Their job might be fun, or they like their employer and the other people at work.

VOA: special.2009.10.18

Does it follow from that that their experiences should not be taken as evidence of what the afterlife is like?

难道这就意味着,他们的经验不能成为证据证明,来生是什么样的吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

and be like, "Oh yeah, are you here to visit their children or visit them?"

或者会问，“恩，你是来拜访他们的孩子还是他们？”

上东区的房子 - SpeakingMax英语口语达人

But many students say they like the chance to make friends and be near their classes.

VOA: special.2009.03.26

They wanted the roads for their Army, just like the US Interstate system was originally created in case the Army needed to be moved across the country very quickly if the Soviets attacked.

只关注军队用路，就好像美国州际公路系统,原本是为了苏联攻击时,陆军能快速穿越国家而建的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I would like to understand if these men will be allowed to keep their horses."

VOA: special.2009.12.24

Would it be better for people to be able to see everyone and maybe not feel like this is a secure environment in which they can share their interests and what they thought and what they care about?

我们可以选择,将用户信息全部公开,但在这样一个网络环境下,分享自己的所见所闻,所感所想,总会让人觉得不可靠？

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Like the Democrats, they chose Bryan to be their candidate for president.

VOA: special.2010.07.01

So, it would be working parallel but their job would be to represent the consumer and that sounds like a good idea to me.

这样这个新的机构就能,但与其他机构不同的是他们的工作是保护消费者,对我来说这是个好点子。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One man even lefta check for $25,000 if you'd be agree able to sayingyou like using their paddle.

VOA: standard.other

So they like to be in the membrane and they're stable there and they won't come out because their structure allows them to exist in these unique spaces.

所以它们在膜里稳定存在,而且也不会脱离膜,因为这些蛋白质的结构使其能存在于,磷脂双分子层这个独特的环境中

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So in fact, there are professional magicians who make it their business to debunk people who claim to genuinely be in contact with the dead and the like.

而事实上,有些专业的魔术师,主要揭露那些声称,能和死人沟通的人的秘密

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They feel like their relatives, and what could be more natural.

顺其自然,他们也对母邦有所归属

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I think in some ways my hope is, maybe it's more just my optimistic spirit, my hope would be that Muslims would feel like this is the place where they could really thrive within their Muslim identity, and yet be part of the American dream.

我的希望是，这也许只是我的一厢情愿,穆斯林人民能觉得这片土地才是,穆斯林民族保持传统,繁荣昌盛的地方，但仍然是美国梦的一部分。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Whatever the actual origin of these various dietary taboos, they are here embedded in a larger ideological framework concerning the need for the Israelites to separate themselves and to be holy like their god. The dietary laws are connected then with this theme of imitatio dei, of imitation of God.

不管这些饮食禁忌的实际起源是什么，它们都被嵌入一个庞大的思想框架,这个框架考虑到以色列人对区别他们自身,和他们神圣的神的需要，饮食教规,和对上帝的模仿有关系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Because of that large amounts of particular types of pesticides and fertilizers and the like have to be used to defend against these outside threats; and those bring their own series of environmental consequences, so we'll go into that in some detail.

由于上述原因,人们大剂量使用某些,杀虫剂和化肥,这样做是为了抵御外来威胁,这带来了一系列的环境影响,我们来详细看看是怎么回事

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Human beings can be reduced to their movable parts much like a machine.

人类被浓缩到那些可运动的部分,就像一个机器。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They, like, a lot of professors prefer to be called by their first names

他们，像很多教授喜欢别人叫他们的名字，

要考入大学 - SpeakingMax英语口语达人

Hopefully their immune systems will respond to it like the real virus but it won't be capable of replication because we've chemically cross linked it so it can't go through its life cycle.

人体的免疫系统,就会对该病毒产生免疫应答,但灭活的病毒不能复制,因为我们已经对它做了化学处理,使它无法进入生命周期

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You don't see advertisements for participation in commercial real estate like this because the government would be on their backs if they did it.

你不会看到,投资商业地产DPP的广告,因为如果这样,政府会陷入困境

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选