But no C those surprised Russians thought that no one regiment by itself would come around there at such a time.
VOA: special.2010.03.27
Let me make sure that the user annotations are disabled this time and let's take a little look at this one here.
我先把用户信息注释去掉,然后开始播放。
And you like working with kids. But maybe just one or two at a time.
你挺喜欢跟小孩子相处的,但也仅仅是同时跟一两个孩子打交道的时候。
Charles Wortmann at the University of Nebraska-Lincoln says a one-time tillage may be used to correct a problem like aggressive weeds.
VOA: special.2010.09.28
In certain ways, it's a beautiful poem and a grotesque one at the same time.
从某种意义上来说,这诗很美,但也很丑陋。
For a time he was one of only three doctors,and the only surgeon, at a huge hospital in Kinshasa.
VOA: special.2009.02.23
Once each time. Right? I only do one swap potentially, it-- though not one potentially, each time at the end of the loop I do a swap.
每次循环做一次,对么?我其实,就可能做了一次交换,也许并不是可能,每次循环的结束我都得做一次交换。
But no - those surprised Russians thought that no one regiment by itself would come around there at such a time.
VOA: special.2011.03.26
Now Buckle is a forgotten name today, but at one time he was just about as famous as Oswald Spengler who wrote The Decline of the West.
现在巴克尔已经被人们淡忘了,但他曾和写《西方的没落》的,奥斯瓦尔德,斯宾格勒一样著名。
But at one time, some businesses refused to employ people who were on a blacklist for belonging to unpopular organizations.
VOA: special.2009.11.15
About one-third of Southern white families at one time or another had at least a toehold in slave ownership.
大约三分之一的南方白人家庭,在某一段时期至少都拥有过奴隶
They are the amount a person drinks on average and heavy drinking at one time, called "binge drinking."
VOA: special.2009.09.08
Oh, there's a man at the store and now we have a loop where he is just looking through my inventory one at a time and reciting what it is I actually picked up.
商店里有一个人,现在我们有一个循环,通过这个循环他可以看到我的库存,然后显示出来我实际上都采摘了哪些水果。
Marie Curie was one of the few women at the time who became famous as a scientist.
VOA: special.2009.05.13
At best, one could say Hobbes is a kind of part-time liberal at best.
为此,可能有人要说霍布斯至多,也就是个业余自由主义者。
She said these will help fight childhood obesity "one child,one family and one community at a time."
VOA: special.2010.06.07
We'll do that but let's go one step at a time.
我们会这么做,但还是让我们先一步步来
That was a really lovely one. It involved a lot of food at that time."
VOA: special.2010.02.08
I don't have any very good answers for that and yet it is one part of the traditional explanation is this, and it's a very important one and much debated, that at a critical time in the battle one technique would be one side would give one great big shove.
我并没有令人满意的答案,目前还有一种传统解释,很重要,同时也饱受争议,那就是在战局千钧一发的时刻,有一项技术就是一方给对方致命一推
Brown's men joined him, one or two at a time, over the next several months.
VOA: special.2009.06.18
So, that's sort of the mathematically how we get to a, but we can also just look at the graph here, because every time we go one wavelength we can see that we're back in a maximum.
这是就我们得到a的数学,办法,但我们可以直接,从图上看,因为每次我们,经过一个波长,都回到一个最大值。
Mark Johnson made the songs by recording one part of the song at a time.
VOA: special.2009.07.31
I went there for a barbecue at my professor's home one time.
有一次,我到我教授位于河谷的家里吃烧烤。
It wasn't easy, but we slowly rebuilt those neighborhoods one block at a time, and in the process I received the best education I ever had."
VOA: special.2009.01.12
It's this extraordinary insight that he gives us: we can only read one word at a time, we can only read one line at a time.
这是他告诉我们的非凡的洞察:,我们一次只能读一个词,或是一行。
And,the ships cannot bring on land more than one hundred passengers at a time.
VOA: special.2009.06.03
Each one of the boys was one of the gentlemen who lived in Hawaii at the time, and he was looking for bride and wrote a letter to a Japanese woman.
男生们扮演战争期间,住在夏威夷到的绅士们,他正在寻找新娘,给一名日本女人写了封信。
And Ekin? "I check my account at least one time a day.
VOA: special.2009.09.14
There are multiple mechanisms that a cell can use to decide which genes it is expressing at any one time and which ones are not expressed.
在某一时刻,决定细胞中哪些基因表达,哪些基因不表达的机理十分复杂
At one time they burst into his bedroom and he's a little guy.
有一次人们甚至冲进了他的卧室,那时他还很小
应用推荐