• Today this would not be considered much of a skyscraper.

    VOA: special.2010.03.31

  • If the product is just the sum or multiple of a sum of the inputs, there wouldn't be much of a point working in a team at all.

    如果总收益只是投入的和或者倍数,那这样合作也没什么意思了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But there seems to be as much, if not maybe a bit more work in terms of part-time and short-term jobs.

    但是就兼职和短期工而言,工作似乎没变少,可能还更多了。

    英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

  • "We wanted that to be a part of her character,so I think our Nancy is much darker.

    VOA: standard.2010.05.04

  • Don't be intimidated. Even though it is apparently exponential, a lot of times you can actually solve it much, much faster.

    别怕,即使它,很明显是指数型的,很多时候,你都能更快的解决它。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It is a slippery slope. And, we're not careful, before we know it all of us will be in a much more dire situation."

    VOA: standard.2009.11.11

  • What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of the times.

    我所学到的让我珍视的,是提醒自己并不孤单,即便很多时候我感到孤独。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • "If Maldives cannot be saved today we do not feel that there is not much of a chance for the rest of the world."

    VOA: standard.2009.10.17

  • And you would expect that that would be a much stabler compound because, instead of plus one attracting plus one, now you have plus two attracting minus two.

    可以预见,这将会是更稳定的化合物,因为不再是一价正离子吸引一价负离子,而是二价正离子吸引二价负离子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Although there's near universal agreement that the Americans with Disabilities Act was a huge step forward, many Americans say that much work remains to be done to ensure the equality of access that all people deserve.

    VOA: standard.2010.07.27

  • Why should the amount by which you're attracted to the Earth be also a measure of how much you hate acceleration?

    为什么物体受地球引力的大小,恰好能衡量物体加速的难易程度呢

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • "So it's very much an area where there is potential for this to be very helpful, but still there is still a lot of work to be done to figure how to best do that."

    VOA: standard.2010.07.16

  • Now it has to be said that Mary Astell's image of Milton is probably the product of a much closer reading of Paradise Lost than Lady Mary Chudleigh's was.

    不得不说,玛丽·阿斯苔对弥尔顿有如此印象,很可能是因为她对《失乐园》的解读,比玛丽·恰德莱夫人的更加细致。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But he says this one stands out. "This is a very unusual attack in as much as it appears to be a successful attack upon the Revolutionary Guards at such a high level involving so many of the senior officers,".

    VOA: standard.2009.10.18

  • So the survivorship bias and the backfill bias would be much,much more of a problem in the hedge fund world.

    所以生存偏差和回填偏差,会是对冲基金领域里一个相当重大的问题

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "Although it is quoted on the London Stock Exchange and is generally perceived to be a British company, BP is definitely much more an international company of huge importance to the American economy and the American employees."

    VOA: standard.2010.06.18

  • So you can think about how these 2 things combined are going to be electronegativity, which is a measure of how much an atom wants to pull electron density away from another atom.

    因此你可以想象出,这两样性质合起来就是电负性,也就是一个度量,关于一个原子,有多希望把另一个原子的电子密度拉过来的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "We have got to find new models of economic growth, particularly at a time when consumers are just not going to be spending as much as they were, and that had been driving a lot of economic growth over the last several months,"

    VOA: standard.2009.07.14

  • And sovereign is appointed for Hobbes to be much like an umpire in a baseball or a football game, to set the rules of the game.

    对霍布斯来说,君主就像是足球或棒球场上的裁判,只有严格执行规则才能使比赛公正地进行。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "We look to see how much a client can afford to pay and that's how we determine how much they get -- how much a client has available after they've paid all of their expenses to be able to take on a new debt."

    VOA: standard.2010.05.06

  • But medium today is not what medium used to be, and because of that people really make a lot of errors in understanding how much a portion is.

    但现在的中包薯条和过去的大小不同,因为这,人们理解什么是每日摄入量时,就犯了很多错误

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Iran has sent mixed signals about its response to the plan, under which much of the low-enriched uranium Iran has produced in its controversial enrichment program would be shipped abroad for processing, a step that would ease Western concerns about Iran's nuclear intentions.

    VOA: standard.2009.11.09

  • In the 1960s, to have a protagonist go into the world and discover this incredibly complex set of patterns, and to have that protagonist be a housewife, was very much playing against type.

    在60年代让一个主角深入世界,去探索它难以置信的复杂,而且将其设置为一个家庭主妇,是与常规背道而驰的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Right? I could—This So if I could be up here making a fool of myself on a daily basis you guys are much younger than I and known for outrageous behaviors.

    对吧,我可以,像这样,所以如果我可以在这里,自嘲自己每天的日常生活,那你们这些年轻人,以作风彪悍著称的年轻人

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But wouldn't it be nice to just have a certain period of time every day when you didn't have to even have it be ? so much as a remote possibility?

    但要是每天能有一段特定的时间,死亡对你来说,甚至连一个遥远的可能性都不是,那岂不是很好?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Two is it gives you some sense for how concerned parents were about the risks of polio in the community and how much they wanted a vaccine to be developed, such that they gave permission for their children to enter into this trial.

    第二是,它能让你了解,父母们对孩子,罹患小儿麻痹症的风险的关心程度,以及对疫苗的渴望程度,这使得他们同意让他们的孩子,参与到这种实验中

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • To the broody hen, the notion would probably seem monstrous that there should be a creature in the world to whom a nestful of eggs was not utterly fascinating and precious and never to be too-much-sat-upon object which it is to her.

    对母鸡来说,这个概念可能看起来荒谬,世界上有一种生物,对一窝鸡蛋,着迷,觉得弥足珍贵,对她而言,永远不觉得,孵蛋时间太长。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • That makes the subject matter that we'll be discussing this week, as I say, as much a part of the history of criticism as it is of literary theory.

    这样一来,我们这周的内容就变得至关重要了,就像我说过的那样,我们将学习到文学理论方面,乃至评论史上重要的一章。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Iran, unfortunately, becuase of our relations with Iran, Iran could be a much bigger and better parterner in Afghnastan.

    伊朗本可以发挥更大的作用,由于我们与伊朗的恶化的关系。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • It may mean something different and this is sort of just stupid re-use of syntax although frankly it wouldn't really be much fun to have yet a symbol so they went with the same symbol which is pretty reasonable in the context *a of a function prototype this just means *a expect A to be the address of an int and expect B to be the address of an int.

    这里的意思有点不同,这是为了重使用的目的,虽然这个符号没有什么意义,所以在函数原型中,他们就使用了相同的符号,这只是表示,期望,是一个int型的地址,期望b是一个int型的地址。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定