India,for example, has promised to cut emissions by at least twenty percent from two thousand five levels by two thousand twenty.

VOA: special.2009.12.26

Well, I think it's characterized at least in part by what Descartes goes on to say in his Meditations.

我认为在《沉思录》接下来的篇章中,笛卡尔至少部分提到了这个问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

ArgC How many words were typed at the prompt, by default, Arg C, should always be at least one.

提示符那里默认要输入多少单词，至少需要一个单词。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Human rights groups and witnesses say at least one hundred fifty-seven people were killed, a number disputed by the military government.

VOA: special.2009.10.24

The music for the mask, which still exists at least, the melody still exists, was written by Henry Lawes, the most important musician working in England.

现在流传下来了的《面具》的音乐，亨利劳斯写的旋律依然存世，亨利是英国最伟大的作曲家。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The group is supposed to reach a compromise acceptable to at least fourteen of the eighteen members by December first.

VOA: special.2010.11.19

Some of the books within this very large unit, or at least the traditions within this very large unit, are less influenced by Deuteronomy and its themes and its concerns.

在这一大部整体中的一些经书中，或者至少是在这一大部整体中的一些传统，并没有受到《申命记》及其主题的影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

By some estimates, banks have at least one trillion dollars in losses that they have not yet reported.

VOA: special.2009.01.30

So already by the time 2 Peter was written, which was much later than the letters of Paul, Paul's letters have come to be regarded by at least some early Christians as scripture themselves.

所以到写彼得后书时，比它更早出现的保罗书信，已经被一些早期基督教徒,认为是圣典了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Phase five is marked by human-to-human spread of the virus into at least two countries in the same area of the world.

VOA: special.2009.05.06

I'm not aware that there is such a thing as Southern art," Said Shelby, "At least not if you're defining it by technique.

我并没有意识到,还有以南方为流派的艺术",谢尔比说,"至少没有从艺术技巧方面区分的流派

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

At least twenty-nine people were killed in Tennessee, Mississippi and Kentucky, either by floodwaters or tornadoes.

VOA: special.2010.05.17

The Delphic Oracle is interpreted by Socrates at least to command engaging with others in philosophical conversation.

苏格拉底如此解译德尔菲神谕,至少是为了要能够,和其它人进行哲学对话。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The WHO says if current trends continue, tobacco-related deaths will climb to at least eight million a year by 2030.

VOA: standard.2010.02.18

So, in fact, yes, we did confirm that these covalent bond, at least in the case of hydrogen, we have confirmed by the numbers that we are at a lower energy state when we talk about the bonded atom versus the individual atom.

因此，事实上，是的，我们证实了共价键，至少在氢这种情况下，我们通过数据证实了,成键的原子处于能量更低的状态,当其与单个的原子相对比时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So any movement by NATO into Ukraine is seen, at least emotionally, as a direct encroachment on Russia itself."

VOA: standard.2009.09.04

It's theft because, or at least, in my opinion and by the libertarian opinion he earned that money fairly and it belongs to him.

这是盗窃是因为，至少在我看来,在自由主义者的观点看来,他公平地取得收入，这些收入都是属于他的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

At least 200 others have contracted the disease, which is caused by contaminated food or water and can be fatal if not treated.

VOA: standard.2009.09.14

By anybody who is at least interested in getting these theories of identity worked out properly.

需要哪些至少对这些,人格同一理论感兴趣的人,去解答。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The U.S.and Kenyan governments were harshly criticized by human rights groups for the illegal detentions of at least 150 people in 2006-2007 as terrorist suspects.

VOA: standard.2009.05.01

We've got them on a rush to try to get the book out and they're thinking that we'll at least have copies to reviewers by June.

我们试图尽快,将其出版并且他们认为,六月份之前，至少我们将可以把草稿给评论家看。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

(Speaking) One irate man told French radio he did not understand why Lyon airport authorities did not open at least one runway, closed by a 20-centimeter snowfall.

VOA: standard.2010.01.10

It means by choosing the easy pass, he does at least as well, and sometimes better, than he would have done had he chosen the hard pass.

它意味着选择平坦之途,较选择崎岖之途而言,至少要同样的好,可能还稍微好些

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Selections for the Registry, which are recommended to Mr.Billington by the National Recording Preservation Board, must be at least 10 years old and deemed "culturally,historically or aesthetically significant."

VOA: standard.2010.07.08

I know you couldn't do the details, but you should at least know that it's i prime and j prime that have been replaced by i and j.

我知道你们不太注意细节,但你们至少应该知道 i' 和 j',已经被 i 和 j 取代了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

General Allyn says he also expects the seaport in the capital to begin at least limited operations during the next few days to enable delivery of supplies by sea.

VOA: standard.2010.01.19

It was the ideal embraced by priests and nuns, and it was the ideal to which all Christians theoretically at least were in a position to aspire to.

这是牧师和修女们所拥护的理想，这也是基督教徒们理论上,至少是理应渴望的理想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

At least 150 members of Washington's Jewish community, gathered Monday night to remember two Israelis killed by a masked gunman at a Tel Aviv gay community center on Saturday.

VOA: standard.2009.08.04

He would prefer to go by sea, if possible, because it's much quicker, but at least he could travel on the roads that the Romans built and maintained.

可能到话，他更喜欢走海路，因为那样更快，不过至少他能走,罗马人修建保养的路了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The appropriate way to live gets shaped, at least in part, by the fact that we're going to die, that we won't be around forever.

合适的生活方式至少在部分上，被我们会死去，我们将永远不存在，这个事实改变了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选