Southerners felt that if the campaign against slavery was successful, everything they believed in would be destroyed.

VOA: special.2009.03.12

So it seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.

这似乎是人类被毁灭的愿意,因为人类的噪杂惹怒了众神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We need to believe that the soul, unlike an engine, can't itself be destroyed, can't itself decompose, can't fall apart.

我们需要相信的是，灵魂和发动机不同，自己不会毁灭，自己不会腐烂，自己不会变成碎片。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Opponents of the Sherman Anti-Trust Bill said its purpose was not to destroy trusts, but to make the public believe that trusts would be destroyed.

VOA: special.2010.06.03

Some of the sites that are said to be destroyed by Joshua and the Israelites weren't even occupied in this period, ; the late Bronze Age, beginning of the Iron Age; the Iron Age begins around 1200.

据说一些遗址已被破坏,被约书亚，以色列在那时还未被攻占，在铜器时代晚期，铁器时代的初始;,接触器时代自1200年左右开始。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Each year, many vaccines must be destroyed because they became too warm or too cold.

VOA: special.2010.02.24

One of the things that was interesting, when we were talking about the Sooka, was this idea that the Sooka should be weak enough and it would be destroyed if a big storm comes through.

有一件很有意思的事情，我们当时谈到了苏卡这个地方，意识到它其实很脆弱,很可能被即将到来的风暴摧毁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They told her that a beautiful voice can be destroyed if it is not trained.

VOA: special.2009.01.18

You know, it's all the destroyed It doesn't matter how long the Ambersons flourish, eventually they like everybody else, it's gonna be destroyed.

你知道，一切皆会被毁坏,安巴逊一家兴盛了多长时间已经不重要了，因为最终就像其他人那样，早晚都会毁灭。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The crop must be destroyed. Uganda is Africa's leading producer and consumer of bananas.

VOA: special.2009.09.21

And the physical thing that you carry around can be destroyed while you live on.

你所寄存的生理客体,在有生之年里是可以被毁坏的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He said Johnston's army must surrender within forty-eight hours or be destroyed.

VOA: special.2010.01.14

He said, "If I cross the Halys River, that's the boundary between Lydia and Persia, what will happen?" The oracle replied, "A great empire will be destroyed," And Croesus said, "Terrific that's what I have in mind."

如果我跨过了哈吕斯河,那是吕底亚和波斯的分界线,会有什么后果,神谕回答说,一个伟大的帝国将被摧毁,于是克洛伊索斯说,太棒了,正如我愿

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But those that did not would be destroyed.

VOA: special.2009.02.25

Worse still,after about 20 minutes after the ship takes off, all radio contact between ship and earth will be destroyed.

更坏的是，当飞船起飞20分钟后，所有飞船与地球的无线电通讯都被切断。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

These small insects must be destroyed.

VOA: special.2009.09.21

You don't get the more modest conclusion invisible things can't be destroyed or it's a whole lot harder to destroy them.

不是得出个更谦虚的结论,无形的东西不会毁灭或者,要毁灭它是不容易的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One or the other would be destroyed.

VOA: special.2009.07.16

Deuteronomy will insist that all worship must occur in one central sanctuary and these outlying areas, and their asherot are to be destroyed.

申命记》中坚持崇拜必须进行,在一个中心圣所和那些偏远地区，而他们的祭坛必须被摧毁。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The southern army must be destroyed.

VOA: special.2009.11.05

Plato's going to argue once we understand the sort of metaphysical nature of the soul, we'll see why it couldn't be destroyed.

柏拉图会为我们证明,一旦我们理解了灵魂的哲学本质,我们就会明白为什么不能摧毁灵魂

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Of the blood that has to be destroyed, almost half is caused by the presence of Hepatitis B, Hepatitis C,and syphilis, while the other half is due to problems in the collection process.

VOA: standard.2010.06.04

We have to ask, when we say invisible things can't be destroyed, what did we mean by invisible?

我们要问，当我们说无形的东西不可毁灭，我们所说的无形是什么意思？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Lincoln admitted that, even if the dispute could be settled peacefully, there were those who wanted to see the Union destroyed.

VOA: special.2009.07.30

Simmias says we can't conclude that the soul is indestructible because we should not believe the subconclusion 4 invisible things can't be destroyed.

他说我们不能得出结论说,灵魂不朽或几乎不朽或其他什么,因为我们不该相信,4这个结论4,即无形的东西不可毁灭。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Army commanders say it is only a matter of time before the Taliban-style group would be completely destroyed.

VOA: standard.2009.07.30

And then if 5 is true that the soul is really invisible, we are entitled to conclude 6 The soul can't be destroyed.

然后如果5正确,即灵魂确实无形，我们有资格得出6这个结论6,灵魂不会毁灭。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He says more than 400 schools have been damaged or destroyed and must be rebuilt.

VOA: standard.2009.09.25

Doesn't it follow that a soul, an immaterial entity, can't be destroyed by a material, physical process?

而灵魂这种,无形的实体,是否会遵循这个规律被物质,也就是物理过程摧毁呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But anything that's simple can't be destroyed in that way it has no parts to take apart.

但是任何简单的东西不会毁灭,因为它们没有部分，不会被拆开。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选