• He once said: "I go for honorable compromise whenever it can be made.

    VOA: special.2009.03.19

  • Let me read you something as we move to the fulles claim that will be made for the role of the polis.

    在我们全面阐释城邦的角色之前,我给你们读一些文字

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It's going to be cancelled next year. I won't get my money back.' Loans must be made even if the debt will be cancelled, for the simple reason that the problem of poverty is a terrible and persistent problem.

    因为在来年贷款会被解除,他们就收不回自己的钱了,即使是债务会被免除,人们也必须给人借贷,这仅仅,是因为贫困是一个长久存在的可怕问题。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And though I now sink out of view and shall be forgotten, I believe I have made some marks which will tell for the cause of civil liberty long after I have gone."

    VOA: special.2009.06.11

  • Should it be customized, or in other words, made specific for the particular audience or can we create something that is an off-the-shelf product that people can use in many different environments?

    应该为特定的受众,量身设计教育过程,还是制造,一种现成的产品,以供人们,在多种不同环境中使用?

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But while Specter supports Obama's economic initiatives, he made clear he would not be a rubber stamp for Democrats.

    VOA: standard.2009.04.28

  • And there are thing that I made for myself because I thought they'll be cool.

    那些仅是为自己编写的,因为编程确实很有趣。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Some choices are made for you,". "I didn't want to be a soldier but I didn't want to pick cotton.

    VOA: standard.2009.11.25

  • It doesn't work that way for a variety of reasons, but the main reason is that you want some decisions to be made at each space between two cells.

    这出于很多原因,但主要的原因是,在每个细胞间隙,都需要决定信息是否继续传递

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • She says for developing countries to improve their crop output, investment needs to be made in promoting traditional farming techniques.

    VOA: standard.2009.10.21

  • When Milton opens Lycidas with that phrase, "Yet once more," one of the things that he's telling the reader is that ; yet once more he'll be making the same argument for unreadiness; the same argument for nervous anticipation that he'd made a number of times before.

    当弥尔顿用那句“然而再一次的“开始的篇章时“,他要告诉读者的是,他会再一次的对诗中的迟疑作出相同的论述;,和他之前无数次作出的,关于不安的预知的,一成不变的论述。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The decisions had to be made. They were gut-wrenching, but absolutely necessary for Chrysler's survival,"

    VOA: standard.2009.06.04

  • The barriers to unity presented by European geography and very limited technology made it hard for a would-be conqueror to create a vast empire, eliminating competitors and imposing his will over vast areas.

    由于欧洲独特的地理条件,和当时有限的科技水平,使未来的征伐者很难建立一个广袤的帝国,清除异己和使他的意志,传播到广袤领地的每一个角落

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Misabiko says the contract for uranium exploration should be made public so there can be an assessment of health conditions in areas near the mines.

    VOA: standard.2009.08.12

  • Whoever sheds the blood of a person, in exchange for that person shall his blood be shed, for God made humans in his image .

    凡流人血的,他的血也必将被人所流,因为神造人都是按照自己形象造的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But the interim director of the U.S.Centers for Disease Control and Prevention, Richard Besser, says it will be months before any decisions are made about mass-inoculations.

    VOA: standard.2009.04.30

  • There are provisions that are made for the Levites, who are not going to be able to earn their income anymore at these local shrines.

    利未人被提供了供给,因为他们将无法,通过主持地方祭祀来获得收入。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Mr.Zuma said he had made plans to be tested for HIV.

    VOA: standard.2009.12.02

  • You want decisions to be made there so you need some additional mechanism for decision making at the point of contact between the axon of one cell and the dendrite of another.

    而想要做出决定,在一个细胞的轴突和下一个细胞的树突,的连接点上 需要额外的决策机制

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Civil society groups made the call Friday for consultations with regional governments so more social and economic issues can be addressed when ASEAN leaders meet in Thailand later this month.

    VOA: standard.2009.10.09

  • Then, also emphasizing in the case of smallpox, how even after the scientific discovery was made, it took many, many decades for people to be able to produce the vaccine in large enough quantities and distribute it, so that you could think about making an impact on global prevalence of the disease.

    同时重点就天花疫苗的发展展开了讨论,而即便当科学发现了天花病毒,仍然过了许多年,人类才能够,大规模生产并使用天花疫苗,由此你们可以了解到,在全球范围内,疫苗给天花以致命一击

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's that progress that made it possible for me to be here today, for the good people of this country to elect an African-American the 44th President of the United States of America,".

    VOA: standard.2010.01.17

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定