He realized that this "teach-in" method would be a useful way for the public to express concern about the environment to federal and state officials.

VOA: special.2010.04.21

My central concern for India is that a large majority of Indians may not be benefit in front of this growth.

我最关心的问题是,面对经济的飞快发展,大多数印度人可能无法获益。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Girls could be given some education, if their families were wealthy enough, but the cities didn't really concern themselves so much with girls' education.

女孩也能接受一点教育，前提是她出身富裕家庭，但总得来说女孩教育不受重视。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Economist Gianluca Benigno of the London School of Economics says cracking down on tax havens should not be an immediate concern.

VOA: standard.2009.04.02

An important idea, to be sure, breast cancer a major killer, a major concern to women.

不过可以肯定这样一个重要的理念,乳腺癌是妇女的主要健康杀手和关注焦点

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

There is concern that some detainees may be transferred to U.S.soil for trials, continued imprisonment or even release.

VOA: standard.2009.05.20

Our concern is going to be the arguments that make up the center of the dialogue.

我们关心的是,这个对话录核心的论点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"That should not be happening in this country, and this bill doesn't stop that, that is my concern.

VOA: standard.2010.03.18

The first statements, either one through four or one through five depending on your counting, but the first group of statements concern Israel's relationship with her suzerain, with God. She's to be exclusively faithful to God. She's not to bow down to any manmade image.

第一部分声明包括前四条还是前五条,取决于你的数法，它是有关,以色列人和她的宗主她的上帝之间的关系的，她应该,把上帝当作唯一的信仰，而不能敬拜任何人造的偶像。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The concern is that the supplies will run out pretty quickly and our vehicle will be left stranded.

VOA: standard.2010.01.14

That's precisely what I think are to be of concern.

这就是我说的,需要引起重视的问题。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Banks says younger viewers are more vulnerable. "When you hit your 50s and 60s, we think that concern is going to be reduced."

VOA: standard.2010.02.21

They are kept track of very closely, but because there's still smallpox that exists on the planet, there is some concern that that could be obtained and used to develop a weapon.

并且科学家们仔细记录病毒的使用情况,但因为这星球上仍存在天花,就会有人担心,某些人会获得天花病毒,并将其制成武器

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But he says the Taliban threat goes beyond Pakistan, and should be a worldwide concern.

VOA: standard.2009.05.10

Rather, Adeimantus' concern, and he gives a very revealing image of what he takes justice to be, is with an image of self-guardianship, or self-control.

反而如，Adeimantus，所关心的，且他还描绘出一幅非常具启发性,关于他所认为的正义意涵画面，那是一幅自我守护的画面，或说自控。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They will be decreasing in size and frequency, but at this point they're still large enough to be of concern in hampering the rescue efforts."

VOA: standard.2010.01.13

Are there certain parts of the diet that should be the focus of our concern?

是不是饮食中的某些特定成分,才应该成为我们关注的焦点呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Later,he told reporters that the debate in Western countries regarding engagement in Afghanistan should be reason for concern for both the current and future Afghan governments.

VOA: standard.2009.09.29

That would not be my central concern.

那不是我最关心的部分。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

On a related issue, spokesman Rupert Colville says the situation of one-quarter of a million displaced Tamils living in internment camps continues to be of great concern.

VOA: standard.2009.10.25

So, the concern at this time, and still remains a concern, is that infectious agents, particularly very deadly infectious agents like smallpox, could be weaponized in some way, or converted into a weapon.

当时有一些担心,现在还在担心,这些传染源,尤其是像天花非常具有致命性的传染源,可以进行某种程度的武器化,或者转变成武器

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Assistant Secretary Posner said the State Department expects to issue,by year's end, a new list of countries of particular concern on religious freedom, which would be subject to possible U.S.sanctions.

VOA: standard.2009.10.26

And that's going to be our concern.

这也是我们要关心的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Their chief concerns with this are,number one, the price tag of whatever proposal that Democrats are creating and,number two, the concern that their own health care will not be the same as it was before a bill gets passed,"

VOA: standard.2009.09.02

And so if I have concerns, it is sort of more indirect directions I think economic growth is doing all right, it's doing quite all right, 8% and if it's not 9%, if it's 8% ,7% range that's very handsome economic growth rate that should not be weigh upon anybody's mind as a matter of concern.

如果要说我关心什么，那就是隐藏的经济发展方向,我觉得印度的经济增长很不错，增长势头良好，即便不是9%，也是7%到,这种经济增长速度已经很厉害了,这种情况谁都不应该,表示担心。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

We did not yet have good methods for screening blood to look for HIV, we didn't have the ELISA technique that I--we talked about in section a few weeks ago and so there was a great concern that there might be other diseases that you'd be passing on from-- unknowingly from this subset of patients that you're isolating the vaccine from.

那时我们还没有一种好的方式,来从血液中筛查出HIV,也还没有ELISA技术,该技术我们在几周前的一个章节中谈到过,因此,那时仍存有,很大的担心,那就是你有可能,在不知情的情况下,被那些病人,感染上其它疾病,因为疫苗就是从他们身上提取出来的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选