-
The woman asked to see it. When the dishonest tradesman opened the bag, out jumped a cat C not a pig.
VOA: special.2009.01.25
-
Instead, he paused for a moment and said, "I would marry a donkey " and a big bag of peanuts."
不过出乎意料的是，他想了一会说，“我想娶一只驴子,和一大包花生“
-
Or, if you are at a party and you're ready to leave but you've left your bag with the host,
又或者，你在一个派对上，你准备要走了，但是你刚才把你的包放在派对主人那里了，
-
Just be careful not to let the cat out of the bag, or someone may leave you holding the bag.
VOA: special.2009.01.25
-
My canvas bag had torn cottonfield pants and the tattered remnants of my huarache shoes in it.
我的帆布包里还有两条破烂的裤子,和破旧的革条帮平底凉鞋。
-
"Hey little boy!" says Bill, "would you like to have a bag of candy and a nice ride?"
VOA: special.2011.01.22
-
And she looks like she's about to pass out because her bag is so filled with so many objects. I mean,
她看起来就快晕过去了，因为她提的袋子实在是装了太多东西了。我是说，
-
If you tell about something that was supposed to be a secret, we say you let the cat out of the bag.
VOA: special.2009.09.27
-
Of course you guys are savvy enough to know this, but a lot of people get fooled because many people believe that a serving is what's ever in a bag, or a bottle, or a box, and they don't look and see how many servings are actually in it.
大家很聪明,当然看得懂,但还是很多人搞不清它的含义,因为很多人认为所谓一份食物就是指,一包,一瓶或一盒内的食物总量,而没看清整个包装内实际上有几份食物
-
This expression makes the person left holding the bag responsible for an action, often a crime or misdeed.
VOA: special.2009.01.25
-
You can always count on seeing tourist on the train with an American Girl bag or an American Girl box
你总是可以在火车上看到拿着“美国女孩”的包和盒子的游客，
-
The phrase to be left holding the bag is as widely used as the expression to let the cat out of the bag.
VOA: special.2009.01.25
-
Where could I have left my bag?
我会把包放在哪里呢？
-
The crushed seeds are then put into a cloth bag and the bag is hung up.
VOA: special.2009.09.29
-
For those of you who are on the run from the FBI, your Visa has run out, or you're sitting next to your ex-girlfriend, now would be a good time to put a paper bag over your head.
被FBI通缉的,签证失效的,还有前女友就坐在旁边的,赶快找个纸袋子把脸给蒙上
-
A company based in the United States called GrainPro makes another kind of airtight bag.
VOA: special.2011.02.01
-
you can ask the host where your bag is quite simply by using the "where" pattern.
你可以简单地用“where”句型询问主人你的包在哪里。
-
Some of the oil will flow out of the bag and can be collected.
VOA: special.2009.09.29
-
Day and night I begged my mother and father to take the bag away shaking with terror because no one saw them but me.
我无时无刻不乞求我的父母,指着那些袋子，让他们带走,我怕的发抖,由于除了我再也没人能看到。
-
The bag is one of the most simple and useful things in the world.
VOA: special.2009.01.25
-
What is she doing with, you know, a toaster in her bag?
她到底带了什么？包里有个烤面包机吗？
-
In his play, Taylor describes Shays as disappearing, giving others "the bag to hold."
VOA: special.2009.01.25
-
the stuff that's falling out of the bag is just ridiculous.
从包的边缘掉出来的东西都是让人匪夷所思的玩意。
-
Another widely-used expression is to let the cat out of the bag.
VOA: special.2011.05.22
-
But you're starting to really feel concerned about this old woman, so you say, "Let me hold your bag."
但是你开始为她担心了，于是你说，“Let me hold your bag.”
-
Ransie Bilbro took a small bag from a pocket in his pants.
VOA: special.2009.11.14
-
Where is my bag?
我的包在哪里？
-
But some oil will remain in the crushed seeds inside the bag.
VOA: special.2009.09.29
-
Let me hold your bag.
我来拿你的包吧。
-
You can simply say, "Where is my bag?"
你可以简单地说，“Where is my bag？”
应用推荐