All communication with Earth will be via e-mail and will have as much as a 40-minute delay, like on a real Mars mission.

VOA: standard.2010.06.02

They're supposed to be like a pass through vehicle -they're owning real estate on your behalf, so they shouldn't be retaining earnings.

房地产投资信托基金应是投资中介,它代表你持有房地产,所以不应该留存利润

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But you do have that sense that like you want this to be real.

但你会意识到你希望这一切是真的。

美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

Hopefully their immune systems will respond to it like the real virus but it won't be capable of replication because we've chemically cross linked it so it can't go through its life cycle.

人体的免疫系统,就会对该病毒产生免疫应答,但灭活的病毒不能复制,因为我们已经对它做了化学处理,使它无法进入生命周期

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You don't see advertisements for participation in commercial real estate like this because the government would be on their backs if they did it.

你不会看到,投资商业地产DPP的广告,因为如果这样,政府会陷入困境

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Mechanisms like habituation, classical conditioning and operant conditioning are real; they can be scientifically studied; and they play an important role in the lives of animals and probably an important role in human lives as well.

诸如习惯化，经典条件作用，操作性条件作用之类的机制,都是真实存在的;,这些机制都能得到科学的研究;,它们在动物的生活里起到了重要的作用,或许在我们人类的生活中,也同样起到了重要的作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选