Nestled in the woods, surrounded by towering pines, life in the blue trim cottage at Number One Forest Lane would be normally considered picturesque.

VOA: standard.2010.08.10

One is that there are two backbones right here in the light blue, so this would be the upright parts of the ladder that are twisted.

其一是浅蓝色所代表的两条主链,这是构成,扭曲梯子的垂直部分

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In fact, from Ale's point of view, this could be a blue hat.

事实上,从艾尔的角度看,这很有可能是顶蓝色的帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now we learn, of course, by the second half of this line ; that it has to be the uncouth swain who rose and twitched his mantle blue; but for a moment the "he" in line 192 seems to be able to refer to either the poet or the sun.

现在我们要学习这句话的第二部分,这里的太阳指代的是那个年轻人;,但是某一刻，在192行的“他“,似乎指的是诗人自己亦或是太阳本身。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选