-
But the man and woman do not believe in the evil eye, that a person can harm you by looking at you.
VOA: special.2009.09.06
-
You can look at old exams, you can look at your homework, that's the kind of questions you can expect.
你可以看看古老的考试，你看看你的作业，那就是你所期待的问题。
-
And then the director looks at you and says, "What? Why weren't you memorizing your lines?"
然后导演盯着你说，“什么？为什么你都没有在记单词？”
-
If you look carefully, you can see their two eyes looking out of the water at you.
VOA: special.2009.08.19
-
I thought I'd give you a little glimpse at what you can do for your final project toward terms end.
我想我就关于你们要怎么做最终的项目,已经给大家一个提示了吧。
-
He seems to look right at you, then moves on to continue his search for more food.
VOA: special.2009.08.19
-
Well if you're of lower status, lower social status, the judge is going to look at you and say, "Come on, you're poor, your neighbor's rich, I'm going to side for the neighbor."
如果你社会地位低，法官会看着你说，“得了，你这么穷，你邻居很有钱，我站在你邻居这边“
-
"Now if you look at that bottom picture on your pages, you'll see that you can measure the length and the width of that spatter droplet,right?
VOA: special.2010.05.05
-
Like I'm angry at you but maybe that's forbidden for some reason, so I'll be angry at her.
比如，我在生你的气,但是可能由于某种原因我无法向你发脾气，所以我就迁怒到她身上。
-
"I am good at it!" "Look at you! Now, how good you are!" "Growing in front of you!" And,finally,movie director Quentin Tarantino has a new film to be released in August.
VOA: special.2009.06.12
-
So, for every dollar that you had at the peak, at the trough you had $.10 left.
于是,市场峰值时价值一美元的资产,到32年谷底时就只剩10美分了
-
People still look at you weird, but it's like, 'All right,he's disabled now, but it's kind of OK now.'" Matthew Sapolin is commissioner of the Mayor's Office for People with Disabilities, and he is blind.
VOA: special.2010.07.28
-
That's all right. Don't hold the mike; just let it point at you, that's fine.
没错就是你,不要拿走麦克风,对着它说就可以的
-
"Even though I'm blind I love to go see movies. Some theaters have these transmitters that you can check out at the front desk where you buy your tickets, and there is an audio track that provides description for the movies.
VOA: special.2010.03.01
-
For those of you don't know what that is it's simply an instrument that counts radioactive particles in the air, and MIT now that you're at MIT, you'll all have a chance to see one first hand if you're ever in any of the labs, especially in the chemistry or bio labs.
不知道它是什么,它就是一个简单的,计算在空气中放射粒子数目的仪器,你们现在来了，如果你们在实验室里工作的话,尤其是化学和生物实验室，你们有很多机会亲手用到它。
-
You winked once at me. And I blinked back at you, as we clamored through salt marsh and fen.
VOA: standard.2009.11.25
-
Well, the other guy has got people -- I should have mentioned on the sidelines, one way or another, shooting arrows at you, throwing javelins at you, things like that.
好,对方会有人 --,我应该讲过,在侧面,从各种不同的角度,向你射箭,向你投标枪,等等
-
ERIC: Why you shooting down my game?Let a playa play. MIKE: Yeah, okay.What you playing at, T-Ball?
VOA: standard.other
-
If your have good eyesight from the distance that you're at you can see the vessels leading out of the heart and into the lungs, and the lungs are these darker spaces within the ribcage.
如果你的视力足够好的话,你们能看到,由心脏发出血管,进入到肺部,肺是胸腔里这片比较暗的部分
-
And it is absolutely timely. It's is such an unsettled situation in Bosnia at the moment that you need something to settle it down.
VOA: standard.2009.10.26
-
I'm really liberal, but this disturbs me because I am looking at you, I'm trying to see from your reaction how much of my lecture you are following, and then it's very distracting when people are talking.
很无所谓的,但是我很不喜欢有人说话,因为我正看着你,我要根据你的反应来判断,我的课你听懂了多少,但是如果有人说话的话,就会让大家分神
-
You can bend over and look at your reflection, or you can jump in thrash around, see it what it feels like, what it smells like.
VOA: standard.2010.06.19
-
For example, if you were in a crowded train, and another passenger is staring at you,
例如，你在一节拥挤的车厢里，有一个乘客老是盯着你，
-
I mean, I don't know, he just looks at youlike you're something to eat.
VOA: standard.other
-
And the reason for this was mostly to, because we realized that the people around you, at your school, are the people who you want to look at mostly anyway.
这样做的原因主要是，我们发现，人们更乐于去了解同校生,或者身边的人的信息。
-
"The strident criticism, I think,is not effective, usually does not work.You know, when you shout at your wife in an argument it usually does not get her to agree with you.
VOA: standard.2009.11.17
-
It is not about finding the average man--which you are--also in the novel, there staring back at you.
也不是寻找小说里和你一样的，也在回头凝视你的平常人。
-
Look at you, huh? You're alive.
VOA: standard.other
-
There are some simple things that you should always look at when you're looking for bugs.
当你在找错误的时候,需要注意几件简单的事。
-
And it is at you peril that you ignore any one of these dimensions.
忽视任何一个方面,都是不好的。
应用推荐