He told the president, "You do not know the dishonest purposes of those men as well as I do."

VOA: special.2009.08.13

RAM is this memory recall or, as you'll soon find in problems Set One, that's used for ephemeral purposes.

内存是随机存储器，你们将,在习题集1中发现，它们用来短暂存储的目的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You might put it this way as sort of the easiest version of this kind of argument, for our purposes.

你也可以把它当作,这种论证的最简解释方式,以便于理解

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Hamburg parsley has flat leaves that can be used for the same purposes as other parsley.

VOA: special.2009.06.02

What's important for our immediate purposes is her identification of Milton as a cultural authority.

这里重要的，我想引起你们注意的是,恰德莱将弥尔顿定位为一个文化权威。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Mohamed ElBaradei says inspectors need access to the site to ensure it is for peaceful purposes, as Iran maintains.

VOA: standard.2009.10.04

Essentially for our purposes here, you can just think of it as a conversion factor.

就是去掉库伦标签，这就是我们。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"And building the awareness that one, people should recycle this for environmental purposes, as well as there is economic gain by doing it too."

VOA: standard.2010.07.12

I think they probably also invented a few things, but it was very,very characteristic of the Greeks to borrow from the cultures they encountered and to adapt them, to make them more useful for their own purposes and nothing could be clearer than the alphabet as an example of that.

我认为他们或许也发明过一些事物,但从他们所遇到的文明中进行借鉴,将之应用到自己的生活中去,并使它们更适于希腊人自己的目的,这样的方式也是非常希腊风格的,也没有什么,能比字母表这个例子更能清晰地说明这点了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The announcement described the imminent rocket mission as a "satellite launch for peaceful purposes."

VOA: standard.2009.04.01

We'll talk about cells and how they work, how cells in different parts of the body are different, why, and how they contribute to tissues at a very sort of simple level so that you can understand this as we start thinking about using cells for engineering purposes.

我们将会谈论细胞,它们如何工作,身体不同的部位细胞有怎样的不同,为什么它们有所不同,以及这些细胞如何,以十分简单的方式形成组织,这样当我们开始考虑用细胞,来满足工程目的时,你会更容易理解

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A WHO official in Jerusalem says the agency believes Israel is reluctant to allow certain items, such as batteries and electronic equipment into Gaza because it considers those items could potentially be used for military purposes.

VOA: standard.2010.06.01

People would invest in buildings solely for tax purposes because you could write off the depreciation on the building, so people were cynically setting up DPPs as tax shelters only.

人们可以仅仅为了避税而投资一幢大楼,因为你可以对大楼计提折旧,注,计提的折旧可以抵扣税前收益从而减少应交税金 所以讽刺的是DPP仅被当做了避税工具

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So historians can and in fact have many times taken issue with a lot of Weber's historical claims. But he's invaluable, as the critic John Guillory has argued, for our purposes in the understanding of Milton and of a lot of the cultural business of the seventeenth century in general.

所以历史学家可以，事实上已经对韦伯的历史学断言,持反对意见，但就像评论家约翰古月里说的，对我们来说，在对弥尔顿以及很多,17世纪文化方面的事的了解上,他的意见是非常宝贵的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选