• He says as long as there have been Indian people, there have been stories.

    VOA: standard.2009.12.11

  • Not just among philosophers where it's a view that's been around as long as there's been philosophy, but among people in the street.

    不仅哲学家将其视为一种观点,它和哲学一起诞生,但在普通人中。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'm inclined to think that the key to personal identity is having the same body, as long as there's no branching,as long as there's no splitting.

    我倾向于觉得个人认同感取决于同样的身体,前提是没有分支和分裂。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • 'We'll talk about all the issues that need to be addressed as long as there's mutual respect and a recognition of the sovereignty of both countries.' And,I think that if we would move in that direction, based on those principles, we'd see some great things happen."

    VOA: standard.2009.04.07

  • But so long as there is a non-arbitrary rule of law, then it's permissible.

    但只要有一部非专制的法律,那这就是允许的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Hamas refuses to renounce violence or recognize Israel, and Israel says as long as the group rules Gaza, there cannot be a Palestinian state.

    VOA: standard.2009.10.24

  • It's all there, as long as they're public companies.

    只要是上市公司,就会有资料

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That did not happen. As long that does not happen, there is no way we are going to open the ports to Greek Cyprus,".

    VOA: standard.2009.10.15

  • It used to be the case-- I forget how long drive-in windows have been around, certainly as long as you guys can remember-- but there was a time when drive-in windows didn't exist.

    曾经是这样的情况,我忘了免下车餐厅已经出现多久了,当然可能自打你们记事时就出现了,但是在免下车餐厅尚未出现的时候

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • "As long as Gilad Shalit is there it is going to be very difficult for any Israeli government to suddenly say ok, we are going to change our policy.

    VOA: standard.2010.06.10

  • Do you think that we have the stomach to stay there for as long as it takes to stablise the country, given how important it is We are going to stay there for as long as we do.

    考虑到重要性,您认为我们能不能坚持到这个国家的稳定,我们会留在那里。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • "And it's a tough mission, but I think it is an attainable mission as long as we take the time to make sure that the mission is out there and laid out pretty well.

    VOA: standard.2009.11.16

  • I--We were going D G B G B so as long as the notes have the same names or it sounds the same, even though there may be octave doubling in there we still think of that as monophonic texture.

    我,我们只要,D G B G B,只要各个音的音名一样或听起来一样,尽管其中有双八度音,我们仍把它作为做单音织体

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We seem to also have a different account of how long the flood lasted; there are more subtle contradictions throughout as well.

    关于洪水持续了多久,我们有不同版本;,他们之中有很微妙的不同。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Imagine, if you will, that there were certain locations, certain vacation spots, where as long as you were there you couldn't die.

    想象一下,如果你愿意的话,有一些特定的地点,特定的旅游景点,只要你呆在那,你就不可能死。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So as long as Venus is around, well, there's the Evening Star, there's the Morning Star, there's Venus.

    所以,只要有金星,就有昏星,哪里有晨星,哪里就有金星

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • First it may be that Adam and Eve had access to this tree up to that point. As long as their will conformed to the will of God there was no danger to their going on eternally, being immortal.

    第一,亚当和夏娃很有可能,可以接近生命树,只要他们遵从上帝的旨意,此时的永生,是没有威胁的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • There has been a long tradition of interpreting the deed or the sin of Adam and Eve as sexual, and there are some hints in the story that would support such an interpretation.

    很长的一段时间中,我们把亚当夏娃所犯的原罪,解释为他们之间的性举动,这个故事中,有些暗示,与这种解释,不谋而合。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • As long as we understand that what we're not asking about there is life of my body.

    只要我们清楚,我们问的不是肉体里是否有生命这个问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I survive as long as there's somebody around with my soul.

    只要还有人带着我的灵魂,我就是存活的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It says,same personality's good enough,as long as there's no branching.

    它说有相同的人格就足够了,只要不存在分支。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定