Analysts say a key question is whether Russia will continue to insist missile defense be linked to the conclusion of an arms-control agreement.

VOA: standard.2009.07.15

No. 2, we believe that young people have to be a key part of building that ethos One of the reasons for that is purely demographic.

其次，我们认为青年人,必须成为建立该社会风气的主力,其中的一个原因,纯粹是从人口统计学来考虑的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

To be sure, Machiavelli focuses on key aspects of political reality which are often ignored by thinkers like Plato and Aristotle.

事实上马奇亚维利所专注的,政治现实观点,是其它思想家所常遗漏,像柏拉图和亚里士多德。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Professor Bacevich says the key U.S.goal could be achieved without the nation-building aspect of the plan.

VOA: standard.2009.03.27

And the key is to be true to reality, which is also one of the main themes in the course.

重要的是要真实面对现实，这也是本门课的重要主题之一。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Mr.Hatoyama said Tokyo's relationship with the United States will be a "key pillar" of his policies.

VOA: standard.2009.09.23

Because if you did what I suggested with the list, the time to look up the key would be linear in the length of the list. You'd have to look at each element until you found the key.

字典是用一种很神奇的，叫做散列法的算法,来实现的，后面我们将,会学到一点关于。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

(Speaking in French) But Besson said immigration is also a key element of the debate and French should not be afraid to discuss it.

VOA: standard.2009.12.30

Second, I'd like to identify two key questions that I really think important for you to be thinking about and addressing in the area of new technology and education.

接着确定两个关键问题,这两个问题很重要,你们要好好想想怎样,在新技术和教育中定位。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

National flags across India will be flown at half-staff Friday to mourn the death of the chief minister of the key southern state of Andhra Pradesh.

VOA: standard.2009.09.03

Last time we turned to the question of what the metaphysical key to personal identity might be.

上次我们谈到,对于人格同一性的概念而言,形而上学的关键是什么。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Saying the difference between a sharp recession and a depression is a loss of faith, economist Mark Zandi said a restoration of confidence will be key to recovery.

VOA: standard.2009.03.10

The key line in the society of the Dark Ages appears to be certainly not between monarchy and everybody else, but between nobility and commoners.

黑暗时代的社会中,最重要的主线,显然不是君主阶级和平民们之间,而是贵族和平民之间

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Insurance companies would no longer be allowed to deny health coverage based on pre-existing medical conditions a key point of weakness in and public anger with the current system.

VOA: standard.2009.07.21

We'll be in the key of E-flat.

用降E调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

U.S.officials hope it can be convened before key big-power discussions of the Iranian nuclear issue begin in New York during the third week of this month, on the sidelines of the U.N.General Assembly session.

VOA: standard.2009.09.11

Even though there are souls, they may not be the key to personal identity, maybe sameness of the body is the key to personal identity.

即使灵魂存在，它们也不是人格同一性的,关键，也许同样的肉体,才是人格同一性的关键。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In nearby Saudi Arabia, which is an important player as well as a key moral force in the Arab and Islamic world, there appeared to be a quiet sense of enjoyment over the news.

VOA: standard.2009.10.09

Clinton said the two countries, which had frosty relations during the Cold War era and beyond, still differ on some key issues but that their new partnership has the potential to be a "signature accomplishment" of the two governments.

VOA: standard.2009.07.20