International students can also apply to become resident assistants after a year in the dorms.

VOA: special.2009.03.26

So, if you want to go at 1:00, you're welcome to do so, but please arrange it with my assistants.

如果你想去上1点的课，也可以，但是一定要和我的助教安排一下。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Then it undergoes a reorganization in which the vice neutrons, assistants to the neutron, the assistants to the vice neutrons exchange places.

而开始重组,其中，副中子，辅助中子，辅助副中子，开始交换位置。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Students can apply to become resident assistants after living in the dorms for a year.

VOA: special.2009.03.26

There's a whole vast scholarship on this and two or three of the teaching assistants in this class are real experts on it.

荣誉的学问是很深的,这门课有两三位助教,对这方面很有研究

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In fact,it was Lincoln's assistants who had advised him to say nothing.

VOA: special.2009.07.09

He also has right outside the office he's had a couple of assistants, executive assistants, personal aid.

在他办公室外面,有一些助手，行政助理和私人助理。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Graduate assistants help professors for about twenty hours a week.

VOA: special.2009.02.19

We have very qualified-- I'm very impressed with our teaching assistants.

我们有非常称职的助教,我对我们的助教非常满意

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The other women worked as office assistants.

VOA: special.2010.03.14

And towards that end to give you a sense of the size of the support structure in place for this course, this is the size at the moment of CS50's staff inclusive of teaching fellows, course assistants, myself, as well as folks who help with our video production and the like.

为达到这一目标,我们让大家了解下这门课的辅助，在CS50进行的时候，有这么多人会给我们提供辅助支持,其中包括教学研究员，课程助理,我，以及帮助我们制作视频的等一些人。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Behind every Senator and Congressman,however, are assistants.

VOA: special.2009.11.01

It has 125 assistants to the neutron, it has 75 vice neutrons and 111 assistants to the vice neutrons.

周围有125个辅助中子，有75个副中子和,111个辅助副中子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Some schools pay their assistants.

VOA: special.2009.01.29

Also, I ask the teaching assistants to give me little capsule descriptions of you so that if in ten years, or 20 years from now, I get a call from a reporter asking about this illustrious person who was once my student, I can have something to prod my memory.

我还要求助教做一个,你们每人的简要描述给我,这样的话,如果在10年20年后,有个记者打电话给我,向我询问一位曾经是我的学生,而现在已经声名显著的人时,也好有些资料帮我想起来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So far,Henderson has built about He does not have regular assistants in his roadside workshop next to his home in the Blue Ridge Mountains.

VOA: standard.2010.07.06

Course assistants as we use the jargon are alumni of CS50 who return to the course for a couple of hours a week having taken it in prior years, to help you, the newest batch of students, one on one with office hours, with problem sets; and similarly do the CS function as they might in many courses.

课程助理用我们的行话说就是CS50校友0,他们在前几年一直都是一周回来几个小时,来帮助你们这些新生，在上机的时候以一对一的方式，帮助你们完成这些问题集,在很多其他课程中他们也是这么做的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But just go to cs50.net, click office hours and you'll see the Google Calendar with all of the office hours that are still happening tonight, as well as tomorrow and these are just an opportunity to chat, to ask questions one on one with the teaching fellows or course assistants or frankly just a way to hang out during brain break and work on projects and then see what some of your friends might be tackling themselves.

但是我要提醒大家去cs50，net网站看看,这里清清楚楚告诉你,什么时候该学习工作，当然也包括今晚的明天的，我们还有一个机会供，一个与研究生助教或课程辅导员交流的机会,更直白来说,是提供你们开小差的机会,看看你们周围哪些人,在开小差呢。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选