"We really need to reach down into the schools as low as possible."

VOA: standard.2010.05.10

And we find there's lots of consumer surplus because the prices are really as low as they ever could be.

并且我们发现有很多消费者剩余,因为价格已经不能再低

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If Player II chooses 0 then Player I's best response is 1, and that's as low as he ever goes.

参与人II选0时参与人I最佳对策是1,这是最小值了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Officials also still not have released any figures for voter turnout, which observers predict may be as low as 10 percent in areas where the Taliban insurgency is active.

VOA: standard.2009.08.23

Over here in the lower left corner, we have elements that as a group have very low values of average valence electron energy.

在底层的左侧角落，我们看到以组为单位的,价电子能较低的元素。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You might have to stay away from low-lying areas for as long as twenty hours after the first warning.

VOA: special.2011.06.07

In principle, this value, this efficiency, can approach 1 as the low temperature approaches absolute zero.

这个值，效率，当低温热源的温度1,是据对零度时可以达到一。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You can walk among the large rocks known as Bear Rocks and pick blueberries and huckleberries from low-growing bushes.

VOA: special.2009.07.20

And then when we got to more of a cellular level, that we could actually understand how our body worked as low of a level as thinking about cells.

肺怎么工作，我们到了细胞的层面上研究问题,从细胞的角度理解给我们身体,怎么工作就更加有趣了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The group says the low cost vaccines could save as many as seven million lives by the year twenty thirty.

VOA: special.2010.03.29

And with this low level power as we'll see, as I hinted before, comes a lot of fun, interesting, scary security implications.

我之前提到过，就是这么点权限，也能带来很多乐趣，还有一些安全方面的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As a result, patients at risk of blockages might be advised by their doctors to take a low-strength aspirin every day.

VOA: special.2009.09.01

We video clipped the class as Professor Low taught the NBA students and then converted them to CDs.

在Low教授上课时,我们录下整个上课过程,然后刻成光盘。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Now,there came to my ears a low,dull,quick sound, such as a watch makes when inside a piece of cotton.

VOA: special.2009.05.16

As you know, income inequality is getting worse, low-income wages are not going up, so that component of housing has been declining in real terms.

众所周之,收入的不平等愈演愈烈,低收入者的工资不会上涨,因此以实际值计算的这部分成本是下降的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As a result, they used the frogs in fast-acting, low-cost pregnancy tests for women during the nineteen-forties and fifties.

VOA: special.2010.06.29

So, as I said, there are many graphs around many charts of the high and low glycemic index foods and some things would surprise you.

如我所说,会有许多高血糖指数的食物,和低血糖指数的食物的图表,有些东西会让你惊讶

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It was a low,dull,quick sound -- much a sound as a watch makes when enveloped in cotton.

VOA: special.2009.02.02

Sometimes as low ranker as captain usually major in lieutenant colonel.

但有时他们的官位只和上尉那样,通常是中校。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Experts say demand for low-priced automobiles is likely to increase as the international economic crisis continues.

VOA: special.2009.03.28

These numbers are so low they could be dismissed as people filling in the wrong things or making jokes or just being confused compared to-- stunningly superstitious high rankings.

这些比例低到,可以把它们当成人们填错表格,或者开玩笑，或者看不懂题目造成的误差,相比于…,那些高得吓人的比例。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Adobe is shaped into bricks that are laid one on top of another and used as a low cost way to build walls and houses.

VOA: special.2009.01.12

And all we mean by constructive interference is that literally those two waves add together, such as the maxima are now twice as high, and the minima are now twice as low.

相干相长，相干相长也就是,说两个波加在一起，所以最大值变成2倍那么高，最低值变成2倍那么低。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It has decided to support selling more energy saving products such as low-energy light bulbs.

VOA: special.2009.07.17

Blood sugar goes up more then it does with foods that are low glycemic index foods, and this affects how hungry people are and potentially their health as well.

这个血糖峰值会远远高于那些,血糖指数低的食物所形成的峰值,这个会影响人的饥饿程度,并会不经意地影响人的健康

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Many migraine sufferers say hot weather and low barometric pressure can act as triggers.

VOA: special.2009.03.18

The average speaker knows, as a low-ball estimate, about 60,000 words.

保守估计,说话者平均知道大约六万个词

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But Professor Gaechter says his team's theory was that punishment has only low costs because it needs to be used rarely and works as a threat.

VOA: special.2009.03.03

So we know we always want to have our systems in as low an energy as possible, so it makes sense that a bond would happen any time we got a lower energy when we combine two atoms, versus when we keep them separate.

我们知道我们总是希望使我们的系统,处于能量尽可能低的状态，因此就应该有化学键产生,一旦我们合并两个原子之后体系的能量变得更低，相较于分开时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This intuitively should make a lot of sense, because we know we're trying to minimize electron repulsions to keep things in as low an energy state as possible, so it makes sense that we would put one electron in each orbital first before we double up in any orbital.

这个直观上讲得通，因为我们知道尝试去最小化电子排斥力,从而尽可能的保持处于一个较低的能态,所以它讲得通,在我们在同一个轨道放入两个电子之前,我们首先把电子放入每一个轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选