"Of course,we don't know what doses they've received, but the only persons at risk of acute radiation effects are the workers."

VOA: special.2011.03.16

net For those unfamiliar this is a website at courses.cs50.net and has the entire Harvard Course catalog in it and what it has at top left as you might see is definitely your Facebook login button.

还不熟悉的同学可以登录courses。cs50。,整个哈佛大学的课程目录都在上面,在这个网页的左上角,可以看到Facebook的登录链接键。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The discussion is obviously in some way really about sex, and it's the Lady's virginity, of course, that's at stake here.

这个讨论很明显是说性，当然还有小姐岌岌可危的贞操。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Of course,not all of the puppets at the Center for Puppetry Arts date back to ancient times.

VOA: special.2009.09.23

If you feel exposed without a text book, you really have to have a textbook, John actually I'm going to reuse that word, John, at least suggest it, on the course website.

如果你觉得没有教科书就缺乏安全感的话，那你真的需要一个了，其实我应该重新使用这个词儿，至少是建议，你能在课程网站上找到。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Of course,with signers,their first language has no written system at all, just hand gestures.

VOA: special.2011.04.13

An old crony and former colleague of mine was taking a course at Johns Hopkins in the 1960s.

我的一个老朋友也是我的大学同学,二十世纪六十年代的时候在约翰斯，霍普金斯大学上学。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And then of course as soon as my son got a look at all of the stations here he just made a beeline because he wanted to start building.

VOA: special.2010.07.30

So, this allows us to look at a bunch of different atoms, of course, limited to the fact that it has to be a 1 electron atom.

所以这让我们可以研究很多原子，只要它们都只有一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"They have faced plenty of critics, some of whom argued that we should stay the course or do nothing at all,"

VOA: standard.2009.08.25

Alright, so bubble of sorts of course is being poked fun at there for what reasons?

冒泡排序在这儿显然是被拿来开玩笑了,那么原因是什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Michael Jackson's 50-night run at London's O2 arena was to have set a new course for the entertainer.

VOA: standard.2009.06.26

The deception one with the shoes and everything looked at it in the course of deception.

那个运用鞋子等物品的欺骗实验,在欺骗过程中探究了错误信念

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Of course,one of the first rides at Disney Land was a train that ran all around the park."

VOA: standard.2010.02.26

As an exercise in finding Nash Equilibrium, by this stage in the course most of you are looking at that saying, that wasn't hard.

作为寻找纳什均衡的一个练习,在此阶段,你们中的大多数人都会说,那不难

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"If you look at all of the states, more than 43 percent of the students went through the biology course in high school,"

VOA: standard.2009.11.25

At the same time, of course, as wealth grows, the inequality in wealth grows too.

同时,当然,财富增长,贫富差距也在不断拉大

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Of course,many who witnessed Elvis at the International still remember him giving the performance of a lifetime.

VOA: standard.2010.04.30

I'm going to show you some slides on how to get at the course readings, and then we'll talk also about doing the first concept sheet.

现在给大家演示一下如何获取阅读资料,接下来我会讲讲如何做第一份观点报告

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And he of course wants us to look at the reforms that are done in Zimbabwe.

VOA: standard.2009.09.12

There is another course--we have two basic courses in finance for undergraduates at Yale.

还有另外一门课,耶鲁共为,大学生准备了两门金融方面的基础课程

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So at least I can point them in the right direction." For obvious reasons it's an expensive college course to be enrolled in,says Neirotti.

VOA: standard.2010.02.26

And then third year when I taught it which was the last time, I had 850 students in the class, making it at that point the largest course at Harvard.

到了第三年，也就是上一次开课，有850人参加，是当时哈佛人数最多的课程。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

At the end of the day, the choice to continue as a destitute, international pariah or chart a new course is North Korea's alone to make.

VOA: standard.2009.05.30

Of course you believe that at times you're in dreamless sleep.

你当然是相信有时你能进入无梦睡眠的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We are there,of course, at the request and the invitation of any government."

VOA: standard.2009.09.06

And that is of course at the core of the famous Socratic thesis, that all virtue is a form of knowledge, all the virtues require knowledge and reflection at their basis.

而这正是,著名苏老论点的核心，所有美德都是一种知识形式，所有美德都需要,知识与反思作为其基础。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"We needed to look at all the avenues to reduce our costs and the number one, of course,is our rent,and I asked the landlord to help me out, which they agreed,"

VOA: standard.2009.12.20

But, of course, what are we laughing at?

但是，当然，我们在笑什么呢？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This is the argument that really, of course, puts her at risk of Satan's temptation.

这是让她冒着撒旦，诱惑的危险的论述。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选