Some cattlemen believed it might be possible to walk cattle to the railroad, letting them feed on the open grassland along the way.

VOA: special.2010.03.18

.. Now, once you have more than three-- more than two assets-- it might be possible to get points inside the frontier.

现在，一旦你有超过三种-,超过两种资产-,就有可能取到边界里面的点。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

How could it even be possible to imagine my mind without my body, if talking about my mind is just a way of talking about my body?

怎能想象自己的心灵独立于身体存在呢,如果心灵只不过是身体的另一种说法

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The secretary general would not say when the transition might start, how long it will take, or when it might be possible to start reducing the NATO troop commitment.

VOA: standard.2009.10.23

So, for example, in an electrochemical cell, it would be possible to take the sodium ion, give back its electron, and convert it into a metallic sodium, take the chloride ion, remove its electron, and restore chlorine gas.

所以，例如一个电化学的电池，它可能带有钠离子，让它得到电子，把它变成金属钠，得到氯离子，让它失去电子，作为氯气储存。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Turkish President Gul told Talabani that he hoped that with the support of Iraqi leaders, especially those from Kurdistan, it would be possible to eliminate the cross-border activities of the PKK.

VOA: standard.2009.03.23

It would not be possible to make excess returns in finance.

获取超过金融业平均水平的收益,同样是不可能的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These replacement joints can be made of combinations of metal alloys, plastic and ceramic, but new research shows that it might be possible to regenerate damaged joints using a patient's own stem cells.

VOA: standard.2010.08.11

There it wouldn't be possible to invoke an intention because the whole complication of Derrida is precisely to raise the question about not knowing, not being able to voice the differance between difference and differance and not knowing whether Archie is right or whether Edith is right.

这里它不可能引起一个意图,以为德里达的复杂之处恰恰在于,提出一类问题，有关不知道的，说不出来的,像是区别和延异之间的差别,也不知道阿齐和依迪斯谁对谁错。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

McCoy says she believes it may be possible to broker a solution to what she regards as a constitutional crisis in Honduras, but she says both pro- and anti-Zelaya factions will need to recognize what brought it about.

VOA: standard.2009.07.03

And by this time all educated Roman men were expected to be able to speak Greek, well if possible.

那时所有受过教育的罗马男子,有可能的话，都要会说希腊语。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Reagan hopes that someday it will be possible to change the status of Alzheimer's from the lethal condition that destroyed his father's mind, to a chronic disease that victims and their families can manage with dignity and even hope.

VOA: standard.2009.12.04

And you're listening to interviews with possible contestants from Yale " who are going to be on "College Bowl."

你们听着采访录音带,被采访者是耶鲁的参赛候选人,代表耶鲁参加“学院杯“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But children also need to learn about the possible threats that can be found on social networks and other sites.

VOA: special.2010.04.12

Premise 2: To be a practical idealist, the foundation of it has to be the belief that change is possible.

第二前提：,作为一个实际的理想主义者，它的基础必须是,相信改变是可能的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But,to be on the safe side, he also places a smaller bet on the other team, to reduce a possible loss.

VOA: special.2010.01.31

So I mean, we tried to be as academic about it as possible in trying to think rigorously through the different results that will guide if we go to different directions.

因此，我们一直尝试,以更为学术的姿态,更为严谨的态度来思考,不同的方式,可能产生的不同结果。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Historians also say it is possible that she chose to write to someone like Higginson so she would not be understood.

VOA: special.2010.07.18

So, let's look at this in a more simple structure here where we have the two possible forms of benzene, and the reality is is that it's going to be some combination of the two.

让我们从一个更简单的结构,来看看这两种可能的苯环构型，实际情况,是这两个的组合。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The poems can be no longer than three minutes and are rated from zero to ten, ten being the best score possible.

VOA: special.2009.04.27

When one thinks about changing the health of a population diet has to be considered one of the possible places to intervene.

如果想要改变一群人的健康状况,饮食一定会是着手点之一

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

However,he says, it remains to be seen if it is possible for cities to paint their roofs white.

VOA: special.2010.03.02

The other obvious one to do would be worst case. Again, over all possible inputs to this function, what's the most number of steps it takes to do the computation?

很明显另一种就是针对最坏的情况了,也就是在所有可能的输入,里面选出用的,步骤最多的那个输入？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The whole goal is to be yourself as much as possible so we can hear your voice and get to know you."

VOA: special.2009.03.27

Ideally like we started today, it will be a bit more like a conversation to the extent that's possible in a theater like this.

理想情况下就是，像我们今天这样，这可能会更像一种,在剧院里面的对话一样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He asked his cabinet for advice. If it were possible to send supplies to Sumter, he asked,would it be wise to do so?

VOA: special.2009.08.06

As we expected, it's less than one, and of course if we build an engine, we want it to be as high as possible, as close to one as possible.

就像预先期待的一样，效率小于一，当然如果我们建造一台热机，我们希望效率越高越好，尽可能接近一。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"A needle that goes through the skin needs to be as sharp as possible because that's going to be associated with the easiest access, the more slick closure, and the less pain when somebody has, say their blood drawn or their skin closed."

VOA: special.2010.02.10

A vaccination, for it to work around the world, has to be inexpensive, transportable, possible to use without advanced medical personnel, and those kinds of things.

而疫苗接种,为了能适用于全世界,它必须便宜,便于运输,还要能在没有高级医生的情况下使用,它应该具有诸如此类的特点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's perfectly inscrutable as far as I'm concerned. But I think I can say with absolute certainty that one of its possible significances cannot be that the unprofitable servant should have waited to make his investment.

这对我来说很神秘，但我可以说,我很确信,它可能的含义之一,不会是让那个无益的仆人去等。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选