-
For this reason,he says, air searches would need to be done in areas where the climate is dry or plants lacking altogether.
VOA: special.2009.11.17
-
for short...to answer that question, we need to get clearer about: What exactly is it for something to be me?
等等这些问题,我们需要先清楚以下问题,我究竟是什么东西
-
In the first example, you could be at a social gathering and you really feel the need for some nicotine.
在第一个例子中，你可能在一个社交聚会上，你特别想找个地方抽根烟。
-
Some foods need to be stored at four to eight degrees, and some need to be stored above eight degrees for best results.
VOA: special.2009.11.30
-
And in fact in one with the girl describing her side, she several times emphasizes this need for protection, need to be free from being torn down from people around them.
事实上像一个女孩子表达的那样，她好几次强调了需要保护的愿望，需要逃离那些打倒她的东西,逃离身边的人们。
-
Then hospitals might not be able to care for other patients who really do need help.
VOA: special.2009.06.10
-
With the United States quite isolated, not reaching out to Canada and Mexico, which is one thing we need to be doing for energy and economic reasons.
而美国则被孤立了，不和加拿大，墨西哥打交道，事实上这是我们现在该做的,为了能源问题和经济发展。
-
The Food and Drug Administration says there would be no need for special labeling if the salmon is found to have the same basic contents as other fish.
VOA: special.2010.10.05
-
Other things like sexual orientation are used as a category by which some people, for religious reasons, need to have a certain level or kinds of rights or be excluded from others and also of course, certain obligations and duties first.
其他的像性取向也会作为一类区别,这些情况下，有些人出于宗教原因，需要有某些层次或者种类的权利,或者要和别人区别开来，当然，首先是要履行一定的责任义务。
-
They all need to be cooked in an oven for several hours.
VOA: special.2010.05.28
-
By "Present," We mean-- we will pick some part of the universe we want to study and we will ask, "What information do I need to know for that system at the initial time, like, right now, in order to be able to predict the future?"
我们所说的"现在",意思是,我们会选取客观世界某一部分来进行研究,然后我们就会问,我们需要什么信息去了解,初始时刻的系统,比如现在,进而能使我们能够预测未来呢
-
And that if we want a positive earth for future generations, we all need to make commitments to be change agents so that we don't destruct our natural resources."
VOA: special.2010.01.21
-
And if we go on to step three where we figure out how many we would need for full octets, it's just going to be 2 times 8, so we have 16.
而如果我们继续到第三步,判断一下填满所有“八隅体“需要多少个价电子，结果应该就是二乘以八，也就是十六个。
-
And that we need to be leading on not only for the betterment of our nations,but the world,".
VOA: standard.2009.08.08
-
Okay, I need a second volunteer for reasons that will be clear in a second.
好的，我还需要第二名志愿者,原因过一会告诉大家。
-
U.N.International Strategy for Disaster Reduction Deputy Director Helena Molin-Valdes told VOA health facilities need to be at the center of disaster relief.
VOA: standard.2009.10.14
-
You want decisions to be made there so you need some additional mechanism for decision making at the point of contact between the axon of one cell and the dendrite of another.
而想要做出决定,在一个细胞的轴突和下一个细胞的树突,的连接点上 需要额外的决策机制
-
According to Sahin, scientists have known for some time that conventional explanations for how parts of the brain work need to be revised.
VOA: standard.2010.01.15
-
Whatever the actual origin of these various dietary taboos, they are here embedded in a larger ideological framework concerning the need for the Israelites to separate themselves and to be holy like their god. The dietary laws are connected then with this theme of imitatio dei, of imitation of God.
不管这些饮食禁忌的实际起源是什么，它们都被嵌入一个庞大的思想框架,这个框架考虑到以色列人对区别他们自身,和他们神圣的神的需要，饮食教规,和对上帝的模仿有关系。
-
Kurdistan Prime Minister Barham Saleh stressed the need for the vote to be perceived as open.
VOA: standard.2010.03.07
-
And if the government didn't provide for the poor as ten percent as you say through taxation, then we would need more money for police to prevent crime and so, either way, there would be more taxes taken away to provide " what you guys call the necessary things that the government provides.
如果政府不能,通过税收来补贴你所提到的10%的穷人，则需要花更多的钱雇警力来防止犯罪,所以，不管怎样，都需要交更多的税,提供你们所说的政府该提供的“必需品。
-
"People have a need to be out there and do something important for their ancestors."
VOA: standard.2010.04.05
-
Meaning, we're going to try to help you with how to develop good programming style, but you need to write in a way in which it is going to be easy for you to spot the places that cause those semantic bugs to occur.
这意味着我们会帮助你,形成良好的编程风格，但是你需要去以一种,容易发现,程序中,容易发生语义bug的地方的方式去写代码。
-
"Whenever I need some inspiration, I will be sure to look to her for that.
VOA: standard.2010.06.05
-
And... you know, obviously it helps for my industry. You need to be in shape.
而且……嗯，这显然对我的工作有好处。你应当保持体形。
-
If they hire me I go to what boat they want and I would be go because I need to make money for living you know."
VOA: standard.2010.05.15
-
It could be called something which is a kind of pleasure and which therefore could be subsumed under the pleasure principle and would obviate the need for a theory of the death drive as Freud develops it in Beyond the Pleasure Principle.
可它也可看作是一种快乐,所以可以被归结到快乐原则中去,并且排除了弗洛伊德在《超越快乐原则》中阐述的,死亡驱动所需的理论基础。
-
"Given that there is going to be a need for primary care providers, and nurse practitioners are highly qualified primary providers who have been underutilized to date.
VOA: standard.2010.05.14
-
So it's important to realize the role of ceramics; they need to make storage jars that could be sealed very well and preserve the stuff for a very long time, and indeed, they did that.
从中希腊人意识到陶艺的重要性,他们需要烧制可以密封得很好的,可以用来长久保存食物的陶罐,他们也的确这样做了
-
Well if you can continuously measure and then give the amount of insulin you need to compensate for that amount of blood, those things could work together to be a totally artificial pancreas, make it totally out of synthetic parts.
如果能持续监测并且补充,血液中不足的胰岛素,能同时具有以上功能的东西,才可以称之为人工胰腺,它不同于将部件简单的进行组合
应用推荐