If not,they say, the future of food security, economic development and social stability in dry areas will be put at risk.

VOA: special.2010.02.08

Suppose we don't know what economic circumstances we'd be born into and what kind of contingencies we'd have in life.

假设我们不知道,将会在怎样的经济环境中生存,而生命中又会有怎样的意外发生。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The idea of risk, that economic risks can be pooled, is an intuitive one that has occurred to people throughout history.

风险理论，即认为经济风险可以分摊，是历史过程中,人们逐渐发现的理论。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some Americans had trouble understanding the economic reason why food had to be destroyed so people could have enough to eat.

VOA: special.2011.03.24

The Dutch economy, the equivalent would be the decline of the Venetian economic power in the Mediterranean-- and trade with the East diminishes.

而荷兰经济的崩溃,有点类似于地中海威尼斯的经济下降,他们和东方的贸易往来也锐减

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The financial crisis will be the top issue at this year's World Economic Forum in Davos, Switzerland.

VOA: special.2009.01.23

As a model of economic activity or as a kind of vocation guide, this parable couldn't be more opposed -- or to some wouldn't seem more opposed - to the parable of the unprofitable servant.

作为一种经济活动,或者职业引导的典型,这则寓言于那个没获利的仆人的,寓言截然相反。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But the extent to which economic green shoots can be found depends on where you look.

VOA: special.2009.05.08

In other words, should we be putting more emphasis on diplomacy on economic and technical assistance in Afghnastan rather than so much emphasis on the military actions?

换句话说，我们是不是应该把更多的经历放到外交，经济以及技术援助上,而不是把过多的经历放在军事行动上？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Mister Genachowski told CES that wireless technology, or broadband,can be an engine of economic growth.

VOA: special.2010.01.26

So this suggests that these tests ain't just for economic funding games that they can actually be useful as probes of symptom profiles in mental health issues.

所以这些试验并不仅仅适用于经济,它们也可以在精神健康领域,作为病情监测的手段。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Hoover told the nation: "Economic depression cannot be cured by legislative action or executive decision."

VOA: special.2011.02.24

We'll talk about where it comes from, and the biological, economic, and political reasons that drive food to be certain things, and we'll talk about what it does to us and for us.

我们会谈到它的来源,生物学,经济学方面和政治方面的因素,是如何影响食品的,我们还会谈到它对我们的影响和帮助

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A Turkish official said Friday that economic and defense ties with Israel will be reduced.

VOA: special.2010.06.05

Not only in terms of the economic decisions that they can be make, but also in terms of people are able to throw their ways around in way the constitutions never authorize them to do.

不仅仅限于,他们可能做出的经济决定，还在于,人们可以不按常理出牌,以宪法,不允许的方式做事情。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Saturday and Sunday. One subject for discussion will be falling expectations for world economic growth.

VOA: special.2009.04.24

And this exercise of being able to work In these three different modes, economic intuition, graphs, and kind of nerdy high school math is a lot of what we want to get you used to as Economic Majors, just to be able to translate easily between those.

这个练习可以用,三种不同的方法解决,即,经济直觉,图表,和一些讨厌的高中数学,希望经济学专业的同学能掌握这些方法,对于这些方法能够随手拈来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Two thousand nine may be remembered as the year the world avoided an economic depression.

VOA: special.2010.01.01

Let's neglect the fact that some people would be killed by the impact, suppose it was just economic damage.

我们先忽略,很多人可能会死于这次撞击，假设只有经济损失。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The good news: the central bank says economic activity appears to be "leveling out."

VOA: special.2009.08.20

It becomes this economic dynamo because of that, and thus traders are to be found everywhere.

由于运河的开凿,使得这里成为欧洲经济的发动机,各国的商贩在这随处可见

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Their advice may be all the more helpful during this period of economic recession.

VOA: special.2009.09.11

We've had other economic problems that have led to recessions but it hasn't seemed to be something as potentially global as it is now.

我们经历过其他导致经济衰退的,经济问题，但是这些都不是,像现在这样全球化的问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There can be no peace if economic resources that ought to be devoted to social and economic reconstruction are to be diverted to an intensified competition in armaments."

VOA: special.2011.05.05

There's some problem with that; it's not economic, so let's not be too jubilant.

这样做还是有问题,这不赚钱,所以不要高兴太早

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But while Specter supports Obama's economic initiatives, he made clear he would not be a rubber stamp for Democrats.

VOA: standard.2009.04.28

With the United States quite isolated, not reaching out to Canada and Mexico, which is one thing we need to be doing for energy and economic reasons.

而美国则被孤立了，不和加拿大，墨西哥打交道，事实上这是我们现在该做的,为了能源问题和经济发展。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Irons says temporary deficits are normal and even desirable during severe economic downturns, but must be corrected in the long term.

VOA: standard.2009.08.25

The economic health of this country in the long run will be dependent on the economic health of the treasury, of our fiscal situation and we can't get that under control until we get the entitlement crisis under control.

而且这个国家的长期经济健康,会依赖于,国库的经济健康和财政形势的健康,只有控制好津贴的危机,才能控制住这些经济的问题。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

India has to try to keep a balance to sort of...relationship and... some areas, there will be competition and few areas there will be conflict but there are many areas of shared interest sort of economic interest and trade between India and China has growing quite significantly.

印度必须竭尽全力维持,与两个国家关系的平衡。,有些领域会充满竞争,有些领域会出现冲突,但在大多数领域中印都有,共同的经济利益,中印贸易,也一直显著增长。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选