-
Miz McClellan said. She said Wilma Mankiller meant so much to girls who had no power at that time.
VOA: special.2010.04.09
-
His magic is directed at the metadivine realm, trying to tap into its powers. It's not directed at the gods. It's trying to tap into the ultimate source of power to use that power to influence the gods in a particular way or protect oneself against the gods.
这种法术的对象是超神领域，试图获得其中的神力,它不直接针对神，而是通过接近,神力的源头来获得力量，用特殊的方式影响众神,或保护某人不受到神的伤害。
-
and ideally at some point coal, coal-fire power plants.
理想情况下，在某个时间点可能还会关闭煤炭以及燃煤电厂。
-
Instead of despairing at the discomfort of rain and mud, the crowd rejoiced in its power to resist the weather."
VOA: special.2009.08.10
-
Even if we locate a source of some kind of genuine strength, authoritative strength, it's still usually possible, as it is for Satan, to argue that that power is really at base just the concealed product of custom or what we would think of as cultural construction.
有时即使我们找到了一种真实的，权威的力量，还是有可能像撒旦所辩解的那样，这种力量其实只是,约定俗成的规矩教条的隐秘产物,或者如我们所想来自文化建构。
-
Congress gave him power over compensation of the twenty-five highest-paid employees at seven companies most indebted to taxpayers.
VOA: special.2009.10.30
-
She has him fully under her power at this point, and it's that chapter break that you can see demonstrating the fact.
她此时能够完全的掌控他，而正是这种断章方式,让你看到她的引诱取得的效果。
-
It ruled a wide-reaching empire. This week in our series, we look at how British power gave way to American influence after World War Two.
VOA: special.2011.08.04
-
Indeed, arguably a modern military power, at least in the seventeenth and early eighteenth-century sense, and he injects European culture into Russia.
至少在十七世纪和十八世纪早期,它可以算是一个现代化的军事大国,同时 他将欧洲文化注入俄国
-
He says Ikeda's work was made before the crisis at the Fukushima Dai-Ichi power station.
VOA: special.2011.04.08
-
However, over the course of time, some ancient Israelites, not all at once and not unanimously, broke with this view and articulated a different view, that there was one divine power, one god.
然而随着时间推移一些犹太人，不是全体一致地，摒弃了这种，认同并信仰一种完全不同的，那就是世上只有一个神，上帝。
-
But they quickly learned that they held political power only at the local level.
VOA: special.2010.06.10
-
It's 33, 32, it's only 32 times and you can check that math at home but here lies the power of algorithmic thinking, of computational thinking as they say.
你需要33，32，对，32次,你也可以在家里自己计算，但数学算法的力量是无穷的，这就是科学家们所谓的计算机思维。
-
said the doctor. "But whenever my patient begins to count the carriages at her funeral, I take away fifty percent from the curative power of medicines."
VOA: special.2009.08.01
-
We must wonder whether the power of modern weapons will allow it and the world to survive at such a price.
我们必须质疑现代武器的力量能否,维系自由和这个世界的存在
-
They held almost no power at the national level.
VOA: special.2010.06.10
-
You really want to get the power of dividing things up, but if you end up doing a ton of work at the combination stage, you may not have gained anything.
你真的想得到分解问题的能力,但是如果在合成的某个阶段,你需要做大量的工作，你可能得不到任何东西。
-
"What the youth of America and their observing elders saw at Bethel was the potential power of a generation that in countless disturbing ways has rejected the traditional values and goals of the U.S.
VOA: special.2009.08.10
-
But for Milton's contemporaries in the seventeenth century, Milton's power really wasn't at all aesthetic or even religious in nature.
但在17世纪弥尔顿同时代的人看来，弥尔顿的力量却是毫无美感的，甚至本质上不是宗教上的。
-
He says Russia has experience at India's Kudankulam power station and is thinking about ways to work at another site.
VOA: standard.2009.12.08
-
Peter the Great was a huge sort of power-forward-sized guy at a time when people were very small.
在那个民众极端渺小的时代,彼得大帝却手握重权
-
So we combined data across nine individual studies, so we have a lot more power than previous studies that looked at this.
VOA: standard.2010.06.30
-
Now, probably the form of power that we most readily associated with John Milton involves his position at the dead center of the English literary canon.
我们最容易由约翰·弥尔顿,联想到的力量形式很可能,与他处在英国文学经典的中心位置有关。
-
Democrat John Kerry looked at things and independent Joe Lieberman introduced the American Power Act in the U.S.Senate.
VOA: standard.2010.06.14
-
How troubling though -- this seems undeniable -- and how strange that Woolf really at her most radical is echoing the very words of the power that she's opposing!
多么让人不解--但这又是不可否认的--多么奇怪,伍尔夫在她最激进的言论中附和弥尔顿的字字句句,而弥尔顿的力量正是她所反对的！
-
However,these parties will still require a substantial swing if they are to win power at the next election.
VOA: standard.2009.12.21
-
It promises something like the power of God as he brings the shattering close of the entire Christian narrative to an end at the Last Judgment and beyond.
它承诺了类似上帝权力,上帝为所有基督教徒带来了令人震惊的结局,在最后审判日及以后的日子，以叙述方式带来了结束。
-
The power-sharing deal was agreed over four days of sometimes heated talks at AU headquarters in Addis Ababa.
VOA: standard.2009.11.08
-
It explains its rise to power and Marduk's rise from being a city god to being at the head of the pantheon of a large empire.
它解释了权力的崛起和Marduk作为城市守护神的兴起,他成了万神庙或者说是庞大王国的首领。
-
Zooey That thread of the mystical quality of language at its extreme of literary power is what I drew out of Franny and Zooey.
我所描述的Franny和,正是那种语言的神秘色彩，处于它极端的艺术感染力。
应用推荐