Experts at the Census Bureau estimate that more than sixty percent of Hispanic growth was from "natural increase" rather than migration.

VOA: special.2011.06.13

And should we look at more broadly in seeing that what makes America, America would make her society.

将眼界放得更宽些，什么造就了美国,美国应该造就自己的社会。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But it tends to be much more like, you know, working at Starbucks or working at, maybe McDonalds.

但是更多的还是这种，在星巴克或者麦当劳工作。

招聘兼职员工 - SpeakingMax英语口语达人

The earlier report estimated profits from trafficking alone at more than thirty billion dollars a year.

VOA: special.2009.06.08

Interestingly,and somewhat more surprisingly, looking at it from the inside,we won't be able to tell either.

很有趣地，同时也很让人惊讶地，从内部设身处地观察，我们也找不出答案。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The number of infected men, women and children is estimated at more than five and a half million -- or eleven percent of the population.

VOA: special.2010.04.28

But if you've looked at more recent or if you've looked at friends who relatively recently signed ID up for Facebook, their profile IDs which you sometimes see in the URL are actually pretty long and that's because I believe at some point they did transition longlong to 64-bit values which tend to be called long longs.

但是如果你看过最近的【听不见】,如果你访问了最近在Facebook上留言的朋友,你会发现，可以从URL上看到他们的配置文件,很长很长，那是因为,可能在某个时间点，他们已经过渡到,64比特了，也就是所谓的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But the council says that is because the test can be taken almost every day of the year at more than 400 centers around the world.

VOA: special.2009.01.08

The superfluous action suggests that there was something more at stake, perhaps, than Saint Ebba's attempt to ward off sexual assault.

过多的行动表明，有比,圣人Ebba试图保护自己不受侵犯更有风险的东西。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Banaa groups have now formed at more than 30 other universities.

VOA: special.2009.01.28

And you can go to the Princeton website and learn more about it at the Office of Religious Life website at Princeton University.

你可以访问普林斯顿大学的网站,了解相关信息,访问宗教事务办公室的网站,普林斯顿大学。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

At more than 18 months, the recession is the longest suffered in the United States since World War Two.

VOA: standard.2009.08.02

He spent at least two-thirds of his more than, about three-quarters of his time in the northern states.

他至少花费了他旅程的三分之二,可能不止,应该是他旅程的四分之三时间,周游于北方各州

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Unemployment in March stood at more than 15 percent, a dramatic jump from just over four percent a year earlier.

VOA: standard.2009.05.17

I've got a list, walk you through it an element at a time, do I look at each element of the list more than once?

你一次只能得到他的一个元素,我是不是把数组里面的每个元素，都过了大于等于一次？,你不这样认为么？大家有什么建议？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Pakistan's military says about 64,000 people have registered at more than 10 formal camps and hospitals set up for the fleeing civilians.

VOA: standard.2009.05.07

They're essentially more risky and more-- regulators have to watch them more because they're standing at higher probability- a monoline--of some major disaster.

单线保险公司风险更大,监管机构对其监管更严,因为他们遇到危机的,可能性更大

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Greece's debt is currently estimated at more than $404 billion - or about 113 percent of its GDP.

VOA: standard.2010.02.26

I've hinted at this already and we'll look at it in a bit more detail now.

就像我前面提到过的，现在我们来看一些细节。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Democrats and Republicans continue to argue what the true longer-term costs will be, with 10-year costs of the House measure put at more than $1 trillion.

VOA: standard.2009.12.25

PROFESSOR: All right, let's take two more seconds to look at neon then.

教授：好吧，那再看两秒。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Feinberg,the Obama Administration's special master for executive compensation, looked at more than 400 banks.

VOA: standard.2010.07.23

OK, now, this is a more formal look at that structure.

对，这是一个更规范的结构。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"But the hitch is now news coming out of Tehran, which suggests they may be actually looking to purchase at more highly enriched levels up to 20 percent.

VOA: standard.2009.10.19

After decades of relatively unspectacular growth, compared to the east Asian economies, India's economy suddenly took off three or four years ago, growing at 8% or more a year.

经历了几十年的相对高速发展后，与其他东亚经济体相比，印度经济三或四年前突然开始腾飞,以每年8%甚至超过%,8%的速度增长。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The population stood at more than 145,000 in 1960.

VOA: standard.2009.10.27

If you look at the argument the poor need the money more, at no point in that argument do you contradict the fact that we've extrapolated from, agreed upon principles that people own themselves.

如果你仔细想想穷人更需要钱这个论据，该论据没有任何论点,能反驳我们已经推定的事实，即已达成共识的，人人自主原则。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Estimated at more than $1 trillion over 10 years, the measure would require most employers to offer health insurance to employees, and prohibit insurance companies from denying coverage based on existing medical problems or impose limits on coverage.

VOA: standard.2009.11.08

I don't think I want to be in politics, probably more at a small scale level.

我想我不会参政，我喜欢小范围内的活动。

为了更美好的世界 - SpeakingMax英语口语达人

This thing here hints at more sophisticated approaches we'll soon take.

这意味着在不久后，我们将使用一些更高级的,调试方法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选