• The idea would be similar to the Resolution Trust Corporation set up by the government in 1989.

    VOA: special.2009.01.30

  • They thought, for example, if you could do something with one element, if you looked at an element very close to it, it would be similar enough that you could maybe replace it with that.

    他们认为,比如,用一种元素可以做的,用它邻近的元素,代替它的位置,也应该能做到。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • you'd see a similar, uh, similar attitudes toward how education should be undertaken

    你会发现他们对如何进行教育的观念

    类似常春藤 - SpeakingMax英语口语达人

  • It would be similar to a bird called a Spangled Hamburg Chicken.

    VOA: special.2010.03.16

  • Well, on the one hand, if we make it be me and similar to me, boredom's going to set in.

    一方面,如果永生的是我且与我相似,无聊将成为问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In this sense, he says the pattern appears to be similar to that,which occurred during the three 20th century pandemics.

    VOA: standard.2009.05.14

  • It's going to be interesting, because there's a lot of anger about what's happened, similar to the anger that we saw in the 1930s.

    应该会很有意思,因为很多人对现状很生气,这跟20世纪30年代一样

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Dancing to the music would be the man's small monkey dressed in a tight-fitting, colorful jacket similar to a military uniform.

    VOA: special.2011.03.13

  • Friends tend to be highly similar to one another.

    朋友之间都有惊人的相似之处。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • For patients from two to eighteen, the guidelines are similar except there should be no loss of consciousness, no vomiting and no severe headache.

    VOA: special.2009.10.28

  • Mythologies are the lives or tales of the lives of gods, tales of the lives of the gods. In pagan religions the gods are born, and they live lives very similar to human lives but on a grand scale and then they die. They might be reborn too.

    神话记载了众神的生活故事,众神的一生,在异教里,神是受孕而生的,他们群居,并且生活习惯和人类非常相似,他们也会死亡,也许还会重生。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Mating by individuals with similar genes was thought to be a problem.

    VOA: special.2010.01.19

  • So we can think of a third case where we have the 3 s orbital, and in the 3 s orbital 0 we see something similar, we start high, we go through zero, where there will now be zero probability density, as we can see in the density plot graph.

    第三个例子那就是,3s轨道,在3s轨道里,我们看到类似的现象,开始非常高,然后穿过,这里,概率密度是0,就像你们在概率密度图里看到一样,然后我们到负的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Iran signed a similar deal with Pakistan, last month, although it is not clear if it will be implemented.

    VOA: standard.2010.07.23

  • Well, the syntax is gonna be pretty similar.

    语法规则其实很相似。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Macpherson says there is also no way of knowing whether there could be another eruption that could cause a similar ash cloud.

    VOA: standard.2010.04.15

  • But variola, which causes smallpox in humans, and vaccinia, which causes a disease called cowpox in cattle, turned out to be, we now know, viruses that are molecularly very similar.

    但是导致天花的人痘病毒,和导致牛痘,的牛痘病毒,后来发现其实是,我们现在知道,这两种病毒在分子水平上十分相似

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • and has got to be good news In Germany, a similar program boosted sales by 20 percent.

    VOA: standard.2009.05.18

  • And so the whole definition of what a recession is is evolving and... we could be in a similar kind of situation where job...number of jobs goes up or down and maybe output doesn't.

    因此,经济衰退的完整定义,不是一成不变的。,有时可能出现这种情况,失业率也会上升或下降,而国民产量并无波动。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • They acknowledge they will not be able to prevent similar practices in the future, but they are hopeful their study will promote changes for the better.

    VOA: standard.2009.03.21

  • And, in a similar point, he maintains that punishment can never be used as an instrument of revenge but only for what he calls the correction or what we would call the rehabilitation of the offender.

    同时他还认为,法律上的惩罚是不能作为复仇的工具,而当作为纠正罪犯过错的工具,即我们今天叫的,对罪犯进行改造。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Because some of the countries competing in Vancouver border the Arctic Circle, Michael Kusugak says similar stories can be found in Russia,Mongolia,Finland, Sweden and other nations.

    VOA: standard.2010.02.19

  • What I care about is whether there'll be somebody that's similar to me in the right way in terms of my personality.

    我在乎的是不是有一个人,带有和我人格方面的一定相似存活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He is hopeful there could eventually be a similar treatment for stuttering.

    VOA: standard.2010.02.11

  • In any event,the fans of the personality theory shouldn't be laughing too hard, because they're going to have to say something similar.

    而人格理论的拥护者也不该笑得太早,因为他们要说的也是一样。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Passengers,who do not disembark in Brisbane, will be kept onboard until the cruise liner departs for Sydney, its final destination, where similar precautions will be put into place.

    VOA: standard.2009.05.30

  • Once you give me that, give me that there's somebody there with my similar personality, I think that may be all that matters.

    一旦你给了我,给我一个有着和我相似人格的人存在,我想就足够了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Businesses of course can't actually invest in the lottery -that would be contrary to the terms of their loan -but they can do similar things.

    当然了,企业是不能拿贷款去买彩票的,这会有悖于贷款的合同条款,但他们可能会去做类似的事

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It had to be somebody with a similar enough personality.

    必须是一个拥有足够相似人格的人。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There's a very similar Egyptian creation story Actually in which the god Ptah just wills "let this be."

    埃及也有一个类似的创世故事,在这个故事中,上帝Ptahr,意愿仅仅是“就这样吧”

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定