Germany's state-regulated, public universal health care system dates back to the late 1800s.

VOA: standard.2009.09.28

But all of you in this room probably remember what we technically call the base 10 system or decimal system because back in grade school or the like, you learned to count and add and subtract numbers by way of columns.

但是，在座的每一位可能都记得,这在小学的时候学的,以10为进制的系统或者十进制系统,通过数列方式学习数数和加减法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The nervous system, the endocrine system which we'll start talking about a little bit today is the system that's responsible for sending signals back and forth between tissues of your body.

还有神经系统,和我们今天将要提到的内分泌系统,内分泌系统主要负责,在体内各组织之间传递信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Mr.Orban adds that his government faces the task of "changing the constitution, saving the health care system, restoring public order and putting the economy back onto its feet."

VOA: standard.2010.05.29

Once you get that, once you get the value, "Christmas tree," as opposed to "red lights," "red lights" being perhaps a part of some Christmas trees, then you see that you're back in a semiotic system and a very obvious one, because a Christmas tree is a not-menorah, not-Kwanzaa candles.

一旦认识到这点，红灯，指的其实是圣诞树“,红灯是圣诞树的一部分，那么你会发现你回到了符号学的解释中，圣诞树不用于犹太教或者非洲人的节日。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"This is a time where business community looks for specific concrete moves by the government so that we are able to build confidence and bring confidence back to the system and at the same time we'll be able to help promote more trade and investment,".

VOA: standard.2009.11.11

malloc sizeof So, when I call malloc size of int and int on this system is probably 4 bytes or 32 bits so what am I getting back?

所以，当我调用,在这个系统中int可能是4个字节，或者说32位,那么返回的是什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"What is incredibly positive about the way the demonstration has come together is it is different groups of workers,students, different people that are affected by the crisis that is kind of gripping the system, actually coming together to say that collectively we can fight back and argue to put out priorities first,".

VOA: standard.2009.03.28

We'll come back to this in our example in the cardiovascular system when we're talking about the heart and we'll talk about how to measure the collective group of action potentials using EKG's.

这个我们回头再谈,等到我们在心血管系统的例子中,说到心脏时再说,我们会谈到如何通过,心电图测量群体动作电位

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Definitely being in a different country and learning about American culture, American education system and everything else geting a degree here will definitely be valid back in my country so I am very lucky to be here and my goal right after graduation I want to look for some sponsorship opportunities and also being able to stay in the United States to do some kind of work with some Tennis academy and travel a litle bit and play in some Tennis tournaments."

VOA: standard.2009.12.14