not, I would have had a mathematical error?

    但是这里有一个可能性-,这就是你需要把,一些线索拼凑在一起-,我这里所做的是很有趣的,如果我不这样做,我可能已经犯了个数学错误?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • People hoped that President Taylor would be able to bring the North and South together again.

    VOA: special.2009.03.12

  • The challenge is for the work you are going to be doing at the class time we are doing to spend together.

    这一挑战是针对,我们要一起在课上,完成的任务提出的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Her brain had sticky structures and nerve cells that appeared to be mixed together.

    VOA: special.2009.09.15

  • And from there, maybe there will be some possibility to move forward together.

    从这时开始,可能,就有机会继续交流。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Most of the time, his wrists would be held together by handcuffs.

    VOA: special.2010.12.19

  • The political partnership he says must therefore be regarded as being for the sake of noble actions and not just for the sake of living together.

    他说,政治伙伴关系必需被视为,是为了高尚的行动而结合,并非只是为了住在一起。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They can be snapped together to make any number of objects.

    VOA: special.2010.07.30

  • There could be familiar things that you are close to and you could bring in together new things as falling under the rubric of these familiar things.

    利用你熟悉的事物,和你很亲近的事物,当你引出一个新事物时,你可以把它放在你熟悉的事物的范畴下。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He said they would never be able to work together.

    VOA: special.2009.07.30

  • And you should be collecting those together.

    应该遵循这些优秀的风格。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "The dancer of the future will be one whose body and soul have grown so harmoniously together that the natural language of that soul will have become the movement of the body.

    VOA: special.2010.08.29

  • This will be the first real example where we've talked about the physiology of an organ system together with engineering approaches to modulate that organ, and that will continue throughout the semester.

    届时我们将第一次真正地把,器官系统生理学,与调节器官功能的工程学方法结合起来,这方面内容将贯串我们整个学期

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • They weren't eating all the time, their eating was confined to three meals a day, it was more likely to be a social event because the family was together, and the food had more--you had a better personal relationship with food.

    他们不是一直在吃东西,他们会规律的遵守每日三餐,可能那时候吃饭更像是个社交活动,因为家庭成员们都聚在一起,而且食物也更多,人和食物之间的关系更和谐

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定