Another is about the United States Military Academy at West Point.

VOA: special.2009.12.31

Something might be short at one point and become tall at another point, ugly at one point and become beautiful-- like the ugly duckling.

一个事物可能在某一时刻很矮,然后在另一时刻又会变高,某一时刻很丑,然后变得很美,就像丑小鸭一样

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.

在某个时刻，旧点子会以另一种形式重新出现,或者另一个想法在会出现在你的生活中。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

You need a functional form that connects the value at one state of matter, the freezing point of water to another phase change, the boiling point of water.

你需要一个函数形式来,连接物质某个态对应的温度值，如水的冰点，和另一个相变,如水的沸点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

you said that every normal human being that's born uses at some point or another some kind of language.

你刚才说过,所有正常的人类新生儿,都会在某种程度上使用某种语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That's where all of them went at one point or another, some less than others.

这就是内战的导火索,分裂的原因

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Most of you have probably at some point or another learned about the cell cycle, or the process of a cell going from being a single cell to being two cells.

大部分人应该或多或少,学过细胞周期,就是细胞,一分为二的过程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

At some point or another, you're going to hate some aspect of money.

在某时某刻，你会讨厌金钱的某些方面。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

You want decisions to be made there so you need some additional mechanism for decision making at the point of contact between the axon of one cell and the dendrite of another.

而想要做出决定,在一个细胞的轴突和下一个细胞的树突,的连接点上 需要额外的决策机制

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Almost all pro-slavery writers at one point or another will dip into the Old Testament, or dip into the New Testament they especially would dip to the Old to show how slavery is an ancient and venerable institution.

几乎所有的亲奴主义作家,都或多或少地接触过《旧约》,或阅读过《新约》,特别是《旧约》,因为他们,需要证明奴隶制是一个古老而庄严的制度

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选