• It urged them to form "as quickly as possible, a government that is inclusive and represents the will of the Iraqi people."

    VOA: special.2010.08.07

  • One of his propagandists said this about him: "The pristine form of the Republic was recalled as of old."

    他的一位传道者这么描述他:,“共和制的纯净形式已经恢复,如同旧时“

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Satan's shield is as big as the moon -this is the most common form of simile, epic or otherwise, and it can be schematized.

    他的屏障如同月亮一般庞大,-这是最常见的比喻形式,并且还可以再用图表概要化。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Then he used the plaster form as a guide to make the final statue out of bronze metal.

    VOA: special.2010.05.31

  • Nevertheless, as much as we like to engage sometimes in this kind of analysis about the sources that have gone into the composition of the text it's also always important to keep your eye on the final form of the text as we've received it.

    然而,当我们大量的进行,对关于著书来源的分析时,很重要的一点是,我们要留意,我们拿到的最终版本。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The bigger reserves could be in the form of cash or common stock, also known as common equity.

    VOA: special.2010.09.17

  • So, as these products form, they continue to fall out of the way and keep this interface open.

    因此随着产物的生成,金属钛会下沉,使得界面仍然保持开放。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Event organizers define "airness" as the ability of a performer to go beyond playing an imaginary guitar to create a new art form.

    VOA: special.2009.08.14

  • I actually think that film is becoming a more continual grow as one of the primary form of communication It is already.

    其实我觉得电影已经成为,一种不间断的,最主要的交流方式,已经是这样了。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • t seems as if nature had saved all her ruggedness to pile it up in this colossal form of the Guadalupe Peak ...

    VOA: special.2010.04.26

  • And as I mentioned before, death would occur in 20-30 percent of the cases that got the most severe form of smallpox.

    就像我刚说的,百分之二十到三十的,天花重症病人会死亡

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Join us as we explore the world of puppetry and visit an organization in Atlanta, Georgia that works to support this special art form.

    VOA: special.2009.09.23

  • And when we talk about transformation, actually mean it quite literally-- changing of the form, changing of the brain as we'll talk about.

    当我们谈到转变时,实际上是非常字面的说法-,形态的改变,大脑的改变,我们一会就谈到。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • The shape of a snow crystal may change from one form to another as the crystal passes through levels of air with different temperatures.

    VOA: special.2010.01.05

  • And, as in the French Revolution, that is 1789 and following, and as in 1848, clubs of women began to form demanding rights.

    随着法国一七八九年革命,及其后的发展,大约在一八四八年,女权俱乐部开始形成,主张女权

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • As the clay dries, it takes the shape of the form.

    VOA: special.2009.09.09

  • So with that said, perhaps just to add to that, the fourth passage: "Beauty is the form of the purposiveness of an object so far as it is perceived in it without any representation of a purpose."

    所以据上所述,啊,再加一点,现在看,第四篇文章:,“美是事物存在的目的,尽管这种合目的性并不是显而易见的,你可能要问了“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The survey reports that support for democracy as the best form of government has fallen from 84 percent in 2006 to 78 percent in this year's poll.

    VOA: standard.2009.10.27

  • Now we're doing the same for IT, using standards, taking things that are in what's this big bucket known as services and really encapsulating them in the form of services and products, but in a much more cost-effective way, using standards.

    现在对于整个信息技术行业我们也采取这种方法,使用标准,通过服务,注入产品和服务,通过标准,提高成本效率。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • Treasury Secretary Geithner said the Obama administration will continue working with House and Senate lawmakers on details of the proposal as it moves into final legislative form.

    VOA: standard.2009.03.26

  • The goldsmith would accept that as part of an extension of the business as a goldsmith, especially if the gold was in the form of coins and people didn't care whether they got the same coins back.

    金匠会接受这个请求,作为金匠生意的衍生项目,尤其是,需要保存的是金币,人们不在乎,他们拿回的金币是不是原来送去的那些

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The president meets Wednesday with Senate Democrats, as the budget committee there and in the House of Representatives begin "marking up" budget resolutions, which form the framework for appropriations and other important legislation.

    VOA: standard.2009.03.24

  • For those of you who still do believe in the existence of souls I suppose you could take a great deal in discussions that follows as some form of large conditional or subjunctive if there were no souls then here's what we have to say.

    如果你们有人,还是相信灵魂的存在,或者你可以从以下的讨论里,也学到一些东西,把讨论看成有条件性和假定性的,假设没有灵魂,然后就是我们要讨论的东西。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "Because these groups see the federal government as the primary enemy, and the government today has a face that is black in the form of President Obama, that has really radicalized portions of the movement.

    VOA: standard.2009.08.17

  • But what is a regime? Broadly speaking a regime indicates a form of government whether it is ruled by the one a few the many or as more common some mixture a combination of these three ruling powers.

    但到底何谓政体?广义来说,政体象征着一种形式的政府,无论它独裁,寡头或多头掌政,或是更常见的混合体,综合上述三种统治权力。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • With the impasse unlikely to be resolved before the end of this month, when U.S.troops will drop to their lowest levels in Iraq since the war began in 2003, the U.N.Security Council pressed the legislators to work through their differences in "the national interest" and form "as quickly as possible, a government that is inclusive and represents the will of the Iraqi people."

    VOA: standard.2010.08.04

  • Last time we reach the third law which is telling us that we can't quite get to zero degrees Kelvin .but that as the temperature approaches zero degrees Kelvin, the absolute entropy of a pure substance in perfect crystalline form is zero.

    上次课我们得到了热力学第三定律,这个定律告诉我们我们无法,达到0K的温度,但是在我们接近绝对零度的过程中,以完美晶体形式存在的纯物质的绝对熵,也趋向于零。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Milton was able to think of this new form of church government as the most reasonable form of church government because it seemed to be the product of individual choices.

    弥尔顿觉得这种教会政府的新形式,就是最合理的教会政府形式,因为这是个人选择的产物。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Nonetheless, I think it's safe to say you see a gradual decline in the cultural idealization of virginity and a corresponding increase in the valuation of marriage in this new form of chastity that we can think of as married chastity.

    然而我认为这么说还是比较保险,你们看到童贞理想化的逐渐下降趋势,而同时婚姻定位的逐渐上升,以这种新形式出现的贞节,我们可以看做是婚姻的贞节。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It's difficult to imagine that as an expression of genuine grief over the death of a genuinely close friend would take the form of a poem so learned, so filled with remote literary allusions and obscure opinions.

    这首诗是为表达对挚友逝去的真挚悲痛,却采取了这样一种如此博学,如此充满,遥远的幻境和隐晦的观点的形式,这确实是难以想象的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定