The team said that would be similar to what is required in New Zealand, Britain and Europe.

VOA: special.2010.07.13

Well, on the one hand, if we make it be me and similar to me, boredom's going to set in.

一方面，如果永生的是我且与我相似，无聊将成为问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What I care about is whether there'll be somebody that's similar to me in the right way in terms of my personality.

我在乎的是不是有一个人,带有和我人格方面的一定相似存活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The idea would be similar to the Resolution Trust Corporation set up by the government in 1989.

VOA: special.2009.01.30

But variola, which causes smallpox in humans, and vaccinia, which causes a disease called cowpox in cattle, turned out to be, we now know, viruses that are molecularly very similar.

但是导致天花的人痘病毒,和导致牛痘,的牛痘病毒,后来发现其实是,我们现在知道,这两种病毒在分子水平上十分相似

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In this sense, he says the pattern appears to be similar to that,which occurred during the three 20th century pandemics.

VOA: standard.2009.05.14

And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.

所以在《出埃及记》中，我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生，就像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,就像在宗教中同一个改变中的共同记忆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

and has got to be good news In Germany, a similar program boosted sales by 20 percent.

VOA: standard.2009.05.18

They acknowledge they will not be able to prevent similar practices in the future, but they are hopeful their study will promote changes for the better.

VOA: standard.2009.03.21