• At the end, the puppeteers discussed why it is important to eat healthful foods such as fruits and vegetables.

    VOA: special.2009.09.23

  • It helps us understand Israel's God as the end product of familiar cultural processes, processes of convergence We see convergences of cultures all the time--and differentiation.

    它帮助我们了解以色列的上帝,它作为相似文化过程的最终产品,集合的过程,我们一直能看到文化的融合,及保留差异。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We can think in terms of repetition, obviously, as the delay that sets in between an origin and an end.

    我们可以想想看这里面的重复,很明显,重复性的情节将起因和结果隔开来。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The bill seemed to curl up as if it had been rolled and stuck into the end of a gun barrel.

    VOA: special.2009.11.14

  • So in the end, this is just saying allocate me as many bytes s1 as were needed to store s1 itself.

    最终,这个只是表示给我分配,足够多的空间来存储。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • His dull,blind eyes saw the end again as they had in the far off past.

    VOA: special.2010.02.27

  • What we think of as the golden age of Greece was virtually at an end during the lifetime of Aristotle.

    我们所知的希腊黄金时期,在亚里士多德的生年,其实已走到末端。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In the end,her performance as Venus was a great success.

    VOA: special.2009.11.30

  • Does that forces us to say, "Ah, so it's not ?" the same rope at the end as the beginning."

    那我们是不是就必须说,“啊,这不是一开始那根绳子了“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • A foundling to start with,he would flourish later on as his powers waxed and his worth was proved, In the end each clan on the outlying coasts beyond the whale-road had to yield to him and begin to pay tribute.That was one good king.

    VOA: special.2011.01.05

  • And I end up going back and doing unit testing anyway, to try and figure out why it doesn't work. So over the years, I've just convinced myself I might as well start where I'm going to end up.

    第一次从来不会正常运行,因此无论如何我还要回头去做单元测试,找找哪儿出错了,因此经过这么多年,我已经说服自己既然一定要做单元测试,那么还是一开始就做最好了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But a representative for Nonviolence International, Fred Lubang,says arming volunteers shows the government's weakness as it tries to end the violence.

    VOA: standard.2009.08.31

  • Why should we have happiness as our highest end, as our chief concern, as that which determines the motion of our life?

    为什么把快乐作为最终目标,作为主要担心,为什么由它来决定生命活动?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Barack Obama said he came to Turkey at the end of his first overseas trip as president for a reason.

    VOA: standard.2009.04.06

  • And as for taxes, the Bush tax cuts as John said, are set to expire very substantially by the end of 2010.

    至于在税收方面,约翰刚才也说过,布什的减税政策,会在2010年底,最终期满失效。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Global Witness director Simon Taylor says the end of the oil age will change life as we know it.

    VOA: standard.2009.10.20

  • You have closed end funds, trade as a security listed on the stock exchange, but what they do is own other securities.

    假如你持有封闭式基金,这种基金在证券交易所作为一种债券进行交易,但是实际上它们做的是持有其他债券。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • As the so-called 20-aughts end, the Yankees,Lakers,Steelers and other perennial powers hope to continue their tradition of winning.

    VOA: standard.2009.12.24

  • OCW Self learners are coming to OCW to explore whole new areas of study as well as to brush up on subjects that they took a while ago and perhaps got the rest in the end.

    自学者浏览,搜索全新领域的研究,补充学过的科目的知识,使之完整。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • "I don't look at this moment as the defining end to my relationship with the game of basketball,".

    VOA: standard.2009.12.24

  • Remember, she says that, as she is growing more and more desperate at the end, that her men were being stripped away from her one by one.

    记住她说过到最后,她变得越来越绝望,因为男人们一个个地离她远去。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Market experts such as Warawoot say the rising price of gold shows that role is not about to end any time soon.

    VOA: standard.2010.07.21

  • It's saying everybody has to be counted as an equal even though at the end of the day, one can be sacrificed for the general welfare.

    基本观点是,众生皆平等,虽然不得已之时,为了大众的福祉,个体还是可以被牺牲的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • But in the end, protests and peaceful revolutions, such as in Poland,and changes in Moscow brought it down.

    VOA: standard.2009.11.09

  • But as he asks at the end, "... / when was that ever a bar / to any watch they keep?"

    但他最后问的那句。,哪里什么时候有一个小酒馆/,用来让他们等待?

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • As for how long the recession will last, Bryson predicts that the economy could turn positive by the end of the year.

    VOA: standard.2009.03.18

  • Nevertheless, as I emphasized earlier in the patriarchal stories, in the end we're dealing here with sacred history.

    无论如何,就像我先前在族长故事中强调的,最后我们在这里探讨的是宗教历史。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The Anglo-Australian miner,however, warns that markets could remain volatile as governments start to end their stimulus programs.

    VOA: standard.2010.01.21

  • Observance of God's commandments is, as Levenson puts it, the teleological end of history.

    遵守上帝的戒条,是这段历史的目的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But again as per Wednesday's lecture by the end of the semester, isawyouharvard com you'll be making things like isawyouharvard.com or any websites really that you can imagine.

    本学期的每周三,你可以做像,或者一些你能想象到的网站。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定