The Admongo game takes players inside a home, to the advertising studio and everywhere else ads can be found.

VOA: special.2010.06.04

So once we cover it, it will then be fair game to ask these photoelectron spectroscopy or these photoelectric effect questions using the wavelength of the electron.

所以一旦我们涉及到它，问及光电子能谱或者,用电子的波长问及,光电效应是一样的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And this is going to be the prize for this game and we better give this to someone we trust.

这就是这个游戏的奖金,把它交给一个大家信得过的人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They knew that if they gave the game to Nastase, they would be supporting his kind of actions.

VOA: special.2010.02.07

And so if you choose to elect the hacker edition of this week's problem set the challenge will be to figure out not only how to implement the game but how to implement a solver for the game.

因此，如果你选择这周的应用题目为升级版,那么你将面临的挑战,不仅是如何实现这个游戏，而且,要实现此游戏的解决方法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The first men's hockey game will be between the United States and Switzerland on February sixteenth.

VOA: special.2010.02.10

And sovereign is appointed for Hobbes to be much like an umpire in a baseball or a football game, to set the rules of the game.

对霍布斯来说,君主就像是足球或棒球场上的裁判,只有严格执行规则才能使比赛公正地进行。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's game seven so we figured it would be a pretty good game, pretty close.

VOA: special.2010.06.25

Would be-- These would have been aristocratic republics at this stage of the game, and so there would have been a council of nobles that would typically have done it.

就是,这种制度,是贵族共和国的产物,所以拥有这一权利的,应是贵族议会

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

One historic game." The game may be historic.

VOA: special.2010.06.09

Neither it is a negative sum game-- it's not that my happiness takes away from other people's happiness which will be a negative sum game: if I have more, you'll necessarily have less.

也不是负和游戏-,我的快乐不是从别人那里夺来,那将是负和游戏：,我有更多，你一定更少。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

All who organized and fomented [that unrest and played the game of our enemies must be challenged and confronted,he charged.

VOA: standard.2009.08.28

Not that everyone gambles but there will be -you go to any human society and ask about it and there will be some game of chance that they play at the -that influences their thinking.

这不是说所有人都会去赌博,当你随便去做个社会调查,在当地都会有类似赌博的游戏,这会影响人们决策

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

PepsiCo will not be advertising its flagship soft drink in the game for the first time in 23 years.

VOA: standard.2010.01.27

This was thought by many to be a positive change but in game rich environments where there was a lot of meat available, people could actually get many more calories per hour-- that is secure more food that would help fend off starvation compared to what they could get for people cultivating food.

很多人都认为这是一个积极的改变,然而 在那些富饶地区,获取肉类轻而易举,同样时间内,人类可以获取更多能量,相对那些靠种植获取食物的人类来说,这些地区有足够多的食物来抵御饥荒

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Soon he realized the game might be the key to both their recovery and acceptance in the community.

VOA: standard.2010.04.01

So we're going to be doing political science or political science as it meets Game Theory for the rest of the day.

我们将在今天接下来的时间学习政治科学,亦即是政治和博弈论的结合

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

According to the verse, the Prophet Mohammed said pebbles should not be tossed at adversaries because they neither kill game nor defeat enemies.

VOA: standard.2009.04.08

And so for the standard edition will you be implementing the mechanics of this game so that you can in fact play against yourself.

在标准版中，你可以为,该游戏实现这样的机制,这样，你就可以和自己对打。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

(SPEAKING) It's supposed to be the ultimate home viewing experience, designed to put you in the game or give you the thrill of 3D in a big theater.

VOA: standard.2010.03.11

The voters, or candidates, whatever you want to call them, depending on where they stand, in this game they're going to be you.

选民或候选人,随便你们想怎么叫,基于他们的选择,在这个博弈中他们是你们

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Both teams seem to be in top form before the game.

VOA: standard.2010.07.01

Now, a lot of today is going to be fairly abstract, so I just want to remind you that Game Theory has some real world relevance.

今天所讲的很多内容会很抽象,但我想要提醒大家,博弈论与现实世界是紧密联系的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He says,"I think it will be a great game.

VOA: standard.2009.05.26

There might be ethical reasons--perfectly good, sensible, ethical reasons--for choosing Beta in this game.

那就涉及到道德的因素了,人们出于道德的原因可能会选β

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And to be here is totally awesome." The game featured two of the NFL's top offenses, but it was big plays from the Saints special teams and defense that turned the game around.

VOA: standard.2010.02.08

And if you want to join the political game, you must be prepared to get your hands dirty, ? and what Machiavelli means by that, ? how he comes to this problem.

如果你想参与到政治游戏中去，你必须做好弄脏你的手的准备，马基雅维利这么说是什么意思，他是如何谈到这个问题的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So these strategies -- let's be careful here with the word weakly here -- these strategies are not weakly dominated in the original game.

所以这些策略,对于这里的弱一词,我们要谨慎对待,这些策略在原博弈中并不是弱劣势的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So in this game, the payoffs for this game are going to be as follows.

这个博弈的收益是这样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This is a little game--and again, don't be overwhelmed by the complexity.

这是一个小游戏，不要被它的复杂性搞晕。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选