It asks major polluting countries to voluntarily reduce gases linked to what scientists call the greenhouse effect.
VOA: special.2010.01.19
Now in addition to defining literature, literary theory also asks questions obviously not unrelated but which open up the field somewhat.
除了定义文学以外,文学理论还提出一些,显然不是不相关,却开辟了新领域的问题。
your boss asks you to take on a project that you really want to take on and you really enjoy
你的老板让你参与一个你特别想加入的项目,你做得很开心,
Tahir Mahmood from Pakistan asks how to improve his English before taking these kinds of tests.
VOA: special.2009.01.15
He asks the gods what has happened to Lycidas and who exactly was responsible for the sinking of Lycidas' ship.
他问众神利西达斯怎么了,是谁让他的船沉没的。
"The South asks for justice, simple justice, and less she ought not to take.
VOA: special.2009.03.26
But as he asks at the end, "... / when was that ever a bar / to any watch they keep?"
但他最后问的那句。,哪里什么时候有一个小酒馆/,用来让他们等待?
The next day, at their school, the woman asks the man to keep an eye on, or watch the young students in her class while she is out of the classroom.
VOA: special.2009.09.06
That is to say, maybe the most central and, for me, possibly the most fascinating question theory asks is well, what is literature?
对我而言,理论提出的最核心,也许是最有趣的一个问题是,文学是什么?
The military asks Jonah Hex to capture him.
VOA: special.2010.06.14
I have one question on the problem set that asks you to think about how you would handle a decision.
习题册中有这样一道问题,你们将如何做出决策
You might ask your brother, "Is it okay if I borrow your car? Or if someone asks you to do something, you might say,Okay,I will. Still,language experts do not agree about where the word came from.
VOA: special.2010.02.28
So Nabokov imbues that state of impersonality with certain kinds of emotion and then asks the reader to be as impersonal as that modernist artist also must be.
所以纳博科夫用某些特定的情感,来营造非个人化的境界,让读者像现代主义艺术家那样非个人化。
He asks if Iraq wants to return to square one and the days of coups, chaos,sectarianism, al Qa'eda,and Saddam Hussein.
VOA: standard.2009.10.26
The Republic asks us to consider seriously, ? what would a city look like ruled by philosophers?
理想国》要我们严肃地考虑,一座由哲学家统治的城邦面貌为何?
Ibrahim Gambari said he is willing to return to Burma if the secretary-general asks him to, saying this is an on-going process.
VOA: standard.2009.08.11
It just asks you, "Do you want to run the anti-virus software?"
而是询问用户,“是否要运行杀毒软件“
We won't let that happens, he insists. What else do they want to do,he asks, silence the judiciary?
VOA: standard.2009.04.30
When President Levin or Barry Nalebuff who is now walking to the back of the room, when my boss comes along and asks me why did you do that?
当校长列文或者巴里·纳莱巴夫来找我,他们二位就坐在教室后面呢,当他们问我为什么这么选时
They've been called in to assist US ground troops. A helicopter gunner asks for permission to fire.
VOA: standard.2010.04.06
And the guys said, "Well, you know, The rooster works very hard " The rooster has sex dozens of times a day" " And she said, "Well, be sure to tell that to the president" The story goes, the president went around, the guy tells the story to the president The president asks the man, "Huh Has sex dozens of times each day ?" Same hen every time?"
那人回答说,“那只公鸡很卖力的,每天交配好几十次“,她就说“确保把这告诉总统“,然后总统走过来,那人也跟总统说了这事,总统问他,“每天交配几十次,是和同一只母鸡吗“
Public awareness is another part of the campaign. A controversial advertisement on television and billboards shows and asks which one deserves to die.
VOA: standard.2010.07.26
I don't know. Everyone asks me what I want to do.
我说不准。人人都问我想做什么。
(OMITTED) Johnson tries to set up volunteer work in advance, but sometimes he just arrives in a town and asks where he can serve.
VOA: standard.2010.07.06
So it's OK to not specify. I want to point out, pz whether you're in the p x, the p y, or the p z, unless a question specifically m asks you to specify the m sub l, which occasionally will happen, but if it doesn't happen you just write it like this.
我想指出的是,无论你在px,py或,除非一个问题特别地,让你指出l下面的,这种情况有时会发生,这样就可以了,但是如果它不做要求你们写成。
"It asks from the Greek government very bold measures, but they're ready to take it."
VOA: standard.2010.04.28
Milton asks the Sicilian muse -- this is the muse of pastoral poetry - asks the muse to help him strew the flowers over the hearse, to strew with flowers the casket in which Lycidas' body lies.
弥尔顿让西西里缪斯--掌管田园诗的缪斯,-帮他将花撒在灵车上,将花撒在装有利西达斯尸体的棺材上。
To further reduce pollution - and to cut road rage - General Victor Kiryanov, of the Russian Road police asks drivers to stay at home.
VOA: standard.2010.07.23
He says in The Bridge, he asks the bridge to lend a myth to God, and he suggests that this is something that every age must do because our names for God are always metaphors, poems, something imagined, acts of speech.
他在《桥》中写道,他请求大桥借与上帝一个神话,他暗示到有些事情是每个年纪的人都必须做的,因为我们给予上帝的名总是一些隐喻啊诗歌啊,一些想象的事物,对言辞的表演。
The Wall Street Journal calls around to the dealer, which has an inventory of all these maturities and asks them for their bid and ask.
华尔街日报》联系中间商,他们有各类期限的国库券,并询问他们的买入价和卖出价
应用推荐