If southern states rejected all compromises on slavery, did they have the right to secede?

VOA: special.2009.04.09

If the North rejected the agreement, Britain would recognize the Confederacy.

VOA: special.2009.10.08