Gloria Steinem and other foundation leaders pointed to studies showing that self-image suffers as girls become teenagers.

VOA: special.2010.04.30

And as pointed out in your reading, the characters all seem to deal with something about the past.

中都有所体现，在你的阅读材料中也提到了,戏中角色似乎都在处理关于过去的一些问题。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And then I ask you do you think this's the same train as the train we pointed to before.

之后我问你,你认为这辆火车,和之前看到的是同一辆吗。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She held back her skirts and turned her feet one way and her head another way as she looked down at the shiny, pointed boots.

VOA: special.2009.09.05

There are lots of people who have pointed out to us that before a certain period, there was no such thing as man, and in a variety of quite real senses, after a certain moment in the history of culture, there is also no such thing as man.

很多人向我们指出,在某一特定时间点前是没有人类的，而且在真实意义上，在文化史中的某一特定时刻后，人类也不存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But,as Doctor Fukuda pointed out, eating meat from pigs has not been a danger.

VOA: special.2009.06.10

That question is not asking is the locomotive that were pointing to now the same as the caboose that we pointed to earlier.

我不是问,现在我指着的火车头,和刚才指着的车尾,是不是同一样东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But,as actors have pointed out, sometimes a critic's pan turns up gold.

VOA: special.2010.04.25

After all, right now what you pointed to is a locomotive whereas as 5 minutes ago what you pointed to was a caboose.

毕竟现在指的是,火车头,然而在五分钟前,指的是车尾。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As proof,they pointed to new laws the southern legislatures passed.

VOA: special.2010.01.21

You say this isn't the same train as the train we pointed to 5 minutes ago.

你说这跟我五分钟前指的,不是同一辆火车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As he spoke, he pointed to his own chest.

VOA: special.2010.07.17

And when I said this train that I'm pointing to now is the very same train as the train I pointed to 5 minutes ago.

当我说的现在指着的这辆车,和我五分钟前指着的,是同一辆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Even though,as Leo pointed out, it looks like a thriller, the glue that holds it together is varying levels of tenderness: for your wife,for your child, for your patient,for your friend."

VOA: standard.2010.02.27

But notice that all of the kinds of considerations I pointed to so far are what we might think of as everyday, familiar features about us.

但注意,至今我提到过的,所有特性,也许都是我们已经习以为常,熟悉了的特性

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And that is again why it is so important that we just keep moving,". Secretary Geithner pointed to mortgage interest rates being at their lowest in history as a positive development.

VOA: standard.2009.04.05

And African presidents from Rwanda, Ghana and Sierra Leone each pointed to the negative impact of the global financial and food crises, as well as the growing impact of climate change, on development in their countries.

VOA: standard.2009.09.24

Khan pointed to numerous scientific studies from Europe,Canada, and the United States, as well as reports from the World Health Organization and the U.S.Institute of Medicine, that all show a link between veterinary use of antibiotics and higher risk of drug-resistant infections among humans.

VOA: standard.2010.07.21

he adds,we must be vigilant. Khamenei also pointed an accusatory finger, once again,at the Western press, as he has done repeatedly in recent weeks, saying Western "enemies" of Iran are using "their media to instruct agitators who are provoking chaos, destruction and violence."

VOA: standard.2009.07.20

This urban setting has been pointed out by anonymous tipsters, who have come forward after 25 years, as the suspected final resting place of at least four people who disappeared during the civil war that raged in Guatemala during the 1980s.

VOA: standard.2009.12.18

"Clearly the pictures are disturbing," "but what I would also say to people is that as I think members of the committee have correctly pointed out, pictures are a snapshot,all right, and what we will not do and what I will not do is make assumptions prior to the completion of our investigation.

VOA: standard.2009.04.21

women making up more than half of the U.S.population while occupying only 17 percent of the seats in U.S Congress, and constituting less than three percent of Fortune 500 company chief executive officers (SPEAKING) Madeleine Albright, who served as Secretary of State during the Clinton administration, pointed to the challenges women still face globally in achieving the same basic rights and dignity as men.

VOA: standard.2010.03.08