• While that rate is far from ideal, Lo points out that the lower rate will still be a significant improvement for Cambodian families.

    VOA: standard.2009.11.10

  • And for the sake of this class, we're going to consider most gases to be ideal gases. Questions?

    有问题吗?好,现在,这一方程建立了,三个状态函数之间的联系:

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And typically, we'll be treating at least some cases where we're dealing with ideal gases in which case we can easily get delta u.

    那么我们也可以定出功,对吧?,典型地,我们至少会处理,一些理想气体的情况。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The ideal thing would be that the mutual fund does these calculations and it puts it all together for you.

    最理想的事情是,共同基金会做一些这样的计算,再为你们把这些数据综合起来。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Again, a question the book asks is whether that ideal of justice can be used as a model for politics.

    而本书所提问的是,理想的正义,是否能为政治起示范的作用。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In the works that Milton is going to be publishing now with greater and greater frequency, it's this Spenserian ideal of marriage that will be the new and, believe me, the endlessly complex Miltonic subject.

    在弥尔顿准备出版的作品中,越来越常出现的,是斯宾塞式的婚姻理想,那将是崭新的,相信我,也是无尽而复杂的弥尔顿风格的题材。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But even an ideal like self-reliance I can remake my world, I can be anything I want is changed by the Market Revolution.

    甚至是理想主义的自主,我能改造我的世界,我能成就任何事,这种观念也被市场革命改变了

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • I mean, in an ideal society everyone's needs would be met but here we're arguing what do we deserve as a society and, yeah.

    理想社会里,每个人的需求都能满足,但我们所讨论的是,作为社会一份子,我们应得的是什么。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Yeats seems to be reversing this trick in "The Fisherman," seems to be converting myth back into reality the ideal object of desire from a glimmering girl back into a trout.

    叶芝好像在渔夫一诗里,颠倒了这一转变“,好象是把神话转回现实,欲望的理想载体从,若隐若现的姑娘变成了鳟鱼。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The story is explaining how these odd conditions of life came to be as they are, which is not to say that it's the ideal situation or even that it's God's will for humankind these are etiological fables, and they're best read as such.

    这个故事解释了,这些奇怪的生活状态,并不是说,这些便是理想的,甚至是根据上帝旨意的生活状态,而是阐述为什么会这样的原因,这是最好的解释。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This graph shows some of it as well, but in this case for children, in the left hand side you see the ideal composition of the diet according to government recommendations that the diet should be partitioned in this way.

    这个图表也揭示了一些类似的事实,不过是在儿童饮食中的情况,在左边你看到的是理想的饮食组合,按照政府的推荐食谱,食物应该这样搭配

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This needs to be stressed that this is the ideal gas case. Now regular gases, real gases fortunately as I said, don't obey this.

    需要强调的是这是对理想气体而言的,普通气体,真实气体,就像我说过的,不遵循这个规律,这是非常重要的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And the temperature scale that turns out to be well-defined and ends up giving us the concept of an absolute zero is the ideal gas thermometer.

    比如理想气体温标,它有精确的定义,并能引出绝对零度的概念,今天我们就先来谈谈它。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So that you could see that for the ideal gas, u would not be a function of volume, but only of temperature.

    所以我们可以看到对理想气体,内能不依赖于体积,而仅仅是温度的函数。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Very clear about who again the ideal statesman or reader potential statesman the reader of this book would be.

    清楚地描绘出,理想的政治家或读者,本书潜在政治家读者的特质。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Ideal gas would be the same temperature.

    而理想气体的话两边温度将一样。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • That for an ideal gas it has to be the case that there's no volume dependence of the energy.

    我们可以直接推导这个结果,即证明对理想气体,内能和气体体积无关。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So for an ideal gas then, dH/dp under 0 constant temperature, that has to be equal to zero.

    所以对于理想气体,偏H偏p在恒温下,等于。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Now, it's true that -- and this has always been the case -- that a proper marriage was obviously always one of the church's sacraments, ; and marriage obviously had always received the church's blessing; but nonetheless the higher ideal would still seem to be celibacy.

    如今,确实是--这也是一直以来的情况-,一段合适的婚姻显然,一直是教堂的一件圣事,婚姻也显然一直受到教堂的祝福;,然而更崇高的理想看上去还是独身主义。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The theory of mutual funds is: nobody is supposed to be holding anything other than-- ... the ideal theory of mutual funds--is holding something other than this tangency portfolio.

    共同基金定理是指:,所有人都应该持有-,理想的共同基金定理说,都应该持有这种切线投资组合。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The ideal audience for the book," he says "should be the preachers, the gentry, the lawyers, men of affairs, who drawing such water as they find from the book can use it," he says, "to sprinkle the same both from the pulpit and from their conversation upon the people."

    他还说,像传教士,贵族,律师,当政者,这样的人就更应该读这本书,因为他们有能力,把从书中汲取的思想认识,通过礼拜或与他人的交谈,有效地传播出去“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If you have a real gas and you write du is Cv dT and your path is not a constant volume path, then you are making a mistake. But for an ideal gas, you can always write this. And this turns out to be very useful to remember.

    对于真实气体,如果其变化过程,不是恒容的,du=Cv*dT就不成立,但对于理想气体,这条规则永远成立,这一点非常有用,请记住。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • du/dV under constant temperature was equal to zero for an ideal gas. And by analogy, we expect the same thing to be true here, because enthalpy and energy have all this analogy going on here. So let's look at an ideal gas.

    偏U偏V在恒温下等于零,可以类比,我们希望在这里也一样,因为焓和能量有很强的类比性,让我们看看理想气体,【理想气体】

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定