• The bill seemed to curl up as if it had been rolled and stuck into the end of a gun barrel.

    VOA: special.2009.11.14

  • We can think in terms of repetition, obviously, as the delay that sets in between an origin and an end.

    我们可以想想看这里面的重复,很明显,重复性的情节将起因和结果隔开来。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Here, in the first part of the poem, Yeats talks about death and remorse as the end of all debate, the last word.

    在这首诗的第一部分,叶芝,谈及悔恨和死亡是所有争论的结果。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • In all,the I.M.F.says worldwide financial losses could be as high as four trillion dollars by the end of next year.

    VOA: special.2009.04.24

  • That is to say for many, many, many people literary theory had something to do with the end of civilization as we know it.

    这就是说对于很多很多人来说,文学理论与,我们所知道的文明的结束有些关联。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The end of his first one reads like poetry as he appeals for unity in a country under threat of civil war.

    VOA: special.2009.01.19

  • It helps us understand Israel's God as the end product of familiar cultural processes, processes of convergence We see convergences of cultures all the time--and differentiation.

    它帮助我们了解以色列的上帝,它作为相似文化过程的最终产品,集合的过程,我们一直能看到文化的融合,及保留差异。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The international malaria community has set the end of twenty-ten as its target for meeting the first in a series of goals.

    VOA: special.2010.04.20

  • What we think of as the golden age of Greece was virtually at an end during the lifetime of Aristotle.

    我们所知的希腊黄金时期,在亚里士多德的生年,其实已走到末端。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The elephants look up and watch as your boat turns away and you head back to camp at the end of another day on safari in Africa.

    VOA: special.2009.08.19

  • Diplomacy is still in Latin until the end of the seventeenth century and then, as you know, it becomes French.

    直到17世纪末期,外交活动仍然用拉丁语进行,后来,你们知道,就变成了法语

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • The United States will continue to help them in that effort as we responsibly end this war and support the Iraqi people as they take control of their future."

    VOA: special.2010.03.13

  • It's a provisional ending. It's not a rhyme word, and so it doesn't constitute the end of a unit of sense as a rhyme word would in most heroic couplets.

    它不是真的结尾,不是韵脚,因此它不像大部分英雄双韵体中的韵脚词一样,标志着一个意思表达的完结。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Barack Obama said he came to Turkey at the end of his first overseas trip as president for a reason.

    VOA: standard.2009.04.06

  • All right, then as I push through, I'm going to start with all of my gas on this side, and at the end I'm going to have all the gas on the other side.

    好的,随着我的推动,刚开始这些气体全在这一边,到了最后,这些气体全在另一边。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Global Witness director Simon Taylor says the end of the oil age will change life as we know it.

    VOA: standard.2009.10.20

  • All around. If you plug in the numbers, you will end up with an uncertainty 15% in the momentum as being on the order of 15%.

    所有,如果你把数字都加起来,你将得到一个关于动量的不确定度,约为。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • "As President,I will sign a Universal Health Care plan into law by the end of my first term in office."

    VOA: standard.2010.03.25

  • But again as per Wednesday's lecture by the end of the semester, isawyouharvard com you'll be making things like isawyouharvard.com or any websites really that you can imagine.

    本学期的每周三,你可以做像,或者一些你能想象到的网站。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "I don't look at this moment as the defining end to my relationship with the game of basketball,".

    VOA: standard.2009.12.24

  • Why should we have happiness as our highest end, as our chief concern, as that which determines the motion of our life?

    为什么把快乐作为最终目标,作为主要担心,为什么由它来决定生命活动?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Market experts such as Warawoot say the rising price of gold shows that role is not about to end any time soon.

    VOA: standard.2010.07.21

  • And as for taxes, the Bush tax cuts as John said, are set to expire very substantially by the end of 2010.

    至于在税收方面,约翰刚才也说过,布什的减税政策,会在2010年底,最终期满失效。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • As for how long the recession will last, Bryson predicts that the economy could turn positive by the end of the year.

    VOA: standard.2009.03.18

  • As I mentioned at the end of last lecture, what I want to do is offer us a set of thought experiments.

    正如我在上一讲最后提到的,我想做一些思考实验。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He indicated the administration intends to make an assessment by year's end as to whether a diplomatic resolution of the nuclear issue is possible.

    VOA: standard.2009.09.11

  • Let's say Pavarotti at the end of his life couldn't hold notes as long as he could when he was recording in nineteen seventy-eight.

    比方说,在帕瓦罗蒂的晚年,他不能像在1978年那样,拖很长的音的时候。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Instead,medical officer in WHO's Department of Immunization, Vaccines and Biologicals, Peter Strebel, says the assembly endorsed a series of interim targets as milestones toward this end.

    VOA: standard.2010.05.21

  • It's saying everybody has to be counted as an equal even though at the end of the day, one can be sacrificed for the general welfare.

    基本观点是,众生皆平等,虽然不得已之时,为了大众的福祉,个体还是可以被牺牲的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It is a claim already, and as you've seen in Aristotle, towards the end of the history of the free polis, it is something necessary for mankind.

    如你在亚里斯多德那里看到那样,在临近自由城邦历史的末期,这已经成为了一种宣言,这对人类来说是不可或缺的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定