• The Navy says about twenty women will be chosen as the first group to serve on submarines.

    VOA: special.2010.05.21

  • - You have to decide how much-- What you're told is you have to decide " who should be chosen to be on "College Bowl."

    你必须决定-,你被告知必须决定,选谁参加“学院杯“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It might be worth pausing over the variety of ways in which we can think of signs in language, all of which have to do with the way in which a given sign might be chosen to go into a speech sentence.

    这也许值得尝试,为了理解语言和符号的关系,这一切都和符号怎样,被选择为一段话语的构成部分有关系。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Her two classes were so popular, students had to be chosen from a long list.

    VOA: special.2010.05.09

  • No English poet before Milton ever suggested that he had been chosen by God at birth to be a poet.

    在弥尔顿之前没有英国诗人敢说,自己是被上帝选中去做诗人的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Many people became Mormons. They believed themselves to be a special people chosen by God.

    VOA: special.2009.05.28

  • and so what the lecture today is going to be about is how did the particular twenty-seven books that came to be the New Testament canon,how did those get chosen?

    这也是今天的课程所谈的,就是那27卷书是如何成为,新约正典的,它们怎么被选中的?

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • One day,Sylvie's grandmother had visited them and had chosen Sylvie from all her brothers and sisters to be the one to help her on her farm in Vermont.

    VOA: special.2010.04.03

  • But here I want it to be determined, chosen at run time.

    但是在这里我想要让它是一个由运行时间。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Van Buren was chosen to be the party's candidate again.

    VOA: special.2009.01.22

  • And for me it's fun because I may not know the novel that you end up picking, and so it is a kind of challenge for me to take a novel that you've chosen and come to grips with it myself It may be one that I know.

    我也觉得很好玩,因为我可能不知道你们最后选择的小说,所以对我来说,认真对待你们选的一本书很有挑战性,可能是一本我知道的书。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Always chosen as a candidate when sure to be defeated.

    VOA: special.2009.01.22

  • That's what it means to really be chosen.

    才能保证“我是上帝的选民“

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And astronauts had to be chosen and trained.

    VOA: special.2009.06.10

  • In both you have the flood coming about as the deliberate result of a divine decision; you have one individual who's chosen to be saved from the flood; that individual is given specific instructions on building an ark, and is given specific instructions on who to bring on-board the ark.

    在两个故事中,洪水爆发都是神的旨意,也只有被选中的人,才能幸免于难,上帝告诉这个人,怎么造方舟,并详细规定了,可以带上方舟的物种。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "There are many,many people who have struggled mightily and to be chosen for this prize is a great honor.

    VOA: standard.2009.10.12

  • So Christine is correct in saying that once we delete the strategies 1 and 10 once we realize that those positions are not going to be chosen by our sophisticated candidates then we realize that probably choosing 2 isn't a good idea either.

    克里斯汀说的很对,一旦我们剔除了策略1和10,一旦我们意识到,不会有人选择这些立场时,我们会发现,选立场2或9可能也不是个好主意了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Supkin goes on to say that he doesn't understand why the author was even chosen to be the face of the new station.

    VOA: standard.2010.07.10

  • Milton acknowledges that the course he's chosen for himself may not be a natural one: Nature herself pushes a young man to begin a family and to seek credible employment .

    弥尔顿知道他选择了一条,不那么正常的人生道路:,天性使得一个年轻人去结婚,去找一份可靠的工作。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Nevertheless,the victory means ANC head Jacob Zuma is on track to be chosen South Africa's next president when the new parliament convenes in two weeks (May 6).

    VOA: standard.2009.04.25

  • The church shouldn't be under the control of the bishops -this is Milton's argument -or prelates, a common seventeenth-century word for bishops, but the church should be led by preachers: men who were chosen by their congregations to preach.

    弥尔顿认为,教会不应该在主教的完全掌控之下,或者这里可以用17世纪指称主教的常用词,高级教士,反而教会应当在布道者的领导下:,在那些被教堂会众所选出布道的人的领导下。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But to be chosen by your peers, especially someone like me who has been to four Olympics, who grew up in Lake Placid , it's pretty special to be recognized in that capacity."

    VOA: standard.2010.02.27

  • As I say, red tends to be chosen, but then if you get lab experiments showing that that particular color of gas blue is somehow or another sort of more invasive of your consciousness than red is, then you move away from the arbitrariness of the choice of red as a color.

    所以人们就倾向于选择红灯,但是如果你想用实验证明,比如说烟蓝色或者,其他任何另一种颜色比红色更加醒目,那么你就忽视了颜色选择上的任意性。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定