-
Call and I were right smart crabbers and we could always come home with a little money as well as crabs for dinner.
VOA: special.2009.02.14
-
If you want candy, sit much closer down, and that way we can film you as well as we go along. Right.
如果你想要糖的话，坐近一点，这样我们就能,更好的进行互动了，好。
-
Sometimes that doesn't work out as well as we want it to.
有时候它也不会起到我们想要的作用。
-
"We might as well go down to Uncle Ziah's place and spend the night," decided Ransie.
VOA: special.2009.11.14
-
They are the No. 1 predictor of life success as well as wellbeing, as we'll talk about.
它们是人生成功和幸福的头号预言，我们将会谈到。
-
And we looked at the job market for American college graduates as well as for foreign students who finish their educations at American colleges.
VOA: special.2009.12.31
-
These systems are dispersed throughout your body and their dispersal is important, and so we'll talk about that as well.
这些系统分布于人体各处,而这种分散性很重要,我们也会讲到这一点
-
Like the cardiac pacemaker, one of which we show on the exhibition as well."
VOA: special.2011.01.31
-
Well, the things we'll talk about are philosophical questions that arise as we begin to think about the nature of death.
我们要讨论的是,在我们思考死亡本质时产生的哲学问题。
-
"My intention is to spin that for the adults as well, to be talking about our relationship with God and that we find that relationship most special in our relationship with Jesus."
VOA: special.2009.12.21
-
At the time, they were getting ready for the Olympics in Nagano so we were able to also tie in some information about the Olympics as well.
当时，他们正在,为长野奥运会做准备,因此，我们也讨论了,有关奥运会的话题。
-
"If we show that this is safe, other academic centers in the United States as well as in Europe can then form their own pacemaker reutilization programs and really help out countries in Africa, really help out countries in Asia, who really have no other access to these type of devices."
VOA: special.2010.06.02
-
We need work to come in, we might as well get it from here.
我们需要功来作为输入，而从这里可以得到这个功。
-
"And we can share our knowledge, share our experience, we can help them out as well, because it's coming.
VOA: standard.2010.03.30
-
Again, we see the same effect as we go into different rows as well.
电子数加倍的时候出现的,类似地，我们在其它行中也会遇到这样的情况。
-
In addition, we have an Islamic component, and we teach Islam as well as Arabic as a foreign language."
VOA: standard.2010.07.12
-
Now there's another way of organizing this that's standard in Game Theory, so we may as well get used to it now on the first day.
下面再用博弈论的标准方式来整理信息,从今天以后大家要习惯用这种标准
-
Now my call to every Senator, as well as to every American,is this: We cannot be afraid of the future.
VOA: standard.2009.06.27
-
Well, I include what's called a header file as we'll call it.
好吧，我需要包含一个头文件。
-
when in fact we have a pretty well-established historical record here that establishes what Stalin did as a leader,"
VOA: standard.2009.11.02
-
So we'll talk about that more in the next class as well.
这个话题我们会在下堂课深入探讨
-
"In the last two days alone, we have seized $3.4 million in U.S.currency and nearly as well as other narcotics,".
VOA: standard.2009.10.22
-
This is reading from the packet assigned for today, and I'm going to ask you to do what you can to get through the biography of Milton in the packet, as well as the notes on Milton's poetry that we have from Dr. Samuel Johnson.
这是今天发的阅读材料里的，我要求你们尽量把材料里的,弥尔顿传记读一遍，还有,塞缪尔·约翰生博士为弥尔顿诗歌做的注释。
-
Now we have done it to space as well and created our own problem because all this stuff is man-made."
VOA: standard.2010.07.24
-
It would drive us into such baroque circumlocutions and avoidances of the obvious to say, "Oh, social factors have nothing to do with this," that we might as well just sort of--not give the distinction up, because I think it's very important always to have it in the back of our minds.
它会给我们带来大量的冗余的表达,并且很明显，它和社会力量有很大关系“,我们会倾向于忽视这种区别，但是我们还是要重视这种区别,因为我觉得。
-
And it,as well as this region, will be shaped to a large extent by the decisions that we make."
VOA: standard.2009.04.14
-
He notes: When we see a stroke aimed and just ready to fall upon the leg or arm of another person, we naturally shrink and draw back our own leg or arm and when it does fall we feel it in some measure and are hurt by it as well as the sufferer.
他说过，当我们看到有人要打,别一个人的腿或手臂，我们会不由自主的畏缩，手脚拢起来,当这一下打下来，某种程度上来说,我们会感受到和被打者一样的疼痛。
-
It's taking place at the heart of Europe, and we think that is an important symbolic moment,as well,".
VOA: standard.2009.04.03
-
Well, as Carl Sagan would have said, there are billions and billions of tests we would have to do. Or maybe it's billions and billions and billions. Pretty impractical.
好，就像Carl，Sagan，说过的，我们得做十亿个十亿测试,或者可能是十亿个十亿个十亿测试,很不切实际，很难想象出一个。
-
and then we have the nationals where we compete with the schools on the West Coast as well.
然后我们有全国赛，我们也跟西海岸的学校比。
应用推荐