Scientists say multiple sclerosis does not appear to be passed from parents to children.

VOA: special.2009.01.06

What are the basic modules, what information needs to be passed between those modules in order to make the code work.

基本的模块是哪些，为了让整个程序正常运行,这些模块之间需要传递的信息有哪些。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Time's up. There is a little more to say, I think, and certainly the possible ways in which Russian formalism is subject to critique need quickly to be passed in review.

下课了，我还有一些话要说，俄国的形式主义,作为批评的对象飞快的被人们淡忘了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Political analysts say they doubt an immigration reform bill will be passed this year with congressional elections in November.

VOA: standard.2010.04.12

Because it's passed by-- can be passed by an oral route it's a disease that's very effectively transmitted in school settings where children are together, or childcare settings.

因为脊髓灰质炎病毒可以,经口传染途径进行传播,因此它是一种,极易在学校传播的疾病,在这些地方孩子们都聚集在一起

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Donohue said it was a bad idea because the costs would simply be passed on to consumers.

VOA: standard.2010.01.12

Now Susan Mayne, who is a Professor here in the School of Public Health, has done some very interesting work with an electronic device that can be passed over the palm of your hand and measures pigmentation in the hand as a way to assess vegetable intake in people.

苏珊·梅恩,我们公共卫生学院的教授,做了些值得关注的工作,通过电子设备,扫描你的手掌,测算其上色素沉淀,可以得出人们蔬菜的摄入量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Early this week, hundreds of women demonstrated in Yemen's capital, demanding the law be passed.

VOA: standard.2010.03.27

Because, depending on which of his classes he passed and which of his classes he failed, the question was going to be, ? was he going to graduate or not?

因为，根据他哪些课及格了,哪些课不及格了，问题变成了，他能否毕业？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mr.Obama has made clear he wants health care reform to be passed this year.

VOA: standard.2009.10.26

All right. We have them here and they'll be passed around.

我这里还有，现在传下去了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

LeMieux also complains the Democrats plan has new taxes on health insurance providers which he says would be passed on to consumers in the form of higher premiums.

VOA: standard.2009.10.10

House Speaker Nancy Pelosi says she believes it is essential that a government-sponsored public option be part of any bill, if it is to be passed by the House.

VOA: standard.2009.09.09

Health care reform bills have to be passed in both chambers and then reconciled into one piece of legislation and approved before it can go to the president for his signature.

VOA: standard.2009.10.26

"Because as I speak to you, Nigeria is not yet fully ready, so I hope some of this will be passed on to Nigeria to force them to be ready in time."

VOA: standard.2009.10.22

"It could be taken up by crustaceans like shrimp crabs, things like that which are the base of the food chain and that could be passed up to fish and then mammals and the toxins could be concentrated and that could be harmful to animals that feed on these smaller organisms."

VOA: standard.2010.05.09

The new Congress passed a civil service bill that required ten percent of all federal jobs to be filled through competitive examinations.

VOA: special.2010.04.29

But the buildings at Guadalupe continued to be used by soldiers and others who passed that way.

VOA: special.2010.04.26

But recent findings suggested that tPA may be effective in saving brain tissue even if three to four and a half hours have passed.

VOA: special.2009.09.22

But recent findings have suggested that tPA may be effective in saving brain tissue even if three to four and a half hours have passed.

VOA: special.2009.08.12

Beans should not be planted until all risk of freeze has passed in the spring.

VOA: special.2009.03.24

Mississippi also passed a law saying a black person could be forced to work for a white man usually his former owner if he had no other job.

VOA: special.2010.01.21

"You can imagine the impact that this would have on whole communities throughout the country and why there would be such passions that have been passed on from generation to generation even at the remove of one hundred fifty years."

VOA: special.2011.04.09

President Kennedy once said: "I am certain that after the dust of centuries has passed over our cities, we,too,will be remembered not for our victories or defeats in battle or politics, but for our contribution to the human spirit."

VOA: special.2010.10.29

Liberal Democrats, including Speaker Pelosi, insist that a public option must be part of any bill eventually passed by Congress.

VOA: standard.2009.09.04

"If there is nothing passed, I think it would be a terrible problem both for the president and for Democrats."

VOA: standard.2009.10.23

Israel's new anti-rocket system, called the Iron Dome, has passed final tests and will be deployed near the country's borders by November.

VOA: standard.2010.07.20

So far,the bill has passed the house and is waiting to be picked up in the Senate.

VOA: standard.2010.05.27

The measure then would have to be reconciled with the House-passed legislation before a final bill is sent to President Obama for his signature.

VOA: standard.2009.05.20

South Korea warns any long-range launch by the North will be a violation of a U.N.resolution passed in 2006, when North Korea conducted long-range missile and nuclear weapons tests within months of each other.

VOA: standard.2009.03.12