-
So think about it. Rhett Butler had to be created somewhere here."
VOA: special.2010.10.22
-
And a sign of the humans' importance is the fact that Humans are said to be created in the image of God, And this occurs in Genesis 1:26, "Let us make man in our image, after our likeness."
另一个表明人类重要性的事实是,人类是依着上帝的模样创造的，这是《创世纪》第1章第26节中讲到，“让我们依着自己的模样造人，与我们相仿“
-
But it sure reflects the fact that we've got fundamental optimism about what can be created.
但是这必定反映出我们已经有了,创造的基本动力。
-
"In California alone it is estimated that 160,000 construction jobs could be created just to build those two high speed rail corridors."
VOA: standard.2010.02.15
-
Atoms cannot be created or destroyed.
原子无法被创造或被消灭。
-
"We think it could be created, you know,to make people believe there are violence in religions here but, in fact it is not,"
VOA: standard.2010.02.24
-
But the idea that regimes may be created or founded by a set of deliberate acts raises a further question that we will study ? and is inseparable from the study of regimes.
但政体可能是经一系列深思熟虑的举动创设,与建立的概念，导出了另一个,我们将加以研究的问题,这个问题与政体研究密不可分，不是吗。
-
The hope of all those who took part in both the DNA tests and the funeral procession is that a databank will be created of the real Venetian, who risks becoming extinct.
VOA: standard.2009.11.14
-
She writes, Woman's being created last will not be a very great argument to debase the dignity of the female sex.
她写道，女性被后造出来并不能,为压制女性尊严做论证。
-
For the U.N.to keep urging that peace be created first before a U.N.peacekeeping force can be sent continues to deny the Somali people badly-needed international forces to assist in the stabilization of that country,".
VOA: standard.2009.06.26
-
It begins--this will be news to most of you in the beginning God created the heavens and the Earth and it.
它是以-- 这对你们大多数人来说是新鲜的,一开始,上帝创造了天堂和人间
-
It can be made locally. A group based in the United States, IDE,International Development Enterprises, has created programs in different countries.
VOA: special.2009.08.17
-
They wanted the roads for their Army, just like the US Interstate system was originally created in case the Army needed to be moved across the country very quickly if the Soviets attacked.
只关注军队用路，就好像美国州际公路系统,原本是为了苏联攻击时,陆军能快速穿越国家而建的。
-
She was created to be a role model for Egyptian girls.
VOA: special.2009.11.27
-
He just--he and Peter Peterson--just created it so I think it will be very interesting to hear him.
他和彼得·彼得森是创始人,所以能听听他的讲座是不错的
-
I think the notion is that there will be some link between the businesses and research centers that are created and the school."
VOA: standard.2010.06.18
-
And I would be able to simply bury away the details of how those other instances are created from how I want to use them by simply calling methods on the classes.
也就是一些线段的组合,我还可以把怎么实现那些,实例的细节包装起来,把它和调用实例分开来,我们下次还会接着讲这个。
-
Allen Sinai,Chief Global Economist at Boston-based Decision Economics,Inc., says the number of jobs created by the stimulus plan might be "a bit disappointing."
VOA: standard.2009.03.10
-
Looking at the continuation of the verse, of the passage, We have some idea because humans, we see, are going to be charged with specific duties towards, and rights over, the created world.
让我们来看这一节还讲了什么，这一章还有什么，我们便会有一些想法，因为我们知道人类将会,被赋予一些职责和权利来管理被创造的世界。
-
The French prime minister said the crisis was created by an excess of public debt and that it will not be solved by creating even more.
VOA: standard.2009.03.24
-
When they created margin rules that the seller had to be borrowing against securities. Just made more money when securities went up more value.
当我们发明保证金制度,卖空证券时需要交担保金,证券升值时能赚到更多钱。
-
Without the stimulus, Viard admits unemployment would be higher than the current 9.7 percent, but he says the massive cash infusion into infrastructure projects has created fewer than a million jobs.
VOA: standard.2010.06.18
-
If you go back to the Declaration of Independence, it doesn't say: "We Americans believe these truths to be self-evident. " It says: "We believe these truths to be self-evident that all men are created equal, and all men are entitled to life liberty and the pursuit of happyness."
如果你回头再看看独立宣言，上面并没有说：,美国人相信,这些都是不言而喻的真理“,上面所说的是，我们相信这些真理不言而喻，从而,人人平等，所有人都拥有,人身自由，都有追求幸福的权利“
-
"We could look for beacons." "It could be that there are alien civilizations that have simply created something a little bit like a lighthouse that sweeps the plane of the galaxy, goes bleep, and it's there to attract attention, or it's a monument, or an aesthetic symbol or even a religious symbol.
VOA: standard.2010.04.16
-
So this has created a file that just by convention happens to be called a.out.
至于为什么叫a，out？,约定而已。
-
If you just look back when they were created it's most likely to be in the 1930s.
如果你回想起,你会发现那些衍生品,大多都是上个世纪30年代出现的。
-
Because you won't want to do everything from scratch yourself, you want to be able to look at what is being created by somebody else and understand what is inside of there, whether it works correctly and how you can build on it This is one of the few places where plagiarism is an OK thing.
因为你们不会想无论做什么事情,都由你们自己亲自上阵，你们希望有能力读懂,别人创造的语言,并了解其中的内涵，运转的正确性和如何在其基础之上继续发展,这是为数不多的,合理的作弊行为之一。
-
And that's why in Genesis 9:6 we read, "Whoever sheds the blood of man, In exchange for that man shall his blood be shed, For in the image of God was man created" 1 invoke that rationale from Genesis 1 in the absolute prohibition on murder.
因此我们会在《创世纪》第9章第6节中读到，“那些让人类流血的人，他们必须用自己的血液来偿还，因为人类是依照上帝的形象所创造“,在《创世纪》第一章中，它们便提供了逻辑根据1,杀生是绝对被禁止的。
-
Here's Samson: O first created Beam, and thou great Word, ; "Let there be light, and light was over all"; Why am I thus bereav'd thy prime decree?
参孙说到：,为什么我被剥夺你这第一道命令，“我们要有光！“光就普照一切;,为什么我被剥夺你这第一道命令？
-
Well, they created special entities called SIVs and the SIVs would be borrowing money on the commercial paper market to buy subprime loans.
银行建立特殊实体结构投资公司,而结构投资公司,通过在纸货市场借贷,以购入次级债
应用推荐