-
Then they collect the evidence and carefully document and transport it so that it can be further examined in a laboratory.
VOA: special.2010.05.05
-
But you can't yet be in it yet, because when people write to us and ask how they get in the book, we sent back a postcard saying: drop dead.
但我们还不能为现在的人撰写传记，有时人们会给我们写信,问怎么样才能纳入传记中，我们就寄回明信片，上面写着，活人无资格。
-
So it could be dangerous anywhere in New York. It's not as dangerous as it used to be.
所以，纽约的任何地方都可能有危险。现在没从前那么危险了。
-
It would also be helpful in areas like southern Africa, where people often do not show signs of the disease.
VOA: special.2010.04.20
-
It might be darkness. It might be spirit. Or in ancient Greek religion, a more sort of philosophical polytheism, it might be fate.
它可以是黑暗，也可以是一种精神，在古希腊的一个，偏向于哲学上多神论的宗教中，它可以是命运。
-
Or the writer could show how the subject may be understood better or in a different way than it has been.
VOA: special.2009.04.30
-
Now if they had taken another set of 446 anorexics, and again June was the month, then there would be some credibility in it.
现在如果他们选择另一组446位女性，然后同样做出六月的结论，这样可能就更可信了。
-
But the president did not agree. He said this 2nd bill would also be vetoed unless changes were made in it.
VOA: special.2009.01.29
-
You don't have to do it in the paper, but it should be an argument that has something to say back to those obvious things.
你们不需要在论文里这样做，但是争论中应该,存在一些东西是关于那些明显的事情的。
-
But the study says it can be more economical in the long term than using fuels like gasoline, diesel or kerosene.
VOA: special.2010.01.11
-
It's usually colored because there's food dye in it, but it wouldn't be colored in its natural state.
通常是五颜六色的,因为其中含食用色素,但在自然情况下,它是无色的
-
An object in the solar system could be identified if it appeared to move from its place in the earlier photograph.
VOA: special.2010.07.11
-
The first one will be above and below the bond axis is where we'll see the electron density, and the second will be perpendicular to that, so it will be a density in front of and behind the bond axis.
第一个是在键轴之上和之下,我们可以看到电子密度，另外一个垂直于它，所以在键轴之前和之后有电子密度。
-
It used to be that players in professional sports could change teams only if they were traded, sold or released.
VOA: special.2010.07.26
-
But anything that's simple can't be destroyed in that way it has no parts to take apart.
但是任何简单的东西不会毁灭,因为它们没有部分，不会被拆开。
-
Maybe even lots of snow. If you do not have to drive in it or remove it, snow can be very beautiful.
VOA: special.2009.01.26
-
And, one thing I'd like to add to it, and that is, and I told this to my recitation sections that when you do these quizzes, in spite of the fact that it might be trivial in some cases, make sure you carry the units through.
而我要在这基础上再加一条，我在我的背诵课上也讲过,当你考试时，尽管单位不重要，但我希望你能注意它们。
-
The Emancipation Proclamation is in the National Archives in Washington, and it can be seen online at archives.gov.
VOA: special.2010.05.10
-
If you had to pick a central focus of where the Greeks were, it would be in the Aegean Sea. So that's useful to remember.
如果你要在古希腊寻找一中心位置,那就是爱琴海,所以这很容易理解
-
It can also be found in pork products, liver and in vegetables like cabbage, kale and spinach.
VOA: special.2009.04.21
-
When you buy a house, you borrow the money and you pay it back in fixed-- it would usually be monthly, but let's say annual payments.
当你买了一座房子,你贷了些款,然后你在一定的时间内偿还一部分,一般来说都是按月来算的,但是假设我们是按年支付的
-
"If al-Shabab takes more and more control within Somalia, it is going to be exporting violence the way it just did in Uganda."
VOA: special.2010.07.17
-
If it's important enough for you to retain I'll stop and pause on it in class and discuss it in enough detail so you'll be able to learn it.
如果真的很重要到需要你们记住,我会在课堂上进行详细地讲解,这样你们就能掌握了
-
It would be the first in a series of battles known as the Seven Days Campaign.
VOA: special.2009.09.17
-
Because at the end of the day, if game theory is going to be useful for you in your later lives, whether it's in dating or in running a company or whatever it happens to be, you need to able to go from the story to the model.
因为到最后,如果你们在以后想要运用博弈论,不论是用在约会上还是在运作一家公司上,或者其他的什么情况,你需要从具体情况中提炼模型
-
He also asked that the art be hung lower so people in wheelchairs can see it.
VOA: special.2010.07.09
-
It's, it's clean. It's sweet. It's nice to be in a smaller community. It's definitely less busy.
这里的环境十分干净，生活贴心。生活在小社区十分舒适。生活也没有那么忙碌。
-
So,the same song could be played in a different way each time it was performed.
VOA: special.2009.05.03
-
select which location it's going to be set up in and I do it by color. Just,
我是依照颜色来选择展示位置的，只是，
-
There'll never be a war over it, but theywould in some ways like to be independent.
这不可能引发一场战争，但是他们可能会在某些方面变得独立。
应用推荐