The Great Recession gave some mothers no choice but to work, as job cuts hit hard at men.

VOA: special.2010.04.23

So we looked last time at the oddity, the peculiarity, of Milton's choice of genre here, the pastoral genre.

所以我们最后一次来研究弥尔顿选择的，田园诗流派里的古怪和特性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's the outcome of a race one's running faster than all of the other guys and it's as if to have a career at all one has no choice but to come in first.

这里讲的是一项竞赛的结果,某个人比其他所有人跑的都快,就好像这场竞赛中,除了第一你别无选择。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

At the end of the day, the choice to continue as a destitute, international pariah or chart a new course is North Korea's alone to make.

VOA: standard.2009.05.30

At this point, we have no other choice but to double up before going to the next energy level, 2px so we'll put a second one in the 2 p x.

在这点上我们没有其他选择,而只有双倍填充,在到下一个能级之前，所以我们放入第二个电子至。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

People watching at a bar in Spain were happy with the choice.

VOA: standard.2010.07.09

So, if I've got positive charge uniformly distributed, look at the choice. It's a brilliant experiment.

所以如果按照正电荷是均匀分布的假设来说，就会是这样的，这是一个聪明的实验。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And faced with the high tuition costs at private Islamic schools, many Muslim parents elect,in the end, to home school their children - a choice,Haddad notes, often made as well by families of other religious faiths.

VOA: standard.2010.07.12

Her 2nd choice is to manage to coordinate at Matt Damon being a Yale spy, and then she really doesn't want to go and see Snow White, and the worst thing of all, actually this is for both players, the worst thing of all is to coordinate with Snow White because then you've got to talk about it afterwards at Koffee .

她的备选是看马特·达蒙扮演耶鲁间谍,她可一点也不想看《白雪公主》,对于他们两人来说最糟糕的结果,就是两个人协调好一起去看《白雪公主》,因为你喝咖啡时都不好意思提这事儿

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It's as if Milton were paralyzed, almost, at this moment in his choice between these various alternatives.

弥尔顿似乎被麻痹了，在他在几个可行性中作出选择的时候。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选