BP's market value fell more than sixty billion dollars as its share price fell by as much as a third.
VOA: special.2010.06.04
But also, I think, embodied because it is specifically a thing of the body and involves an experience of the body, as much as, or more than, the mind.
同时我认为表现是因为,那是身体具体的部分,包括,身体和心灵的一种体验。
But there seems to be as much, if not maybe a bit more work in terms of part-time and short-term jobs.
但是就兼职和短期工而言,工作似乎没变少,可能还更多了。
As he later described it, the plane was not much more than half a kilometer above the trees.
VOA: special.2009.11.24
It's much more relevant to set our zero point energy as the separation of a bond in terms of talking about the reactions that we'll usually be dealing with here.
更好的是把零点能定在,键断裂的时刻,在讨论化学反应的时候,而我们以后将经常遇到化学反应。
Not surprisingly, many workers say they are eating or drinking too much, and smoking more as they attempt to deal with money issues.
VOA: special.2009.03.24
In the more advanced countries, there is more trust in the securities markets, so we don't need this relationship banking as much.
在更加发达的国家中,证券市场拥有更高的信誉,所以我们不需要如此依赖银行
The report said the residents were attempting to do as much work in the shorter time as they had done while working more hours.
VOA: special.2009.06.02
It turns out that the group that had--were paid a dollar rated the task as much more fun than the group given twenty dollars.
结果发现,拿一美元的那组对这个任务的评价,要比拿20美元的那组高得多。
So it's much more targeted and it doesn't address HIV as if it's a generalized epidemic.
VOA: standard.2010.07.07
He was want to say that if he had read as much as other men, " he should have known no more than other men."
他曾经说,如果他和别人读的书一样多,他就应该知道得和别人一样多“
White House energy advisor Carol Browner on CBS News: "When they cut the riser, our experts are telling us it may be as much as 20 percent more oil."
VOA: standard.2010.05.31
This coda suggests something like a victory over all of those worries of unpreparedness as the worried rhetoric of "not yet there" gives way to a much more confident language of present completion, the "now."
这个终结暗示着,对所有的尚未准备好的忧虑的完全克服,一种对现在已经完成的事业的,自信和满足“
So it started as self-defense, but I think some operators, they realized very quickly that with piracy you can earn much more money than you can as a descent fisherman.
VOA: standard.2009.10.30
But with this example alone can you realize -- that with some more exercise of thoughts and intelligent-- I don't wanna say intelligent design here, intelligent design can you actually solve this problem so much more efficiently and just as correctly.
但通过这一例子,你们应该能认识到,通过更多的思维训练-,在这我并不想说智能设计,你就能真正更高效,准确地,解决问题。
"We believe that South Africa has so much more economic potential and it cannot exist as an island of relative prosperity amid a sea of untapped opportunity elsewhere on the continent,"
VOA: standard.2009.08.08
Much more on that 1857 panic, as they were called then, a little later in the course, because it's absolutely pertinent to what happened in the great political debates of the late 1850s.
更多的是1857年恐慌,正如他们所说的,稍后会讲到,因为这非常贴切,19世纪50年代晚期发生的著名政治争论
People in developing countries today are consuming nearly twice as much milk, more than three times as much meat and five times as many eggs as they did five decades ago, according to the FAO report.
VOA: standard.2010.02.22
And we turned to a discussion of the unpredictability of death, -- the fact that because we don't know-- we can't predict--how much more time we've got, we may, as it were, pace ourselves incorrectly.
我们转而讨论死亡的不可预测性,因为我们不知道-,我们不能预测--我们还有多少时间,我们可能,可以说是,为自己定错了前进的速度。
General Brogan says because of some technical innovations M-ATVs are not nearly as cumbersome as MRAPs, but rather are almost as maneuverable as the much lighter and more lightly armored Humvees, even in the sands of Afghanistan.
VOA: standard.2009.11.02
Now we're doing the same for IT, using standards, taking things that are in what's this big bucket known as services and really encapsulating them in the form of services and products, but in a much more cost-effective way, using standards.
现在对于整个信息技术行业我们也采取这种方法,使用标准,通过服务,注入产品和服务,通过标准,提高成本效率。
And,this constant movement of population also affects the humanitarian workers as it makes the planning and the delivery of aid much more difficult because we cannot predict where the people are going or if they are coming back."
VOA: standard.2009.06.21
If you multiply her, then you want to have as much depth to fill in behind to close that hole as you can, so that that would make your phalanx more sturdy, because you could take more casualties without breaking, that seems reasonable to me.
如果再多一些,你就需要在后面增加足够的排数,尽可能地填补缺口,这会使你的方阵固若金汤,即使伤亡惨重也不影响阵容的坚固,这在我看来是合理的
It's a force in itself that's much you know more powerful than we are as individuals.
自然本身便有如此大的威力,要比人类更加强大。
But you know, the average apartment there is much nicer, much bigger, costs obviously a lot more as well.
但是,这里房子的平均水平要更好,也更大,但当然价格也更贵。
I walk as much as I can because I feel more in charge.
我尽量多走路,因为我觉得那样我更能掌控自己。
There is that desire much more explicitly in the writing of Jack Kerouac, the desire to replicate experience as you read, the feeling of having the experience that the writer wants you to have and that the writer himself has had.
这种渴望在杰克凯鲁雅克的写作中表现得更明确,在你读他书的时候,想要重新体验,作者想要你体验的那种感觉,作者自己也有那种感觉。
There's also an important and, I think, a very real sense in which Milton wanted to make it seem and obviously this is a much more difficult feat wanted to make it seem as if the Nativity Ode were the first poem that anyone had written.
我还有一种强烈的感觉,弥尔顿想让人觉得,显然这很困难,想使《圣诞清晨歌》看上去像,任何一个人写的第一首诗。
The competent person is rated as much more attractive, ? considerably more attractive, than the mediocre person. Okay?
大家更为有能力的人更有魅力,比那个平庸的人,吸引人得多,对吧?
I move out of the room toward the bathroom, planning to brush my teeth. As I enter the bathroom, it's much more light, I look in the mirror and-- here's where things get really weird--I don't see anything.
我离开卧室走向浴室,要去刷牙,当我走进浴室时,光线明亮了些,我看着镜子,从这里情节就诡异了,我什么也没看到
应用推荐