At Fort Sumter, Major Robert Anderson and his men waited three hours before firing back at the Confederate guns.

VOA: special.2009.08.13

I always throw that back at people and say, damn it, read some history.

我总是将这个球抛回去并说,你这家伙,还是多读点历史吧

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But the one that they do now... I would be there to see when the wrestlers come in, at the back entrance.

但是他们现在做的这种……当摔跤手进来时，我会在后门那里看着。

麦迪逊广场花园 - SpeakingMax英语口语达人

And you get back to your office and look at the business card and you say 'Who was that again?

VOA: special.2009.09.14

His resentment over his powerlessness within the family seethes in this moment, and he thinks of a way to get back at his father.

他讨厌自己在父亲,暴怒时的无可奈何，因而他设法去报复。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The fighting died down at the end of the day, and Jackson's men moved back to their positions on higher ground.

VOA: special.2009.09.24

In this pamphlet, this prose treatise, Milton is looking back at this exuberant affection for the very idea of chastity that he had held in his youth.

在这个小册子散文论文中，弥尔顿正在回顾这个贞操观点,对年轻人产生的非凡影响。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Passengers delayed on European airlines may be able to get back at least some of the money they had to spend.

VOA: special.2010.04.23

The little insects were crawling around, the plants were there. And come back and look at it, over a period of weeks, and see what's changing.

我可以看到昆虫爬来爬去，还看到有些植物，几个星期后，再来看，看看发生了什么变化。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Mr.Heppner had his own leg tied back so that a wooden leg could be attached at the knee.

VOA: special.2010.06.11

So I should warn the people sitting at the back that my handwriting is pretty bad, that's one reason for moving forward.

提醒一下坐在后面的人,我的板书写得很糟,所以最好往前坐

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Rene Czudek at the FAO says a baboon frightened by a snake sandwich will probably not come back.

VOA: special.2010.07.27

He started with the lowest instruments and then goes to the high instruments and then back to low instruments at the end.

他开始使用声音最低的乐器,然后转向高音乐器,最后回到声音低沉的乐器

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

At space agency headquarters, doctors studied his medical condition as the information was being sent back to Earth.

VOA: special.2009.06.24

OK, what I would like you to see is I've been printing out, as I went along, actually let's back up slightly and look at the code. There's merge sort.

好的，我想让你们看就是我运行过后,打印出来的结果，我们再回头看一下这段代码,这就是归并排序，输入一个列表。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Today look back at the first flights of the Apollo program designed to land humans on the moon.

VOA: special.2009.07.08

So what I wanted to do is loop back, at least with a couple of things that we see recurring and very understandably so, but let's try to clear up a couple of frequently occurring issues.

所以我想要做的是回环，至少用两三个,我们看到的东西返回，并且可以理解地，让我们试着处理几个,频繁发生的事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In later years, he looked back at his marriage to Hadley as the happiest time of his life.

VOA: special.2011.06.19

For us, we can start not so all the way back at Classical Greece, but with Alexander the Great, and the beginning of Hellenization; that is, the Grecization of the eastern part of the Ancient Mediterranean.

我们不必追溯到古典希腊时期，而从亚历山大大帝及希腊化初始讲起;,就是古代地中海东部地区的希腊化。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

When I am facing a lot of pressure at work, my back and neck will start to hurt.

VOA: special.2010.01.24

Way back at the start of the semester when we asked,Why believe in souls?

学期一开始的时候我们研究过为何要相信灵魂的存在？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

At the very least,he says, they will gain experience to take back to school if that is what they decide to do.

VOA: special.2011.05.30

We'd step back and look at the calendar and say are we living up to that, mandate to us to put the president to focus on these things.

我们会纵观整个日历,看看我们是不是做到了，是不是让总统,都集中处理这些事。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

As Sylvie climbed slowly down the pine tree, the stranger was waking up back at the farm.

VOA: special.2010.04.03

So now I'm back at the same place.

这样我们。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

At one point,he says, he was in the back of a truck travelling to the capital,Phnom Penh.

VOA: special.2011.05.06

They would gaggle and coo back at the baby.

他们也对他们的婴儿咯咯咕咕的说话

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Of course,not all of the puppets at the Center for Puppetry Arts date back to ancient times.

VOA: special.2009.09.23

Just go back and look at the founders.

现在再来看看创始人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It's firmly adherent to the surface here, it's firmly adherent at the back here, and in between its trying to pull these ends closer together, you can imagine that that's what it's doing, and in fact, that's one of the functions of fibroblasts.

它紧紧地粘附在表面这儿,又紧密的粘附在后面这儿,试着在中间将创口两端拉紧到一起,你可以想象一下这个场面,事实上,这只是成纤维细胞的功能之一

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选