"And you know, with us doing that we got back to this point and got past where we were last year and we are happy to be able to compete for a national championship on Monday night."

VOA: standard.2009.04.05

After all,according to the body theory of personal identity, for somebody to be me,they've got to have my body.

说到底，根据个人认同感的肉体理论，要成为我，必须有我的身体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Like somebody, for example, who has got extremely low weight might be that, and that explains part of it.

比如说那些体重非常轻的人,这解释了部分原因

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The kinds of things that are going to be invented over the next several years is just to me outstanding, and particularly for somebody who's got skills in software.

在接下来的数十年里要被发明出的东西,真是令人望而生叹，尤其对于有软件才能的人来说。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

So then, I could say that the average valence electron energy for oxygen would then be, I've got two s electrons.

所以，我可以说,氧的平均价电子能,就是，以我得到的两个s轨道的电子来算。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now, of course, we've got to have units and the units for lengths are going to be meters.

当然,这里还得有单位,长度的单位是"米"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Well, if you're going to do that, you've got to be able to find what you're looking for in a page in two steps.

如果让你去实现的话，你肯定是通过两个步骤,去找你想要的网页中的内容的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Rather, you've got to be a wonderful class citizen A to get an A for discussion section.

而是，你需要成为一个很棒的学生,能够在课堂讨论环节得到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So for now assume it's got to be an int or a char.

所以现在假使它是一个整数或字符。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You've got all these guys with dueling scars, and for them to be indulging in commerce is just crass, and not terribly manly, and all this business.

这些人骨子里的传统贵族观念,使得他们认为从商是粗俗的,一点没有男子气概的,以及这种不屑的看法

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

You've got to put some nice perfume onto it, in order for it to be useable, just as your soap would be pretty horrible without any perfume on it.

你要在其中加入好闻的香料,以便使用,就像肥皂,如果没有香味会很恐怖

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Isn't there a kind of logical requirement that for something to be bad for you ? you've got to be around to receive that bad thing?

难道没有这样一种逻辑要求吗,如果有什么事物对你来说有坏处,你不是应该去接受那个有害的事物吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, that doesn't mean it's got to be the same atom for atom.

但这不是说,每个原子都要一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Idealism is a position that's got a very long history in philosophy and for many classes would be worth taking a fair bit of time to consider more carefully.

唯心主义这个观点,在哲学史上占据了很长一段时间,并且值得我们花几节课,时间用心解读这个观点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's got to be the case to prove that we've got a soul-- at least for this argument to work to prove that we've got a soul-- it's got to be the case that we've got free will.

必须要有事实证明我们有灵魂,至少是为了能够证明这个论证,人是有灵魂的,必须要有事实证明我们有自由意志

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Because,indeed,they don't exist They're merely possible And we might say,you've got to exist in order for something to be bad for you But once we say that it seems we're running towards the position that in that case,death can't be bad for me because of course,when I'm dead,I don't exist ? So how can anything be bad for me?

因为他们其实并不存在,他们只是一种可能,我们由此认为你必须首先存在,某事才会让你害怕,但我们一旦这么说,我们似乎会得出这个结论,这种情况下死亡不可能让我害怕,因为我死了就不存在了,所以我怎么会害怕？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选