• Working at the leading edge of research on cellular biology and genetic skin disorders, Fuchs was the first to precisely describe keratins - the principal structural proteins of skin cells - and identify diseases caused by mutations in the keratin gene.

    VOA: standard.2010.03.29

  • And we can look at precisely why that is by looking at the equations for the energy levels for a hydrogen atom versus the multi-electron atom. So, for a hydrogen atom, and actually for any one electron atom at all, this is our energy or our binding energy.

    而且我们可以精确地看看,为什么是这样的,通过看对于氢原子和,多电子原子能级的方程所以对于氢原子,事实上对于任何一个电子,这是我们的能量或者我们的结合能。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But precisely, the human part of you is going to rebel at the unending parade of simple rat-like pleasures.

    更确切地,你的人性会反抗,一股股永无止尽的单调的老鼠般的快感。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's precisely at that moment that Christ's glorification begins.

    这才是,上帝的荣耀所在。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • An end-stopped line is one in which the grammatical unit of sense stops precisely at the end of the line. The next line of verse picks up a different thought and the next one after that, and so on.

    孤联诗句到了句尾语法和句意,都刚好停止,下一句,又表达一个新的意思,下一句又是,依次类推。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We don't know precisely what Plato thought, but we are helped, at least, by a kind of intellectual autobiography that he wrote and that we still have, in what is " conventionally referred to as The Seventh Letter.

    我们无法确切明了柏拉图的想法,但至少我们能透过,某种理智的自传找到线索,我们仍握有他亲笔所写的书信,即一般所指的,“第七书信。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Many a scholar are very reluctant to admit that there's any Mycenaean stuff here, although they cannot fail to concede that some of the physical implements that are found at Mycenaean sites are precisely like what Homer says.

    许多学者不愿承认,存在于迈锡尼文明时期的文物,尽管他们勉强同意,在迈锡尼文明遗址中发现的文物,和荷马描述的非常接近

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • What it means is if you'd release a rock at that location one second before with a certain speed that we can calculate, it would've ended up here with precisely the position and velocity it had at the beginning of our experiment.

    它的意义在于,若在该处以特定速度抛出一个物体,这个速度可通过计算得到,一秒之后,物体会运动至我们设定的起点,并且速度为我们设定的初速度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And yet, it seems to me that there are many activities, and if not many at least several activities, that people do precisely for that reason.

    然而,在我看来是有许多活动,如果算不上许多也至少是一些活动,是人们出于那个原因而去做的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And it's precisely for this reason that at least the soul, belief in the soul, combined with the soul theory of personal identity holds out the possibility of surviving my death.

    就因为这个原因,至少灵魂,相信灵魂,在加上灵魂理论的人格同一性,建立起我不死的可能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In other words, not Lorenzo at all, but precisely princes who have or will achieve their authority through their own guile, their own force, or their own virtu, to use the famous Machiavellian term that I want to talk about later.

    换句话说并非罗伦佐,而是那些已经或将会,透过其欺诈手段,获得职权的君王,透过其武力或,Virtu,夺权的君王,这是马奇亚维利著名的词汇,我稍后会谈到。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定