-
The Barbary States, as they were known, demanded payment for the release of hostages and safe passage of American ships.
VOA: special.2009.05.27
-
And as they were past they see that a small child has fallen into the pond and is in danger drowning.
这时，你看到,一个小孩掉进了池塘,就要溺水，情况危急。
-
And things are not as efficient as they were at the beginning of the day
而工作的进展也没有之前那么有效了。
-
The truth and energy Robert Frank captured in "The Americans" make the photographs as fresh today as they were fifty years ago.
VOA: special.2009.03.23
-
It's still I'm choosing Alpha and Beta, my pair is choosing Alpha and Beta, and the grades are the same as they were before.
还是我选α和β,我对手选α和β,成绩的评判和之前是一模一样的
-
Populists,as they were called, agreed with silverite Democrats that the United States should have a silver standard.
VOA: special.2010.07.01
-
They shared the projects with each other as they were preparing them.
他们在准备这些项目时,实现共享。
-
She wrote that,as a child, she expected all white people to be as kind as they were.
VOA: special.2009.10.04
-
It was only when we started to study those "best" examples,those successful kids, those "super" kids as they were initially named.
只有当我们开始研究,这些“最优秀“的个体，成功的孩子，那些“超级“孩子。
-
The questions the play brings up are as fresh today as they were fifty years ago.
VOA: special.2010.03.12
-
But because they have such a good reputation, on the bases of ratings and other kinds of securities, people just took them as they were.
但是这些评级公司有着良好声誉，基于他们传统的评级,和对其他保险的评级，人们自然相信他们。
-
As they were leaving, Cleveland's wife,Caroline, spoke with a member of the White House staff.
VOA: special.2010.06.17
-
So they haven't been as fun as they were in the past.
所以，他们现在没有过去好玩了。
-
Today,Diane Arbus' images remain as fresh and intense as they were forty years ago.
VOA: special.2009.08.09
-
Two-thirds of the white South remained in those classes we've come to call the yeoman farmers, the poor whites, or the sand hill farmers, as they were sometimes called.
三分之二的白人家庭属于这个阶级,我们称他们是约曼农民,贫穷的白人,或者没有地的农民
-
His works are as fresh today as they were four hundred years ago.
VOA: special.2010.01.06
-
The next year 403 the Tyrants The Thirty as they were called were driven out and a democratic government was once again reestablished in Athens.
来年，即公元前403年，暴君,别名三十,就被罢黜,民主政府再次重立于雅典。
-
(SPEAKING) Americans are just as divided on health care as they were before President Obama's health reform legislation became law.
VOA: standard.2010.04.18
-
Of course, you can imagine the thoughts of Louis XVI as they were cutting back his hair to await the fall of the guillotine on the 21st of January, 1793.
你可以想象下在1793年1月21日这天,当人们拽住路易十六的头发,等待断头台下落时他会想些什么
-
The passengers say the smugglers began forcing people into the sea as they were approaching land.
VOA: standard.2009.09.01
-
And one of the things that's striking is, how similar the experience is from person to person and from culture to culture-- that they've got some notion, as they were dead on the operating table, of leaving their body.
而其中最振奋的就是,不管一个人的,生活经验及文化背景,有多相似,他们都能感受到,当他们在手术台上死去,身体已经逝去
-
It called for flexibility on assembly lines, and mandated that problems be fixed as soon as they were discovered so mistakes would not be repeated.
VOA: standard.2010.02.15
-
And we were walking through just as they were closing up
当他们快关门的时候，我们碰巧经过，
-
As soon as they were stopped at a main check post, the attackers lobbed several grenades and opened fire with automatic weapons on the soldiers there.
VOA: standard.2009.10.11
-
They were stories of a god who violently slays the forces of chaos, represented as watery dragons, as a prelude to creation.
他们是上帝凶狠屠杀混乱势力的故事，以充满水的巨龙为代表，是创世的序幕。
-
And I talked to a couple of Rangers who were in some pretty tough fights that were surprised that the Taliban were as good and sophisticated as they were,"
VOA: standard.2009.07.20
-
The driver's expression and his hand stayed exactly the way they were, as if he didn't hear very well.
就像是没怎么听见似的,那个司机的表情和手几乎一动不动，“
-
The 78 Sri Lankans were plucked from the sea by an Australian navy vessel more than a week ago, as they were attempting the journey from Indonesia's Sumatra Island to Australia.
VOA: standard.2009.10.27
-
So these devices, when I was a youngster, were colloquially known as "atom smashers", because they have the capacity to actually break these and have them reform.
这些设备，当我还年轻的时候，它们在口语中被叫做核粒子加速器，因为它们有能力,将这些破碎并重新形成。
-
They weren't all socialists; as I said, some were anarchists, some were moderate republicans, but they were who were left.
就像我说的,他们并非都是社会主义者,有些是无政府主义者,有些是温和派共和党,他们都是留守的人员
应用推荐