• On the other hand, if you choose not to be very motivated, not to be very responsible, not to be prepared to work very hard, you probably won't get a good education."

    VOA: special.2009.12.03

  • And it will, at least, be worth pausing periodically to ask ourselves, maybe Plato realized it wasn't a very good argument.

    但至少,它值得我们偶尔停下来,琢磨一下,也许柏拉图也意识到这不是一个好论证

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You can be passive if it isn't any good but if you are more active, you may find things.

    如果没有什么好处,你们可以被动,但是如果你们更主动,会发现些什么。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • "If the oil doesn't make it here, they say it'll be good for us.

    VOA: standard.2010.05.06

  • Don't remember is a good reply if you're auditioning to be the Attorney General, but it's not such a good reply. Anybody?

    如果你是司法部长的话,我忘了是一个很不错的借口,可惜这里不是这样的,谁来回答

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • "Being more socially engaged in your community - maybe in environments which aren't always just the same, a little bit more challenging socially - may be a very good thing.

    VOA: standard.2010.07.14

  • But at any rate, our question shouldn't be what was Plato thinking, but is the argument any good.

    总之,我们的问题不该是,柏拉图在想什么,而是这个论证好不好。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I don't think the housing industry, in general,is a good place to be because of its, sometimes,violent cyclicality.

    我认为总的来说住房工业,不是一个好的投资品种,因为它时常有着强烈的周期性

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Good even to be aware of what they don't To be aware of that, right. But most importantly, think about that your passion are about 'coz if you do what you love, the money will follow.

    无私得自己都没意识到,对,没有意识到那些钱,但最重要的是,要思考你对什么充满了激情,因为如果你做的是你爱做的事,钱跟着就会来。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The ideas that weren't good enough shouldn't have been funded and they won't be funded today.

    这些想法还不够好,不会有人进行投资。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • Let's look at the show of hands? All right so this is the majority here. Good thing physics doesn't work on the rule of the majority otherwise we'd be in big trouble.

    不可逆呢?请举手,好的,大多数人这么认为,真理并不掌握在多数人手里,否则我们就会有大麻烦了。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If you support Bush you're going to be looking for good news about Bush, if you don't support him you'll be looking for bad news.

    如果你支持布什,你就会寻找关于布什的正面新闻,如果你不支持布什,就会寻找他的负面新闻。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You couldn't get rid of faction by saying to men, it's not good to be factious, you should think of the whole community at all times.

    你无法通过告诉人们,派系之坏而去彻底摆脱它,而是应将社会各界因素考虑完全

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And that can be a good thing-- you know, a lion comes to and charges me, "I don't want to start thinking about my MAPP application.

    那可能是件好事-,一头狮子朝我冲过来,我不想考虑宾州大学硕士申请的事。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I didn't see it to be good plumbing.

    我觉得它不是一个好渠道。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • They are not concerned about interpretation because to them, good writing is precisely writing that's clear, writing that doesn't need to be interpreted but has precisely as its virtue its transparency of meaning.

    他们不关注解读问题,因为对他们而言,一部好的作品必须清楚明白,正因为它表意清楚,所以不需要解读。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We get a check for the Cheetos as well, but only because we're trained to believe that one tastes good and the other one doesn't, because in different cultures it would be the reverse.

    我们还是选奇多作为食品,但选择的原因仅在于,所受的教育,告诉我们它好吃,而蟑螂不好吃,在不同的文化中情况可能是相反的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • What you'll actually find in terms of asking your TAs about the Lewis structure rules is that sometimes they won't be as good at them as you are, and the reason is once you've drawn enough of these structures, you start to get a lot of chemical intuition about it just looks wrong to you if it's wrong.

    其实如果大家去问助教,路易斯结构的规则是什么的话,你会发现他们有时候可能并不比你们记得更清楚,因为一旦你画过足够多的路易斯结构,你就会开始获得很多化学直觉,如果它是错的,那么对你来说它看起来就是错的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you delivered Botox all over your body that wouldn't be a good thing, it might not even be a good thing if you delivered it one place in your body, but it's definitely not good if you deliver it everywhere.

    如果你把肉毒杆菌素注射到全身,这可不是个好事情,即使仅注射到身体的某一部位,也不见得有多好,不过全身注射会更糟糕

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And so, by and large, until this freon was invented by Midgley, there wasn't a good gas that had the right properties to be used for a refrigerant.

    因此,总的说来,直到Midgley发明氟利昂,没有一个气体,能被很好的用作制冷剂。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Good, this can't be an equilibrium because look what happens if Claire Elise stands a second.

    很好,这不可能是个均衡因为,如果克莱尔·伊莉斯站起来会怎么样

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And another philosopher, Descartes, in thinking about God's omnipotence, thought that it wouldn't be good enough if God as omnipotent couldn't change the facts of mathematics.

    另一个哲学家,笛卡尔在思考上帝万能的时候觉得,如果万能的上帝无法改变数学,那么便不能称为万能。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • .. I just don't--people don't like-- ... people would rather hate-- I don't know why it's something-- it wouldn't be a good movie theme, would it?

    我不。。。人们不喜欢-,人们宁愿厌恶-,我不明白为什么-,那不是好的电影主题吗?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, I don't think an eternity like that would be such a good thing.

    我不觉得那样的永生,会是件好事。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And so you've got this tension between what might be evolutionarily wired impulses and the kind of social constraints that say this isn't good, this isn't appropriate, this is taboo.

    因此,两者之间有冲突,一方面,从进化论角度来看,你有这样的冲动,但是从社会建构的立场看,这不合适,是社会禁忌。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Maybe this argument from simplicity isn't really as good as it needs to be.

    可能源于简单的论证,并不是需要那么完美。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If that's right, if that's the psychology, then even for those death thrill seekers, the ubiquity of death won't necessarily be a good thing because of it being constant.

    如果这是对的话,如果这是心理学,那即使对这些死亡刺激寻求者来说,死亡的无处不在也未必是一件好事,因为它是持续的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, that's right and of course we don't have any good reason to follow Plato when he says it must be the case that the soul exsited prior to birth.

    这是正确的,而且我们没什么好的理由,跟随柏拉图的观点,即,灵魂存在于出生之前。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If I'm right in thinking immortality would be undesirable, then the fact that we're going to die is good, because it guarantees that we won't be immortal, which would be a nightmare, an unending nightmare.

    如果永生不值得期许的观点是对的,那么我们终将一死的事实是好的,因为它保证我们不得永生,那是恶梦,一场永无止尽的恶梦。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So if what Socrates means by invisibility is the first notion: can't be seen with your eyes, then the argument is not any good, harmony is a pretty compelling counterexample.

    所以如果苏格拉底说的无形,是第一个意思:,眼睛看不见,这个论证就不好,和声是个很有说服力的反例。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定