"Right away,I was brought back to reality, how things can be difficult for me as well."

VOA: standard.2010.07.22

So if you had some number back in grade school like 123, well, why do we express this as 123?

在小学，像123这样的数，为什么我们要表达成123这样的呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

because the Greeks want them back. I think Egyptians want their stuff back as well, but.

因为希腊人想要回他们的东西。我想埃及人也想要回他们的东西。

世界的宝物都聚于此 - SpeakingMax英语口语达人

Ruhli,who is a medical doctor as well as a paleo-pathologist, says looking back can help scientists look forward, by revealing how the disease evolved over time.

VOA: standard.2010.05.05

One theory is that, well it's, as people say, I'm going back to Los Angeles.

理由之一就是,如大家所说,先回到洛杉矶

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The president's approach seems to enjoy popular support back home,as well.

VOA: standard.2009.04.24

This also, by the way, gets him interested in Baroque and these kinds of Baroque masquerades that he had back in Moscow and then in St. Petersburg as well.

这也同时,使他对巴洛克艺术有兴趣,他在莫斯科有许多巴洛克风格的面具,后来在圣彼得堡也有

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"It's set to take over from North America in absolute terms of movement and I think that's a good sign as well that intra-Asia, the demand is definitely coming back."

VOA: standard.2010.02.04

In the course of this inquiry, he concluded that not only Hegel and Marx were important in that particular genealogy, but this went back to Plato as well, Plato principally.

他在研究之后总结说，不只黑格尔及马克斯,要对此负责，并一路溯源至柏拉图，而且主要是后者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

President Zardari has been harshly criticized by some within the Pakistani community in Britain, as well as from back home, for taking this trip - especially at a time when Pakistan is experiencing the worst flooding in decades.

VOA: standard.2010.08.06

So, it's more effective because it's a live virus but it's a little bit more concerning because it's a live virus as well, in that you trust that it's attenuated but could it convert back to a virulent form or a form that caused a disease.

因此,口服疫苗更加有效,因为它是活性病毒,但又是因为这一点,人们也存有更多顾虑,当它处于减毒状态时你会信任它,但是它会不会转变回,强毒壮态或者致病状态呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He wants his right to vote back. "Whatever rights that a normal citizen should have, I believe I should have it as well, since I've served my time and I'm back in society as a paying taxpayer, a community activist,or a person."

VOA: standard.2010.03.25

and hit balls as well from the back of elephants, amongst other things.

是从象背上去击球，除此之外都是一样的。

知道马球吗？ - SpeakingMax英语口语达人

"I think what's going on here is Mr.Zardari attempting to convey to his constituency back home that the political leadership, as well as the military leadership, is able to convey Pakistan's interests, is able to defend Pakistan's interests as well as anyone else, and certainly the prerogative of defending those interests does not lie with the military."

VOA: standard.2010.08.06