This is a story that is predominantly in Genesis 2 and trickles into Genesis 3 and I'm going to look at it mostly in isolation from the first account.I'm going to be looking at it in light of an important parallel.

这个故事在《创世纪》2，3章中占据很重要的地位,我采用脱离对第一个故事的描述方法,将这两个故事，放在同等重要的位置上来解读。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, it would be working parallel but their job would be to represent the consumer and that sounds like a good idea to me.

这样这个新的机构就能,但与其他机构不同的是他们的工作是保护消费者,对我来说这是个好点子。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This part, being parallel to j, has to be some multiple of j.

而平行于 j 的那部分,也必然是 j 的倍数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This part, being parallel to i, has to be a multiple of i.

平行于 i 的这部分必然是 i 的倍数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选