-
They grew up as Americans and pledge allegiance to our flag, and yet they live every day with the threat of deportation.
VOA: special.2011.02.03
-
By extension we have our attempt as readers to arrive at an understanding of the first two books in general.
延伸开来，我们作为作者，试图,达成对这两卷书的大体上的理解。
-
and so our organisation is trying to get as many medals as possible for the Olympics, for UK athletes.
所以我们的组织努力地为奥运、为英国运动员争取尽可能多的金牌。
-
As we reported in our last program, slavery supporters failed to push through Congress a bill to make Kansas a slave state.
VOA: special.2009.05.28
-
As I say, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.
正如我所说，我们会在周一进行讨论,并且我希望，在下周三的课程之前，我们能够都准备好。
-
And we have a responsibility to write and enforce these rules to protect consumers of financial products,taxpayers, and our economy as a whole."
VOA: special.2009.09.18
-
So we have a total of 2, 4, 6, 8, 10 valence electrons, so I'll make sure I count to 10 as we fill up our molecular orbitals here.
我们一共有2，4，6，8，10个价电子，所以我一边填一边要确认,我数到10。
-
We send these robots off as our little planetary emissaries to go and do the science.
VOA: special.2011.05.25
-
We not only have a right to our lives but to do whatever we regard as needful to protect our lives.
这种权利不仅适用于我们的生活,还适用于我们所认为的一切可以,维护生活所需的行为。
-
I would say it's going to show up in our soccer game as well. I believe the U.S.is creating their own style of play."
VOA: special.2010.06.02
-
And that's basically trying to make sure our program has not regressed, as to say, gone backwards in how well it works. And so we always test it on everything.
这只是从根本上确保,我们的程序并没往后退，也就是说在可用性方面倒退了,因此我们在任何东西上,都要进行这样的测试。
-
Therefore, I wanted to find out more about our hero as soon as I could.
VOA: special.2009.01.03
-
They reject that formalism as an impediment to language's access to the real, and to our access to the real through language.
他们反对形式主义,将其视为语言与现实之间，和我们通过语言，和现实之间的阻碍。
-
Therefore,I wanted to find out more about our hero as soon as I could.
VOA: special.2011.03.26
-
We're continuing to evolve not just as a human rights concept but certainly as nations and our ethical understandings of what is appropriate.
我们在发展，不单单是人权的观念,我们的国家，道德观念,都在向前发展。
-
"As president, I have a solemn responsibility to protect our nation and our people.
VOA: special.2010.01.23
-
Shortly after we decide to become a consumer brand, I realized that our technology was not as good.
公司转型后不久，我意识到我们的技术没有那么好。
-
I think all those goals are still possible, but I think that as a consequence to the war on Iraq, we took our eye off the ball.
VOA: special.2009.02.21
-
You see, rejecting our nature leads to suboptimal performance emotionally as well as in terms of external performance.
拒绝本性导致次优表现,不论在情绪上还是外在表现。
-
I found that day's ride quite unpleasant, and at our several camps readily availed myself of the opportunity to plunge into the Pecos, muddy as it was;
VOA: special.2010.04.26
-
And so Milton writes : "And when we return to our native Olympus" and in a classically oriented poem such as this a phrase like "our native Olympus" would always serve to signify the Christian heaven.
所以在83页他写到：,“当我们回到奥林匹斯山“,在古典主义的诗里，如这句,“我们的奥林匹斯山“通常象征着基督教的天堂。
-
But President Obama remembered him as "not only one of the greatest senators of our time, but one of the most accomplished Americans ever to serve our democracy."
VOA: special.2009.08.29
-
Our little characters are going to play or move as we instruct them to do.
这些小人物按照,我们的指令玩或移动。
-
So there was bigger meal. There was a girlfriend involved, sometimes invited over to our house as well for the meal, and part of the family, and cards back and forth.
VOA: special.2010.02.08
-
Keeping our military and using them when we have to, but not as our first instrument.
保存军事力量，不到非不得已绝不轻易动武。
-
"My intention is to spin that for the adults as well, to be talking about our relationship with God and that we find that relationship most special in our relationship with Jesus."
VOA: special.2009.12.21
-
some modern drugs, chemotherapy drugs, as well as certain antibiotics, are hazardous to our hearing.
现今的某些药物，化疗制剂以及抗生素，也危害着我们的听力，以上所说的实际是。
-
"There is a growing consensus that we as a nation need to recreate our communities and environments where healthy choices are easy choices and affordable choices. Agriculture Secretary Tom Vilsack -- who has talked about his own childhood struggles with weight -- agrees about the need.
VOA: special.2010.03.17
-
And it says something, in a way, about how easily we can be misled as to what things in our environment, even things coming from our own body, mean.
说是的，在某种意义上，我们很容易,被周围环境中的事物所误导，甚至被来自我们自身的东西误导。
-
Does the fact that death follows life-- does that produce any interaction effects between the two, which need to be added into our formula-- ? added into the mix as well?
那生后即是死这个事实-,有没有在这两者间产生任何相互影响，也需要被增加到我们的公式中来-,要增加到混合中来？
应用推荐